Kolagén v zložení zlepšuje pevnosť a pružnosť pokožky a znižuje výskyt vrások. Niacinamid neutralizuje voľné radikály zodpovedné za predčasné starnutie pleti, zatiaľ čo extrakt zo zeleného čaju znižuje vylučovanie kožného mazu. Extrakt z chlorelly obyčajnej obsahuje množstvo cenných minerálov a zložiek, ktoré pomáhajú redukovať hyperpigmentáciu a urýchľujú regeneráciu epidermy. Okrem toho výťažok z kvetov malín vedie k jemnejšej, hladšej a hydratovanejšej pokožke.

Medicube Collagen Jelly Cream

Starostlivosť o pleť

24-hodinová hydratačná emulzia s ľahkou textúrou. Ľahko sa vstrebáva, výborný podklad pod make-up. Výrazne zvyšuje hydratáciu pleti, výrazne zlepšuje jej pružnosť a tonus. Vhodná najmä na dennú starostlivosť o mierne suchú a zmiešanú pleť. Kľúčové zložky: patentovaný Pre-Age komplex, komplex vitamínov C+A+E, Aquaxyl, beta-glukán a kyselina hyalurónová.

Jean d'Arcel Pre Age Emulsion Super Light

Nočné ošetrenie tváre, ktoré podporuje regeneráciu pleti pomocou bylinných výťažkov. Nočný krém s bylinnými výťažkami, ktoré podporujú proces reštrukturalizácie pleti a účinnými látkami proti starnutiu. Obsahuje biologicky hodnotné oleje z jojoby, tamanu, avokáda, melónových semienok, argánu, kandily a bambuckého masla, ktoré podporujú zamatovo hodvábny stav pokožky. Výťažky z ibišteka, muškátového orieška a riasy Alaria s multivitamínovým komplexom podporujú regeneráciu pokožky a pomáhajú vašej kráse rozvinúť sa.

Nočný krém Naturissimo Orchidea Age Control

Nižšie uvádzame Alaria & orchidea age defence krém na tvár s objemom 50 ml, kozmetický prípravok špeciálne vyvinutý pre zrelú pleť, bohatý na zložky proti vráskam. Tento univerzálny denný krém hydratuje, revitalizuje a vyživuje. Vstrebáva sa v priebehu chvíľky a zanecháva pleť dokonale pripravenú na nanesenie make-upu. Vďaka fyzikálnej zložke slnečnej ochrany zaručuje aj nízky ochranný faktor SPF (SPF6). Vyberte si prirodzenú textúru pleti!
Fyzikálnu ochranu pred slnkom zabezpečujú čiastočky oxidu titaničitého, takže môžete svoju pleť chrániť pred škodlivými účinkami slnka. Obsahuje aj výťažky z bakuchiolu, havasi gyopar, brusníc a zeleného čaju, ktoré tiež prispievajú k prirodzenej ochrane pokožky a pomáhajú predchádzať poruchám pigmentácie.
Obzvlášť dôležité je vyzbrojiť sa proti nepriaznivým vplyvom prostredia, k čomu prispievajú výťažky z orchideí a rias a multivitamínový komplex, takže pravidelné používanie vám pomôže dosiahnuť mladistvejšiu a pevnejšiu pleť. Vďaka jeho derivátom kyseliny hyalurónovej je vaša pleť pevnejšia. Vďaka sile bylín si môžete pravidelným používaním prirodzene vytvoriť dostatočne hydratovanú, mladistvú a hladšiu pleť.
Z našej širokej ponuky pleťových krémov a pleťových gélov BIOLA môžete získať ešte viac jedinečných produktov!
Kedy sa odporúča a ako by ste ho mali používať?
Pleťový krém Alaria & Orchidea Age Defence, špeciálne vyvinutý pre zrelú pleť s nedostatkom vody a oleja, je špecialista na komplexné vyhladzovanie vrások. Je obzvlášť prospešný pre osoby staršie ako 35 rokov, na obnovu vrások a omladenie pleti.
Každé ráno naneste tenkú vrstvu na dôkladne vyčistenú, mierne vlhkú pokožku tváre a dekoltu. Rýchlo sa vstrebáva, takže sa skvele hodí na použitie pod make-up. Dodajte svojej pleti výživné, hydratačné a revitalizačné zložky, aby ste žiarili po celý deň! Používajte ho pravidelne ako súčasť svojej kozmetickej rutiny!

