Filozofia nemeckej značky HelloBody je, že kľúčom ku kráse je prirodzenosť. Značka chce povzbudiť ženy, aby sa rozlúčili s pravidlami a stereotypmi "ideálnej krásy" alebo nereálnymi ideálmi s prázdnymi sľubmi a falošnými očakávaniami. Cieľom HelloBody je ponúkať každodennú základnú kozmetiku, ktorá spája faktor pôvabu, prirodzenosť a sociálne uvedomelý život. Výrobky značky získali jeden po druhom vynikajúce hodnotenia od dermatologických odborníkov z nezávislého nemeckého inštitútu Dermatest. Jej poznávacím znamením je aj takmer výlučné používanie (98 %) vysokokvalitných prírodných zložiek spracovaných podľa najvyšších nemeckých noriem. Ich produkty sa vyrábajú v Nemecku.

HelloBody

Voda. Je najbežnejšou kozmetickou zložkou a zvyčajne sa nachádza na vrchole zoznamu INCI, t. j. je hlavnou zložkou väčšiny krémov. Je rozpúšťadlom pre ostatné zložky a zvlhčovačom (po vniknutí do pokožky pôsobí ako vonkajší vysušujúci prostriedok). Vo väčšine kozmetických prípravkov sa na zabezpečenie čistoty výrobku používa deionizovaná alebo purifikovaná voda (voda očistená od minerálnych solí). Prečistená voda sa získava jedným z týchto procesov alebo ich kombináciou: destiláciou, deionizáciou, použitím membránového filtra (reverzná osmóza alebo nanofilter), elektrodialýzou. Obsah rozpustených pevných látok vo vode je pri ktoromkoľvek z týchto procesov nižší ako 10 mg/l a pri kozmetickom priemysle nižší ako 1 mg/l.

Water / Aqua

Kaolín je minerál podobný ílu, ktorý sa v kozmetike používa už po stáročia, najmä pre jeho hĺbkovo hydratačné vlastnosti pohlcujúce oleje. Najčastejšie sa vyskytuje v hĺbkovom čistení a pleťových maskách na mastnú pleť so sklonom k akné. Kaolín je nerozpustný biely prášok s vynikajúcimi absorpčnými vlastnosťami, vďaka ktorým dokáže vyčistiť pleť od prebytočného oleja a nečistôt.

Kaolin

Multifunkčný glykolový gél s hodvábnym pocitom, ktorý sa používa ako stabilizátor emulzie, rozpúšťadlo, prostriedok na obnovu pokožky a širokospektrálny antimikrobiálny prostriedok. Má hydratačný účinok na pokožku.

Pentylene Glycol

Derivát kokosového oleja. Je to zmäkčovadlo, kondicionér na pokožku a zahusťovadlo. Nie je mastný, ľahko sa rozotiera, rýchlo sa vstrebáva do pokožky.

Caprylic/Capric Triglyceride

Luster. Minerálna zložka v kozmetických výrobkoch, ktorá vytvára trblietavý efekt, podporuje priľnavosť výrobkov a zabraňuje ich zlepovaniu a nachádza sa vo výrobkoch s rôznymi veľkosťami častíc. Je bežnou zložkou minerálnych make-upov.

Mica

Hydroizolácia. Nachádza sa v živočíšnych aj rastlinných tukoch a je identický s kožou. Môže sa získavať z prírodných látok, ale môže sa vyrábať aj umelo. Veľmi dobre viaže vodu a pri použití na pokožku dokáže odčerpávať vodu zo spodných vrstiev pokožky, čím zvyšuje množstvo vody v povrchovej vrstve pokožky. Príliš veľa (alebo príliš koncentrovaného) glycerolu však môže mať vysušujúci účinok, pretože voda sa ľahko odparuje z horných vrstiev pokožky (transepidermálna strata vody). Preto by sa glycerol (a iné látky viažuce vodu) mal vždy kombinovať s inými zvláčňujúcimi látkami.

Glycerin

Práškové drevené uhlie. Drevené uhlie má absorpčné vlastnosti, a preto je bežnou zložkou rôznych pleťových masiek, hoci sa mu často pripisujú aj vlastnosti, ktoré <a href="https://thebeautybrains.com/2007/08/is-charcoal-good-for-acne/">v skutočnosti neboli preskúmané</a> (napr. proti akné, detoxikačné), ani to, že <a href="https://www.drstevenlin.com/activated-charcoal-teeth-whitening/">čistí a bieli zuby účinnejšie ako priemerná zubná pasta</a>.

