Slovo veld je afrikánsky výraz pre rozsiahle, trávnaté a krovinaté pláne Južnej Afriky, oblasť divokej a ohromujúcej krásy, ktorej nedotknutá krása je inšpiráciou pre francúzske Veld's. Táto oblasť je známa svojou výnimočnou biodiverzitou, mimoriadne bohatstvo divokých rastlín, ktoré je chránené UNESCO, si domorodí obyvatelia dokonale uvedomili a začlenili ho do svojich rituálov krásy. Na základe týchto komplexných, nenásilných botanických znalostí, tradícií exotických afrických rituálov krásy a jedinečnej africkej flóry vytvára Veld's exkluzívnu kozmetiku, ktorá sľubuje obnovenie pôvodnej krásy pleti a navrátenie jej vrodenej vitality. Všetky produkty Veld's sú vyrobené bez parabénov, syntetických parfumov, farbív a silikónov.

Veld's

Takmer tekutý gél je hybridom tónovacieho hydratačného krému proti vráskam a zdokonaľujúceho BB krému, ktorý obnovuje energiu, žiarivosť a tón pleti tým, že sa zameriava na problémy, ktoré spôsobujú mdlý vzhľad pleti. Zvyšuje produkciu bunkovej energie, spotrebu kyslíka a rýchlosť tvorby proteínov a zároveň optimalizuje odraz viditeľného svetla od pleti, ktorá tak vyzerá hladšia, rovnomernejšia a rozjasnená s matným povrchom. Bezváhové zloženie sa vmasíruje do pleti a vďaka uvoľneným prírodným mikropigmentom sa zmení z perleťovo šedej na krásne opálenú. Čím dlhšie masáž trvá, tým intenzívnejší je zdravý lesk tváre, ktorá žiari v odtieňoch prispôsobených očným tieňom. Jade Alga™ pomáha posilňovať súdržnosť buniek, chráni pleť pred vonkajšou agresiou, oxidačným stresom spôsobeným UV žiarením a znečisťujúcimi látkami a reaktivuje jej prispôsobivosť. Vitamínový, revitalizačný, detoxikačný, antioxidačný a hydratačný účinok ľahkého gélu vyhladzuje vrásky a jemné linky, vyrovnáva a koriguje pleť a navracia jej žiarivý jas ako po relaxačnej dovolenke.

Voda. Je najbežnejšou kozmetickou zložkou a zvyčajne sa nachádza na vrchole zoznamu INCI, t. j. je hlavnou zložkou väčšiny krémov. Je rozpúšťadlom pre ostatné zložky a zvlhčovačom (po vniknutí do pokožky pôsobí ako vonkajší vysušujúci prostriedok). Vo väčšine kozmetických prípravkov sa na zabezpečenie čistoty výrobku používa deionizovaná alebo purifikovaná voda (voda očistená od minerálnych solí). Prečistená voda sa získava jedným z týchto procesov alebo ich kombináciou: destiláciou, deionizáciou, použitím membránového filtra (reverzná osmóza alebo nanofilter), elektrodialýzou. Obsah rozpustených pevných látok vo vode je pri ktoromkoľvek z týchto procesov nižší ako 10 mg/l a pri kozmetickom priemysle nižší ako 1 mg/l.

Water / Aqua

Hydroizolácia. Nachádza sa v živočíšnych aj rastlinných tukoch a je identický s kožou. Môže sa získavať z prírodných látok, ale môže sa vyrábať aj umelo. Veľmi dobre viaže vodu a pri použití na pokožku dokáže odčerpávať vodu zo spodných vrstiev pokožky, čím zvyšuje množstvo vody v povrchovej vrstve pokožky. Príliš veľa (alebo príliš koncentrovaného) glycerolu však môže mať vysušujúci účinok, pretože voda sa ľahko odparuje z horných vrstiev pokožky (transepidermálna strata vody). Preto by sa glycerol (a iné látky viažuce vodu) mal vždy kombinovať s inými zvláčňujúcimi látkami.

Glycerin

<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rosa_%C3%97_damascena#Damascus_rose_water">Ružová voda z Damasku</a>. Podľa CosIng sa používa v kozmetike ako vôňa, kondicionér a zmäkčovadlo pleti, ale okrem toho jej väčšina zdrojov pripisuje vypínacie, tonizujúce účinky proti vráskam.