Naturissimo Alaria & Orchidea Age Defence krém na tvár

Hydratačný a výživný krém na tvár pre zrelú, dehydrovanú a vysušenú (suchú) pleť. Obsahuje bio-bohaté oleje z granátového jablka a hroznových semienok, antioxidačný extrakt zo špargle, ktorý pomáha viazať voľné radikály z poškodenia vplyvom životného prostredia, a vitamín A. Extrakt z kvetov brezy karmínovej, suchá hroznová šťava na podporu hydratácie a regenerácie pleti a extrakt zo zimolezu alpského poskytujú komplexnú starostlivosť o suchú a zrelú pleť. Kozmetický pomocník pre dámy v období jeseň-zima-jar, bohatý na neporovnateľné prírodné účinné látky!

Naturissimo Hydratačný denný krém s granátovým jablkom a asú Time Defence

Krém na stiahnutie pórov a rozjasnenie škvŕn s červeným jačmeňom: ľahký hydratačný krém s tekutou konzistenciou na tvár s kyselinou tranexamovou, kyselinou hyalurónovou, výťažkami z kvasníc a sladkých mandlí. Vyrovnáva tón pleti, zosvetľuje škvrny po akné, reguluje tvorbu kožného mazu a znižuje viditeľnosť pórov. Reguluje nadmernú produkciu oleja, aby zabránil vysušovaniu pleti, a hydratuje pleť.

Narüko Zmenšujúci a spevňujúci krém na tvár

S obsahom 8 % prírodnej soli pomáha zmierniť napätie a svrbenie veľmi suchej a šupinatej pokožky.

Ombia Med Sole Salbe Intenzívny kondicionér s močovinou a glycerínom

Hydratačný gél na tvár bez oleja s veľkou dávkou kyseliny hyalurónovej, ktorá spolu s betaínom a extraktom z žeruchy osviežuje a hydratuje pleť.

Malama Natural Skincare Aktívny gél na tvár

Hydratačné krémy

Táto britská značka (starší brat jednej z našich obľúbených značiek Q+A) vznikla počas pandémie a jej cieľom bolo zaviesť kompletné postupy zamerané na ošetrenie a starostlivosť o najbežnejšie typy pleti a kožné problémy. Unikátne receptúry, ktoré sa zameriavajú na zostavenie čo najprehľadnejších, najjednoduchších a zároveň najúčinnejších postupov, ktoré pomôžu každému dosiahnuť jeho ciele v starostlivosti o pleť. Značka sa zameriava na udržateľnosť, je vegánska, netestuje na zvieratách, na prevádzku svojej továrne využíva obnoviteľné zdroje energie a dbá aj na uhlíkovú neutralitu. Ich prvým radom je Clear Skin, určený na pleť so sklonom k akné, po ktorom nasleduje rad produktov na zvýšenie žiarivosti, ochranu ochrannej bariéry a produktov proti starnutiu/chytrému starnutiu. Na svojich obaloch uvádzajú, ktoré účinné látky používajú, čo každý výrobok robí, pre akú pleť je určený a poskytujú zákazníkom užitočné informácie.

The Elements

Tento prípravok obsahuje krížový polymér kyseliny hyalurónovej, špeciálnu formu kyseliny hyalurónovej. Jej zosieťované molekuly vytvárajú sieť, ktorá má neuveriteľné vlastnosti viazania vody. To spolu s kyselinou polyglutámovou a peptidmi z ryžových otrúb pomáha zvyšovať hladinu kolagénu a chrániť vlhkosť pokožky. To všetko podporuje zmes hydrolyzovaných proteínov z pšenice, kukurice a sóje, ktoré pomáhajú zvyšovať celkovú hydratáciu pokožky.