Charcoal Powder

Vitamín B3, ktorý je vynikajúci pre pleť z viacerých hľadísk: je skvelým hydratačným prostriedkom a účinne pôsobí aj proti pigmentácii. Je tiež sľubným prostriedkom proti starnutiu, stimuluje tvorbu kolagénu a je silným bunkovým komunikátorom (zložka, ktorá povzbudzuje naše kožné bunky, aby sa správali správne). Súperí tiež s niekoľkými antibiotikami pri liečbe akné a 2% niacínamid sľubne znižuje tvorbu kožného mazu a normalizuje veľkosť pórov (<a target="_blank" href="https://www.yumpu.com/en/document/view/27137583/improved-facial-surface-sebum-and-pore-appearance-pampg-beauty-">zdroj</a>).
Podrobné informácie o zložení nájdete na <a href="https://www.paulaschoice.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/niacinamide">KozmetikaCop</a>, <a href="https://www.smartskincare.com/treatments/topical/niacinamide.html">SmartSkinCare</a>, <a href="https://www.futurederm.com/spotlight-on-vitamin-b3-niacinamide-and-nicotinic-acid/">FutreDerm</a>, <a target="_blank" href="https://incidecoder.com/ingredients/niacinamide">INCIDecoder</a>.

Niacinamide

Zmes zinku a glukózy (cukru). Je klasifikovaný ako <a href="https://ec.europa.eu/consumers/cosmetics/cosing/index.cfm?fuseaction=search.details&id=38961">KosIng</a> dezodorant a prostriedok na obnovu pokožky, <a href="https://www.paulaschoice.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/zinc-gluconate">Paula Begoun</a> hovorí, že má antivírusové vlastnosti a pri perorálnom užívaní môže byť účinný aj pri liečbe zapáleného akné.

Zinc Gluconate

 Škrobový druh. Používa sa v kozmetike ako protihrudkujúce činidlo, stabilizátor emulzie a ako pomocná látka na udržanie homogénnosti kozmetiky.

Distarch Phosphate

Coco-Caprylate

<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rosa_%C3%97_damascena#Damascus_rose_water">Ružová voda z Damasku</a>. Podľa CosIng sa používa v kozmetike ako vôňa, kondicionér a zmäkčovadlo pleti, ale okrem toho jej väčšina zdrojov pripisuje vypínacie, tonizujúce účinky proti vráskam.

Rosa Damascena (Rose) Flower Water

Výťažok z kvetu <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rosa_gallica">francúzskej ruže</a>. Cosing hovorí, že je to tkanivové adstringens a tonikum, <a href="https://www.paulaschoice.com/ingredient-dictionary/plant-extracts/rosa-gallica-flower-extract.html">Paula Begoun</a> hovorí, že je to vôňa. Zmes vody a butylénglykolu Phytessence™ Francúzska ruža <a href="https://www.ulprospector.com/en/la/PersonalCare/Detail/1832/49749/Phytessence-French-Rose">predpokladá</a>, že chráni bunky pokožky pred oxidačným poškodením spôsobeným peroxidom vodíka (H2O2) a UVB, poskytuje ochranu DNA pred UVA aj UVB a podporuje detoxikáciu buniek.

Rosa Gallica (French Rose) Flower Extract

Šípkový olej, ktorý je obľúbený pre svoj vysoký obsah omega mastných kyselín (kyselina linolová - 51 %, kyselina olejová - 20 %) a regeneračné vlastnosti. Hoci je rozšíreným omylom, že šípkový olej obsahuje vitamín C, keďže plody šípok majú skutočne vysoký obsah vitamínu C, vitamín C je rozpustný vo vode, a preto nie je obsiahnutý v šípkovom (ani v žiadnom inom) oleji. Šípkový olej obsahuje v oleji rozpustné antioxidanty, ako sú polovice vitamínu E, a karotenoidy (prekurzory vitamínu A), ktoré pravdepodobne prispievajú k regeneračným vlastnostiam oleja (<a target="_blank" href="https://incidecoder.com/ingredients/rosa-canina-fruit-oil">zdroj</a>).

Rosa Canina (Dog Rose) Fruit Oil

Výťažok z koreňa <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Igazi_%C3%A9desgy%C3%B6k%C3%A9r">medového koreňa</a>. Jednou z jeho hlavných vlastností je, že má zosvetľujúci, omladzujúci a depigmentačný účinok na pokožku vďaka zložke s názvom <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/glabridin">glabridín</a> . <a href="https://www.blogger.com/blog/post/edit/1767052398161402072/6659189508457999255#">štúdia</a> na koži morčiat ukázala, že 0,5 % glabridínu účinne redukuje pigmentové škvrny spôsobené UVB žiarením. Existuje však aj výskum, ktorý ukázal, že jeho účinky na zosvetlenie pokožky sú dokonca lepšie ako hydrochinónu (<a href="https://www.ulprospector.com/en/eu/PersonalCare/Detail/4388/123329/Glabridin-PT90">zdroj</a>), pričom je jeho používanie bezpečné a má minimálne vedľajšie účinky. Glabridín je tiež zložka považovaná za antioxidant a vďaka ďalšej zložke, glycyrrhizínu, má protizápalové, pokožku upokojujúce účinky. Pomáha tiež zmierňovať zápaly kože pri atopickej dermatitíde, rosacei a ekzémoch.