Rosa Damascena (Rose) Flower Water

Imperata Cylindrica Root Extract

Syntetická zložka, ktorá pôsobí ako rozpúšťadlo. Napomáha vstrebávaniu účinných látok (napr. kyseliny salicylovej). Metylpropándiol má tiež hydratačné vlastnosti bez toho, aby zanechával lepkavý pocit po použití. Má tiež veľmi dobré antimikrobiálne vlastnosti a používa sa ako súčasť konzervačných zmesí, pretože pomáha zvyšovať účinnosť konzervačných látok, takže ich je potrebné menej.

Methylpropanediol

Zahusťovadlo, ktoré sa používa najmä na vytvorenie gélovitej konzistencie. Vytvára viskózne, priehľadné gély, ktoré sú na pokožke príjemné a nelepia sa. Zvyčajne sa používa vo väčšine prípravkov v množstve 1 % alebo menej.

Carbomer

V malých množstvách je to zmatňujúca, zmatňujúca pomocná látka a vo väčších množstvách je to fyzikálna ochrana proti slnečnému žiareniu. Oxid titaničitý poskytuje ochranu pred UVA aj UVB žiarením. Poskytuje primeranú ochranu proti UV žiareniu s vlnovou dĺžkou 290 až 350 nm, zatiaľ čo proti žiareniu s vlnovou dĺžkou 350 až 400 nm poskytuje určitú, ale nie dostatočnú ochranu. Je to jedna z najstabilnejších a najdôveryhodnejších zložiek opaľovacích prípravkov. Jeho menšou nevýhodou je, že nie je dostatočne "kozmeticky" elegantný a má tendenciu zanechávať na pokožke belavú vrstvu, čo sa dá výrazne zlepšiť použitím nanometrov. Pozri tiež <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/titanium-dioxide-nano">Dioxid titaničitý (nanodioxid)</a> (<a href="https://www.smartskincare.com/skinprotection/sunblocks/sunblock_titanium-dioxide.html">zdroj</a>).

Titanium Dioxide

Manitol je cukrový alkohol.
 
<a href="https://ec.europa.eu/enterprise/cosmetics/cosing/index.cfm?fuseaction=search.details&id=35167" style="line-height: 1.6em;">KosIng</a>
 je klasifikovaný ako pomocná látka, ktorá môže neutralizovať nepotrebné látky (maskovacie, väzbové funkcie). Má tiež hydratačné, ošetrujúce a regeneračné vlastnosti (zvlhčujúca, ošetrujúca funkcia).

Mannitol

Multifunkčný glykolový gél s hodvábnym pocitom, ktorý sa používa ako stabilizátor emulzie, rozpúšťadlo, prostriedok na obnovu pokožky a širokospektrálny antimikrobiálny prostriedok. Má hydratačný účinok na pokožku.

Pentylene Glycol

Má tiež vlastnosti viazania vody, ktoré napomáhajú vstrebávaniu krému. Je bežnou zložkou hydratačných prípravkov. Používa sa nielen v kozmetickom, ale aj v potravinárskom priemysle na zachovanie vlhkosti potravín.

Butylene Glycol

Oxid železitý. Je jedným z najčastejšie používaných farbív v kozmetike a dodáva výrobkom hrdzavočervenú farbu.

CI 77491

Odroda oxidu železitého. Jedno z najčastejšie používaných žltých farbív v kozmetike.

CI 77492

Výpis z <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Abrakzab">abraczab</a>. Oficiálna klasifikácia funkcie CosIng je antioxidant, zmäkčovadlo, starostlivosť o pokožku, exfoliácia pokožky vo väčšom rozsahu. <a href="https://www.paulaschoice.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/avena-sativa">Paula Begon</a> tiež tvrdí, že má protizápalové vlastnosti. Zložka obsahuje lepok. <a href="https://www.paulaschoice.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/plant-extracts/gluten-ingredients">Viac informácií ---></a>

Avena Sativa (Oat) Kernel Extract

Forma vitamínu E, ktorá je esterom čistého <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/tocopherol">vitamínu E</a> a kyseliny octovej. Tokoferylacetát má podobné vlastnosti ako čistý vitamín E, ale o niečo horšie sa vstrebáva do pokožky a jeho fotoprotektívny účinok je menej známy. Má však dlhšiu trvanlivosť, vďaka čomu je najčastejšie používanou formou vitamínu E.
Viac informácií o čistom<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/tocopherol"> vitamíne E nájdete tu</a>.
Zdroje.