The Elements Vyvážený hydratačný krém na pleť

Hydratačné krémy bez SPF

Kožné problémy

Začervenanie (rosacea)

Typy pleti

Suchá

Normálna

Zmiešaná

Mastná

Švajčiarska spoločnosť vyrábajúca prírodnú kozmetiku, ktorú v roku 1921 založili Dr. Rudolf Steiner a Dr. Ita Wegman. Weleda je spoločnosť s holistickým prístupom, <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Antropoz%C3%B3fia">založená na antropozofických hodnotách</a> a zameraná na trvalo udržateľný rozvoj. Väčšina zložiek používaných v jej výrobkoch pochádza z vlastnej pestovateľskej záhrady, kde sa pestuje viac ako 250 liečivých rastlín.
Výrobky Weleda sú v súčasnosti dostupné vo viac ako 50 krajinách sveta. Je to najväčšia európska značka prírodnej kozmetiky v oblasti osobnej starostlivosti.

Weleda

Weleda 40+ Spevňujúci nočný krém s granátovým jablkom a peptidmi Maca

Prírodná kozmetika

Vrásky a zrelá pleť

Isana je vlastná kozmetická značka spoločnosti Rossmann.
Sortiment Isana zahŕňa: balzam na pery, telové mlieko, gél na holenie, penu na holenie, holiaci strojček, jednorazový holiaci strojček, studenú živicu, depilačnú penu, depilačný gél, deo roll-on, deo sprej, deo tyčinku, tekuté mydlo, nádobku na tekuté mydlo, penu do kúpeľa, sprchový gél, balzam na ruky a nechty, krém na ruky, odlakovač na nechty.
Výrobky Isana sú k dispozícii exkluzívne v spoločnosti Rossmann za skvelú cenu.

Isana

"Na mastnú a nečistú pleť. Aktívne čistenie. Antibakteriálne zloženie so zinkom a kyselinou salicylovou. Pomáha v boji proti akné a čiernym bodkám."

Isana Young Hydratačný krém na problematickú pleť

Akné 

Maďarská značka ťaží a spracováva hlinu od roku 2005. Bentonit, ktorý sa nachádza v ich baniach, je teraz surovinou pre mnohé ich výrobky. Ich výrobky sú užitočným doplnkom zdravého životného štýlu. Okrem bentonitu ako suroviny sa vo výrobkoch používajú mnohé liečivé byliny v určitej spracovanej forme.

Axibent

Hlavnou účinnou zložkou výrobku je bentonit, prírodný minerál, doplnený prírodnými olejmi, vitamínom E a výťažkom z nechtíka lekárskeho. Je to regeneračný prostriedok bohatý na makro- a mikroprvky, ktorý odstraňovaním odumretých kožných buniek dodáva pokožke jemnosť a zamatovosť, podporuje regeneráciu pokožky, pomáha optimalizovať tvorbu kožného mazu a rovnováhu vody.

Axibent regeneračný bentonitový krém

Nerovnomerná textúra pleti

Maďarskú kozmetickú značku založili v roku 1984 teta Ilcsi (pani Dániel Molnár) a jej syn Ferenc Molnár. Dnes sa výrobky Ilcsi používajú vo viac ako 30 krajinách sveta, najmä v kozmetických salónoch.
Výrobky Ilcsi sú prírodná kozmetika s vysokým obsahom rastlín, dobre identifikovateľná a obsahujúca maďarské vlastnosti.
Výrobky Ilcsi sú v Maďarsku dostupné u kozmetičiek za stredné ceny.

Ilcsi

Na pleť s nedostatkom vody v povrchovej a hlbokej vrstve, alipickú pleť. Jeho biotechnologicky odvodené aktívne zložky napomáhajú tvorbe kolagénu, elastínu a znižujú príznaky starnutia pleti.

Ilcsi Rossa Intenzívny krém na tvár

Značku založil v roku 1950 francúzsky biológ, ktorý v horách na juhu Francúzska objavil vodu bohatú na minerály a termálny planktón. Od roku 1970 vlastní značku spoločnosť L'Oreal.
Ochrannou známkou značky je termálny planktón (alebo skôr jedinečná zložka z neho vyrobená, vitreoscilla ferment), ktorý je údajne silným aktivátorom buniek a pomáha predchádzať starnutiu pleti tým, že stimuluje jej prirodzenú obranyschopnosť. Táto zložka, ktorú používa výhradne Biotherm, sa nachádza vo všetkých výrobkoch značky.
Užitočný odkaz:
Beautypedia: <a href="https://www.beautypedia.com/Brand/Biotherm/71.aspx">http://www.beautypedia.com/Brand/Biotherm/71.aspx</a>

Biotherm

Biotherm Blue Therapy Red Algae Uplift Rich

Farm Stay je kórejská značka, ktorej výrobky na starostlivosť o pleť obsahujú zložky prírodného pôvodu, ako sú výťažky zo slimačích ulít, perál, zlata, ženšenu, aloe a medu, ktoré revitalizujú pleť a bojujú proti jej starnutiu.