Glycyrrhiza Glabra (Licorice) Root Extract

<a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%8Dr_moszat">chaluha červená</a>, morská rastlina z čeľade červených rias. Podľa <a href="https://www.dermaxime.com/seaweed-extracts.htm">Dermaxime</a> sa extrakt z írskych morských rias tradične používa v kozmetike pre svoje zmäkčujúce a upokojujúce vlastnosti, ale novší výskum zistil, že má aj protizápalové a protiplesňové vlastnosti. Používa sa aj ako adstringent.

Chondrus Crispus

Arabská guma. Slizký, gumovitý výlučok arabskej gumovníkovej dreviny pochádzajúcej zo Sahary, bez zápachu. Podľa oficiálnej klasifikácie funkcií CosIng sa používa v kozmetike pre svoje filmotvorné a maskovacie (neutralizujúce pachy a chute) vlastnosti a podľa EWG je vynikajúcim spojivom a zahusťovadlom.
Táto zložka sa nachádza najmä v riasenkách.

Acacia Senegal Gum

Soľná forma <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/592">kyseliny hyalurónovej</a>, prirodzeného hydratačného faktora (NMF), ktorý sa nachádza v pokožke. NMF spolu s lipidmi pomáhajú udržiavať obsah vody a pevnosť pokožky. Keď sa obsah NMF a lipidov v pokožke zníži, má to za následok olupovanie, nepríjemné napätie a jemné vrásky. Pri použití v kozmetike dokáže hyaluronát sodný absorbovať vodu do pokožky, čo má za následok vypnutie pokožky, a tým aj redukciu vrások.

Sodium Hyaluronate

Polysacharid bohatý na fukózu (sacharid s vysokou molekulovou hmotnosťou) vyrábaný z rastlín. Na pokožke vytvára povrchovú membránu, ktorá dokáže viazať vodu, vďaka čomu je výborným hydratačným prostriedkom pre stratum corneum (vrchnú vrstvu pokožky). Zanecháva pokožku jemnú a nemastnú. A pretože obsahuje fukózu (cukor), prispieva <a href="https://www.aston-chemicals.co.uk/chemical-products.lasso?c=1130">tiež <a href="https://www.aston-chemicals.co.uk/chemical-products.lasso?c=1130">k upokojujúcim a antialergickým vlastnostiam</a>.

Biosaccharide Gum-1

Oxid kremičitý. Minerál nachádzajúci sa v íle, pieskovci, žule, jedna z hlavných zložiek skla. V kozmetickom priemysle sa používa najmä pre svoje absorpčné vlastnosti, pretože dokáže absorbovať pot a olej z pokožky. Používa sa aj ako zahusťovadlo.

Silica

Zmes cetyl a stearyl mastných alkoholov. Mastný alkohol používaný ako emulgátor, zmäkčovadlo a zahusťovadlo (látka zvyšujúca konzistenciu) v kozmetike. Na rozdiel od "normálnych" alkoholov (napr. etylalkoholu) mastné alkoholy nemajú na pokožku zraňujúci alebo dráždivý účinok.

Cetearyl Alcohol

Zahusťovadlo prírodného pôvodu vyrobené fermentáciou glukózy a ("obyčajného") cukru, schválené spoločnosťou Ecocert, ktoré pomáha dodať tekutým výrobkom hustejšiu, želatínovú konzistenciu.

Xanthan Gum

Gellan Gum

Zmes <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/224">Cetearylalkoholu</a> a <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/297">glukózy</a> používaná ako emulgátor a povrchovo aktívna látka. Je to prírodný emulgátor vyrábaný z kokosu a kukurice a často sa používa v prírodnej kozmetike.

Cetearyl Glucoside

Sodium Polyphosphate

Je to relatívne nový typ glykolu, štruktúrou podobný <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/225">propylénglykolu</a>, ktorý sa používa ako rozpúšťadlo pre svoje emulgačné a hydratačné vlastnosti. Jeho zvláštnosťou je, že na rozdiel od iných glykolov nie je petrochemickým derivátom, ale prírodnou zložkou získanou z rastlinného zdroja, schválenou spoločnosťou Ecocert. Viac informácií <a href="https://www.cosmeticsandtoiletries.com/testing/invivo/92520439.html">zde</a>.