Tocopheryl Acetate

Viazanie vody, prostriedok na ošetrenie pokožky. Môže sa získavať z rastlín, ale môže sa vyrábať aj umelo. Často sa používa v kombinácii s konzervačnými látkami (napr. fenoxyetanolom), pretože zvyšuje ich antimikrobiálnu (inhibíciu rastu mikroorganizmov (plesní, baktérií)) aktivitu.

Caprylyl Glycol

Kyselina levulínová. Organická kyselina prírodného pôvodu, ktorá sa pre svoju sladkú vôňu používa najmä ako vonná látka v kozmetike. Podľa <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20447363">výskumu</a> má táto zložka aj antimikrobiálne vlastnosti, čo znamená, že zvyšuje trvanlivosť výrobkov, najmä keď sa <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/alcohol">primieša do <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/alcohol">alkoholu</a>. Je bežnou zložkou prírodnej kozmetiky bez umelých konzervačných látok.

Levulinic Acid

CosIng je oficiálne klasifikovaný ako kondicionér na pleť a vlasy. Podľa Pauly Begoun ide o multifunkčnú zložku a okrem iného uvádza jej emulgačné a čistiace vlastnosti. Hoci ide o syntetickú zložku, nedráždi a nemá žiadne známe zdravotné riziká.

PPG-26-Buteth-26

Druh lipidov. Nachádza sa vo vaječnom žĺtku, membráne rastlinných a živočíšnych buniek. V kozmetickom priemysle sa najčastejšie používa na vytvorenie lipozómov a na obalenie a stabilizáciu iných zložiek.

Hydrogenated Lecithin

Povrchovo aktívna látka a emulgátor odvodené od ricínového oleja a polyetylénglykolu. Najčastejšie sa používa na rozpúšťanie vonných látok v prípravkoch na báze vody.

PEG-40 Hydrogenated Castor Oil

Je to protizápalová, upokojujúca, zmäkčujúca a pokožku chrániaca látka, ktorá tiež pomáha hojeniu rán. Môže sa vyrábať umelo oxidáciou kyseliny močovej v alkalickom roztoku manganistanu. Táto zložka sa bežne nachádza v prípravkoch na akné.

Allantoin

Syntetický polymér vytvorený z opakujúcich sa jednotiek <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/polyethylene-glycol">polyetylénglykolu</a> (tiež známy ako PEG). Táto zložka sa používa v kozmetike ako rozpúšťadlo (môže pomôcť látkam nerozpustným vo vode rozpúšťať sa v prípravkoch na báze vody) a ako činidlo na reguláciu viskozity. PEG-8 je tiež činidlo viažuce vodu.

PEG-8

Zložka rastlinného pôvodu odvodená z glycerolu, cukru a kyseliny laurovej. Podľa oficiálnej klasifikácie funkcií CosIng je klasifikovaná ako zložka na úpravu pokožky.

Polyglyceryl-10 Laurate

Syntetický polymér používaný v kozmetike pre svoje filmotvorné vlastnosti. Podľa <a href="https://www.paulaschoice.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/polymethyl-methacrylate">Paula Begoun</a> ide o bezpečnú zložku, ktorá sa často používa ako základný materiál pre lekárske nástroje.