Farm Stay

Vďaka vysokej koncentrácii hydratačných mikroprvkov obnovuje rovnováhu vlhkosti vrchnej vrstvy pokožky, "uzamyká" vlhkosť a zlepšuje schopnosť buniek zadržiavať vlhkosť. Výrobok obsahuje výťažok z aloe, ktorý má upokojujúce, protizápalové a hojivé vlastnosti, a výťažok z portulaky, ktorý má upokojujúce vlastnosti na pokožku.

Farm Stay Multi Aqua upokojujúci gél s kyselinou hyalurónovou

Dehydratácia

Značku založil v roku 1909 francúzsky chemik Eugène Schueller. Spočiatku spoločnosť vyrábala výrobky na starostlivosť o vlasy (prvým výrobkom bol nový typ trvalej ondulácie), ale čoskoro začala vyrábať aj výrobky na starostlivosť o pleť.
Dnes je značka zastúpená takmer vo všetkých oblastiach starostlivosti o krásu: okrem výrobkov na starostlivosť o pleť a vlasy vyrába aj make-up, výrobky na starostlivosť o pleť pre mužov, farby na vlasy a stylingové výrobky.&nbsp;

L'Oréal Paris

Hydratačný krém na tmavé škvrny poskytuje vysokú ochranu pred UVB a UVA žiarením a zároveň pomáha predchádzať známkam starnutia a vzniku tmavých škvŕn spôsobených slnečným žiarením. Obohatený o hydratačnú kombináciu účinných látok a niacínamidu hydratuje a zjednocuje pleť.

L'Oréal Paris Bright Reveal Hydratačný krém proti tmavým škvrnám SPF50

Pigmentové škvrny

Francúzska masová značka patriaca spoločnosti L'Oreal. Okrem výrobkov na starostlivosť o pleť vyrába aj dezodoranty, výrobky na starostlivosť o vlasy, farby na vlasy a výrobky na opaľovanie.
Hoci výrobky Garnier nie sú vyslovene prírodnou kozmetikou, značka sa snaží získať priaznivcov prírodnej kozmetiky. Tvrdí, že uprednostňuje aktívne prírodné zložky s preukázanou účinnosťou pre rovnakú efektivitu. Dôležitými zložkami v ich výrobkoch sú fruktóza, glukóza, vitamín B3 a B6.
Výrobky značky sú dostupné v drogériách za nízke ceny.
<a href="https://www.beautypedia.com/Brand/Garnier-Nutritioniste/116.aspx">Beautypedia</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Garnier">Wikipedia</a>.

Garnier

Tento organický hydratačný denný krém je certifikovaný ako organický a obsahuje koncentrovaný vitamín C* + super citrusy pre vyživenú, hladšiu a jasnejšiu pleť na druhý deň! *Derivát vitamínu C. Vitamín C* je aktívna zložka používaná v dermatológii, známa svojimi vlastnosťami zvyšujúcimi rozjasnenie pleti. Super citrus je prírodná, regeneračná zložka známa svojimi vlastnosťami zvyšujúcimi žiarivosť.

Garnier Organický hydratačný denný krém s vitamínom C

Adrienne Feller je maďarská značka, ktorú vytvorila Adrienne Feller, kozmetička, naturopatka a aromaterapeutka a majiteľka <a href="https://kremmania.hu/markak/panarom">Panarom</a>. Každý výrobok je vyrábaný ručne. Produkty sú vyrobené výlučne z organických a prírodných zložiek a neobsahujú žiadne konzervačné látky, farbivá, umelé vône, syntetické látky ani ropné deriváty
Sortiment výrobkov tvoria výrobky na starostlivosť o tvár a telo. Výrobky Maďarský prameň obsahujú šalviu, rakytníkový olej a olej zo semienok granátového jablka, výrobky Rose de Luxe obsahujú esenciálny olej z damašskej ruže a oleje na tvár a telo Aromazen obsahujú špeciálne rastlinné oleje, rad Pour Homme pre mužov obsahuje vidličku modrého hrozna, extrakt z dubových púčikov, zatiaľ čo Madeleine pre mladú pleť obsahuje esenciu z pomarančových kvetov. Špecialitou výrobkov je maďarská termálna voda bohatá na minerály a špeciálny elixír na regeneráciu a omladenie buniek Pannonessence.