Propanediol

Caprylhydroxamic Acid

Zmäkčovadlo a emulgátor, bežne sa používa aj v prírodnej kozmetike.

Glyceryl Caprylate

Vôňa, ktorá sa na amerických etiketách výrobkov nazýva Fragrance a na európskych etiketách Parfum. Tento pojem označuje nešpecifikovanú zmes prírodných alebo umelých vonných látok. Vysoké skóre EWG je spôsobené najmä všeobecným termínom "fragrance", pretože nie je možné presne zistiť, čo zahŕňa. Vonné látky sú jedným z najčastejších alergénov v kozmetike. Podľa EWG môžu spôsobovať aj kontaktnú dermatitídu (alergickú reakciu pokožky) a dýchacie problémy.

Parfum/Fragrance

Zmes prírodných vonných látok (citrusový olej (d-limonén) a borovicové drevo alebo mentol (l-limonén). Výskumy sú protichodné, pokiaľ ide o to, či je pri perorálnom užívaní protirakovinový alebo dokonca rakovinotvorný. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa mu vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Limonene

Vonná látka, ktorá sa nachádza v ružovom oleji, oleji z citrónovej trávy a v malom množstve pelargónie. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhýbať, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Geraniol

Jedna z najčastejšie používaných vonných (parfumových) látok, zvyčajne získavaná z levandule. Je jednou z hlavných zložiek <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/lavandula-angustifolia-lavender-oil">lavanduľového oleja</a>, ale nachádza sa aj v mnohých iných prírodných olejoch a kozmetických výrobkoch (vrátane väčšiny parfumov). Pri kontakte so vzduchom je potenciálnym dráždidlom pokožky a alergénom a podľa štúdie <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15144499">z roku 2004</a> môže byť toxický pre bunky, hoci neexistujú štúdie, ktoré by to potvrdili in vivo (pokus na človeku). Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne, a musí byť uvedená na zozname zložiek, ak je v kozmetike prítomná v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na zmývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Linalool

Hlavná zložka oleja z citrónovej trávy. Nachádza sa aj v esenciálnych olejoch verbeny, citrónu a pomaranča. Používa sa ako vôňa v kozmetike. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne, a musí byť uvedená v zozname zložiek, ak je v kozmetike prítomná v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Citral

Vôňa získaná z citrónovej trávy. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % v prípravkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných prípravkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Citronellol

Čistý vitamín E. Topkoferol je relatívne menej používaná forma vitamínu E, pretože hoci sa lepšie vstrebáva do pokožky ako častejšie používaný <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/56">tokoferylacetát</a>, má kratšiu trvanlivosť na pultoch obchodov.
Vitamín E je typom vitamínu rozpustného v tukoch a je jedným z najlepších antioxidantov. Výskum tiež naznačuje, že chráni pokožku pred poškodením UVB žiarením a pomáha udržiavať ochrannú bariéru pokožky. Dobre spolupracuje aj s <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/951">vitamínom A</a> a <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/721">vitamínom C</a>.
Zdroje.

Tocopherol

Kyselina citrónová, ktorá sa používa najmä na reguláciu pH krémov (aby neboli príliš zásadité). Je tiež prírodnou konzervačnou látkou. Používa sa aj v potravinárskom priemysle ako aróma (kyslá chuť).

Citric Acid

Soľ kyseliny <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/levulinic-acid">levulínovej</a>. Podľa oficiálnej klasifikácie funkcií v kozmetike je to zložka na úpravu pokožky a podľa <a href="https://www.truthinaging.com/ingredients/sodium-levulinate">pravdivých informácií</a> sa používa aj ako konzervačná látka v kozmetike vďaka svojim mikroorganickým vlastnostiam. Je bežnou zložkou prírodnej kozmetiky bez umelých konzervačných látok.

Sodium Levulinate

Sodium Anisate

Sodná soľ <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Benzoesav">kyseliny benzoovej</a>, ktorá sa používa ako konzervačná látka. Používa sa najmä na kontrolu plesní. Sama o sebe je pomerne slabá proti baktériám, preto sa takmer vždy používa v kombinácii s inými konzervačnými látkami (napr. <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/potassium-sorbate">sorbát draselný</a>).

Sodium Benzoate

Oxid titaničitý je minerálne farbivo s krycími vlastnosťami. Jemne mletý (mikronizovaný) pôsobí ako prírodný UVA+UVB filter s ochrannými a protizápalovými vlastnosťami.

HelloBody Rose Refine

Ingrediencie

Recenzie

Pridať recenziu

Naše

odporúčania

Magazín

Nenechajte si ujsť

ďalšie články.