Polymethyl Methacrylate

Je to výťažok z <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%81zsiai_g%C3%A1zl%C3%B3">plynového koňa</a> alebo gotu koly. Podľa <a href="https://ec.europa.eu/consumers/cosmetics/cosing/index.cfm?fuseaction=search.details&id=75075">Coslingovej klasifikácie</a> má tiež čistiace, upokojujúce, vyhladzujúce a tonizujúce vlastnosti. Podľa <a target="_blank" href="https://incidecoder.com/ingredients/centella-asiatica-extract">INCIDecoder</a> má gotu kola dobre zdokumentované liečivé, antioxidačné, protizápalové a hydratačné účinky. Jej hlavnými biologicky aktívnymi zložkami sú asiatikozid, madekasozid, kyselina asiatová a madekasová, ktoré majú regeneračné a antioxidačné účinky jednotlivo aj v kombinácii. Výskum in vitro (v skúmavke) ukázal, že účinné zložky Gotu Kóly stimulujú aj vlastnú produkciu GAG (prirodzených hydratačných prvkov v pokožke) a kolagénu. Gotu Kola sa často nachádza aj v prípravkoch proti celulitíde alebo strume pre svoje účinky stimulujúce krvný obeh.

Centella Asiatica (Gotu Kola) Extract

O-Cymen-5-Ol

Hydroxid sodný (kaustická sóda, zásada). Po rozpustení vo vode vytvára silne alkalický roztok. V kozmetickom priemysle sa používa v malých množstvách na reguláciu pH krémov (niektoré účinné látky sú aktívne len v určitom rozsahu pH, napr. AHA a BHA). Vo väčších množstvách dráždi pokožku.

Sodium Hydroxide

Cocamidopropyl PG-Dimonium Chloride Phosphate

Sodná soľ <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Benzoesav">kyseliny benzoovej</a>, ktorá sa používa ako konzervačná látka. Používa sa najmä na kontrolu plesní. Sama o sebe je pomerne slabá proti baktériám, preto sa takmer vždy používa v kombinácii s inými konzervačnými látkami (napr. <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/potassium-sorbate">sorbát draselný</a>).

Sodium Benzoate

Umelá zložka odvodená od hliníka, ktorá sa používa ako zmatňovač, ochrana pokožky, spojivo vody a regulátor hustoty podľa klasifikácie CosIng. V praxi sa podľa <a target="_blank" href="https://incidecoder.com/ingredients/aluminum-hydroxide">INCIDecoder</a> táto zložka používa skôr v pigmentových technológiách: na jednej strane vytvára ochrannú vrstvu na <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/titanium-dioxide">dioxide titánu</a>, vďaka čomu je opaľovací krém stabilnejší, a na druhej strane, ak sa používa "naopak" (t. j. nie ako náterový materiál, ale ako základný materiál pokrytý iným pigmentom), zvyšuje farebnú silu pigmentov.

Aluminum Hydroxide

Soľná forma <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/592">kyseliny hyalurónovej</a>, prirodzeného hydratačného faktora (NMF), ktorý sa nachádza v pokožke. NMF spolu s lipidmi pomáhajú udržiavať obsah vody a pevnosť pokožky. Keď sa obsah NMF a lipidov v pokožke zníži, má to za následok olupovanie, nepríjemné napätie a jemné vrásky. Pri použití v kozmetike dokáže hyaluronát sodný absorbovať vodu do pokožky, čo má za následok vypnutie pokožky, a tým aj redukciu vrások.

Sodium Hyaluronate

Hydrolyzed Ulva Lactuca Extract

Pomocná látka bežne používaná v kozmetike, ktorá sa používa ako emulgátor (pomáha miešať vodnú a olejovú fázu) a ako povrchovo aktívna látka.

Polysorbate 20

Vôňa, ktorá sa na amerických etiketách výrobkov nazýva Fragrance a na európskych etiketách Parfum. Tento pojem označuje nešpecifikovanú zmes prírodných alebo umelých vonných látok. Vysoké skóre EWG je spôsobené najmä všeobecným termínom "fragrance", pretože nie je možné presne zistiť, čo zahŕňa. Vonné látky sú jedným z najčastejších alergénov v kozmetike. Podľa EWG môžu spôsobovať aj kontaktnú dermatitídu (alergickú reakciu pokožky) a dýchacie problémy.

Parfum/Fragrance

Kyselina citrónová, ktorá sa používa najmä na reguláciu pH krémov (aby neboli príliš zásadité). Je tiež prírodnou konzervačnou látkou. Používa sa aj v potravinárskom priemysle ako aróma (kyslá chuť).