Adrienne Feller

"Hydratačný gél je jedinečným zložením maďarskej termálnej vody a liečivého bahna, špeciálnych bylinných extraktov, prírodných rastlinných olejov, kyseliny azelaovej a Pannonessence. Jeho ľahká textúra jemne hydratuje a harmonizuje pleť s abnormálnymi stavmi, ako je akné, rosacea alebo podráždená pleť. Maďarská termálna voda a liečivé bahno obsiahnuté v zložení hydratujú a re-mineralizujú pokožku, obnovujú jej pružnosť a zdravý tón. Výťažky z koreňa kosatca a čarodejnice, ako aj esenciálne oleje z kadidla a červeného borievky pomáhajú znižovať podráždenie a obnovovať prirodzené funkcie pleti, zatiaľ čo kyselina azelaová pomáha harmonizovať problematickú pleť tým, že upokojuje a čistí póry. Dôrazne sa odporúča pre typy pleti, ktoré majú problémy so vstrebávaním rôznych krémov. Výrobok je určený na každodennú starostlivosť o pleť, ktorá nemá rada ťažké krémy, ale potrebuje každodennú starostlivosť, pretože trpí akné, rosaceou, ekzémom alebo psoriázou.
Obsiahnutá maďarská termálna voda prebúdza prirodzené hojivé procesy pokožky, zatiaľ čo liečivé bahno eliminuje zápalové procesy v pokožke. Kyselina azelaová reguluje funkciu mazových žliaz, zatiaľ čo výťažok z kosatca tiež pomáha regulovať zdravú funkciu pokožky. Éterické oleje z červeného borievky a kadidlovníka sú silnými hojivými prostriedkami na rany, šípkový olej zabraňuje tvorbe jaziev, zatiaľ čo jablkový a orechový olej obnovujú zamatovosť pokožky."

Adrienne Feller Mineralique Harmonizujúci hydratačný gél

Helvetia Apotheke bola založená v roku 2008 a je to značka, ktorá vyrába najmä výživové doplnky, ale ponúka aj kozmetiku. V súčasnosti pôsobí v Českej republike, na Slovensku, v Slovinsku, Chorvátsku, Lotyšsku, Estónsku a Maďarsku. Produkty sa vyrábajú výlučne v EÚ (najmä v Českej republike).

Helvetia Apotheke

Luxusný krém proti starnutiu. Obsahuje kyselinu hyalurónovú a jedinečný extrakt z morských rias, ktoré stimulujú tvorbu kolagénu, zlepšujú pevnosť pleti a vyhladzujú vrásky. Výťažok z planktónu zlepšuje obranyschopnosť a regeneráciu pleti, zatiaľ čo zmes antioxidantov (retinol, tokoferol, skvalén) chráni pleť a zabraňuje jej starnutiu.

Helvetia Apotheke Brilliant Time Reverse Therapy

Je to sesterská značka britskej <a href="https://kremmania.hu/markak/revolution">Revolution</a>, značky uvedomelých, čistých produktov starostlivosti o pleť.
Sortiment zahŕňa séra s vysokým obsahom účinných látok a nízkou cenou podľa vzoru <a href="https://kremmania.hu/markak/the-ordinary">The Ordinary</a>.

Revolution Skincare

Bohatý vyživujúci krém obsahuje olej Kannabis Sativa a kanabidiol, zložky získané z konope, ktoré sú obľúbené pre svoje vyživujúce vlastnosti v starostlivosti o pleť. Toto bohaté zloženie, ktoré obsahuje aj kakaové a bambucké maslo, dokonale vyživuje a upokojuje pokožku so sklonom k dehydratácii.

Revolution Skincare CBD Nourish Boost Cream krém na tvár

Mixa je francúzska značka špecializujúca sa na citlivú pokožku od roku 1924.
Ich sortiment zahŕňa výrobky na starostlivosť o tvár a telo, detskú kozmetiku a opaľovacie krémy.

Mixa

Gélové sérum je obohatené o 2-krát viac prirodzene získanej kyseliny hyalurónovej ako <a href="https://kremmania.hu/kremek/mixa-hyalurogel-light">Mixa Hyalurogel Light</a>, pričom sa zohľadňuje extrémna citlivosť reaktívnej pleti. Jeho veľmi svieža textúra okamžite pomáha upokojiť pleť, znižuje nepríjemné pocity a napätie. Výsledkom je jemná a hydratovaná pleť.

Mixa Hyalurogel upokojujúce gélové sérum

Značka bola založená v roku 1911 a vlastní ju nemecká spoločnosť Beiersdorf. Značka vyrobila svoj prvý výrobok s použitím emulgátora Eucerit, ktorý bol prvým stabilným krémom na báze oleja a vody na svete.
Ich legendárnym krémom je "modrá nádobka" Nivea Creme, všeobecný hydratačný krém na starostlivosť o suchú pokožku.
Výrobky Nivea sú dostupné v drogériách za rozumné ceny.
Užitočný odkaz: <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Nivea">Wikipedia (nemčina)</a>.

Nivea

Nivea Men Sensitive hydratačný krém na tvár

Pánska kozmetika

Citlivá pokožka

Origins je americká kozmetická značka, ktorú v roku 1990 založil syn Estee Lauder, Leonard Lauder. Spoločnosť je prirodzene súčasťou skupiny Estee Lauder a je jedinou značkou prírodnej kozmetiky v tejto skupine.
Origins ponúka rad prírodnej kozmetiky. V roku 2007 prišla značka s prvou rodinou, ktorá je držiteľom certifikátu USDA Organic. USDA je najznámejší americký certifikačný orgán, ktorý má jedny z najprísnejších predpisov na svete. V roku 2011 značka vytvorila prípravok Plantscription, ktorý údajne funguje ako retinoidy na predpis bez podráždenia.

Origins

Hydratačný gél bez oleja s kávou a ženšenom, ktorý okamžite dodá pleti energiu ako ranná káva. Technológia Hydra-Hug udržiava pleť hydratovanú počas 24 hodín.

Origins Ginzing Oil-Free Energy Boosting Gel Moisturizer

Mossa je lotyšská národná značka organickej kozmetiky. Jej výrobky neobsahujú škodlivé prísady a sú certifikované Ecocert. Výrobky obsahujú výťažky z divo rastúcich a záhradných plodov zo severnej krajiny: malín, malín, čučoriedok, černíc, ostružín, šípok, ríbezlí, rakytníka, čučoriedok, brusníc, čučoriedok atď. V lotyštine slovo "mech" znamená mach, ktorý sa hojne vyskytuje v oblastiach, kde tieto bobule rastú - severské lesy, močiare, rašeliniská. Mach, mäkký, zelený a starostlivá matka, chráni vzácne bobule, preto značka Moss.

Mossa

Toto svieže a jedinečné zloženie v kombinácii so silou výťažku z bazy čiernej podporuje obnovu pleti, zatiaľ čo biopolyméry prírodného pôvodu účinne zvyšujú hydratáciu a jemnosť pokožky. Baza čierna je skutočnou superhviezdou, pretože obsahuje silné antioxidanty a 21 rôznych zložiek aktivujúcich mladosť.

Nočný krém na obnovu pleti Mossa V-Lift

Zberné miesto pre výrobky, ktoré z nejakého dôvodu nemajú značku (napríklad pre ne ešte nikto nenapísal popis značky na KM) alebo sú neznámej značky.
V každom prípade, ak nepoznáte značku výrobku, nechcete k nemu písať popis alebo je značka taká malá, že nemá ani svoju webovú stránku, vyberte možnosť "Iné".

Egyéb

Bylinný prípravok proti vráskam a na vypnutie pokožky vyrobený zo 100 % rastlinných zložiek

Biorecin krém proti vráskam

Jeho účinnosť zabezpečujú vzácne zložky, ako je Life Plankton™ a takzvané riasy mladosti. Tento ľahký krém, ktorý kombinuje vodný a gélový základ, si okamžite zamilujete - nielen pre jeho účinok, ale aj pre jeho textúru, ktorá je príjemná na používanie a vždy vás skutočne poteší.