Citric Acid

Konzervačná látka používaná v potravinách (E202) aj v kozmetike. Sám o sebe je relatívne slabý proti baktériám, preto sa takmer vždy používa v kombinácii s inými konzervačnými látkami (napr. <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/sodium-benzoate">Benzoan sodný</a>).

Potassium Sorbate

Marsdenia Condurango Bark Extract

Výťažok z listov rastliny Aloe vera. Má vodu viažuce, protizápalové, antioxidačné a antibakteriálne vlastnosti, ako aj určitú antibakteriálnu aktivitu. Napomáha tiež hojeniu rán a regenerácii pokožky.

Aloe Barbadensis (Aloe Vera) Leaf Extract

Konzervačné látky. Jeden z najčastejšie používaných, málo dráždivý. Je povolený na používanie na celom svete v koncentráciách do 1 %. Hoci verzia používaná v kozmetike je takmer vždy umelo vyrobená, fenoxyetanol sa nachádza aj v prírode, napríklad v zelenom čaji (<a href="https://incidecoder.com/ingredients/phenoxyethanol">zdroj</a>).

Phenoxyethanol

Jednou zložkou dvojpeptidového komplexu známeho ako Matrixyl 3000 (druhou zložkou je <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/855">palmitoyltetrapeptid-7</a>) je peptid s tromi aminokyselinami spojený s <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/170">kyselinou palmitovou</a>, aby sa zlepšila rozpustnosť peptidu v oleji, vďaka čomu sa ľahšie vstrebáva do pokožky. Peptidová časť zložky je jednotkou kolagénu typu I (pevnosť našej pokožky zabezpečuje niekoľko typov kolagénu), ktorý sa nachádza v pokožke. Obsah kolagénu v našej pokožke (kolagén je bielkovina, t. j. dlhý reťazec aminokyselín) sa prirodzene rozkladá na peptidy (krátke reťazce aminokyselín) a produkcia peptidov stimuluje našu pokožku, aby produkovala viac kolagénu. Princíp palmitoyltripeptidu-1 spočíva v tom, že zavedením kvázi rozloženého kolagénu do našej pokožky zvonka môžeme "oklamať" našu pokožku, aby produkovala kolagén. Inými slovami, podľa súčasného stavu vedy môže Palmitoyl Tripeptid-1 stimulovať produkciu kolagénu v našej pokožke, čo vedie k pevnejšej pleti bez vrások. Viac informácií sa dozviete <a href="https://www.smartskincare.com/treatments/topical/palmitoyl-oligopeptide-palmitoyl-tetrapeptide-7-matrixyl-3000.html">zde</a>.

Palmitoyl Tripeptide-1

Matrixyl 3000 je jednou zložkou komplexu dvoch peptidov (druhým peptidom je <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/57">palmitoyl oligopeptid</a>) známeho pod obchodným názvom Matrixyl. Palmitoyl tetrapeptid-7 je peptid so štyrmi aminokyselinami spojený s <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/170">kyselinou palmitovou</a>. Kyselina palmitová totiž zlepšuje rozpustnosť peptidu v oleji, vďaka čomu sa ľahšie vstrebáva do pokožky. Palmitoyltetrapeptid-7 znižuje produkciu interleukínu-6 (IL-6) v kožných bunkách. IL-6 je molekula, ktorá spôsobuje zápal v pokožke, a tým urýchľuje rozpad látok extracelulárnej matrix (kolagén, elastín), a tým aj vrásky a ochabovanie našej pokožky. Inými slovami, znížením produkcie IL-6 v našich bunkách môžeme spomaliť rozpad kolagénu a elastínu, ktoré zabezpečujú štruktúru a pružnosť našej pokožky, a tým spomaliť starnutie našej pokožky. Super popis peptidového komplexu Matrixyl 3000 a oboch jeho zložiek <a href="https://www.smartskincare.com/treatments/topical/palmitoyl-oligopeptide-palmitoyl-tetrapeptide-7-matrixyl-3000.html">zde</a>.

Veld's Pure Pulp Glow tónovací gél proti vráskam

Ingrediencie

Recenzie

Pridať recenziu

Naše

odporúčania

Magazín

Nenechajte si ujsť

ďalšie články.