O značke Vollaré Cosmetics sa toho veľa nevie.
S istotou vieme len to, že ide o značku líčidiel, ktorá ponúka make-up na oči, pery a líca, ako aj laky na nechty.

Vollaré Cosmetics

"Intenzívny omladzujúci a hydratačný krém na tvár s aktívnou zložkou kyseliny hyalurónovej, ktorá účinne redukuje hĺbku vrások, pomáha obnoviť štruktúru pleti a dodáva jej pevnosť a pružnosť. Okrem toho skrášľuje tón pleti, optimalizuje mikrocirkuláciu v pleti a spomaľuje proces starnutia."
Vegánsky výrobok

Mastné alkoholy vyrobené zo zmesi <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/224">cetearylalkoholu</a> a etylénoxidu sú cetearetové zlúčeniny. Číslo v názve zložky sa vzťahuje na počet molekúl etylénoxidu. Zložka sa väčšinou používa ako zmäkčovadlo a emulgátor a ako zmiešavacie, zahusťovacie činidlo v kozmetike. Bezpečnosť tejto zložky je trochu kontroverzná. Organizácia EWG ju klasifikuje ako zložku s vyšším rizikom a odporúča vyhýbať sa cetearetovým zlúčeninám, ktoré podľa nej môžu prispievať k absorpcii potenciálne škodlivých a karcinogénnych látok do pokožky. Podľa <a href="https://www.cir-safety.org/index.shtml">Cosmetic Ingredient Review (CIR)</a> však tieto tvrdenia nie sú dostatočne podložené a podľa nich je pravda taká, že zlúčeniny cetearethu by sa nemali používať len na poškodenú pokožku a pri použití na zdravú pokožku nepredstavujú problém. Európske právo povoľuje používanie tejto zložky v obmedzenom množstve.

Ceteareth-20

Zmäkčovadlo a zahusťovadlo získané z palmového oleja. Vyhnite sa aknóznej pleti, pretože potenciálne upcháva póry.

Isopropyl Palmitate

Minerálny olej. Bezfarebná, číra kvapalina získavaná z ropy (alebo skôr vedľajší produkt procesu premeny ropy na plyn). Napriek jeho zlej povesti <a href="https://www.paulaschoice.com/expert-advice/acne/_/Is-Mineral-Oil-Bad-For-Skin">Paula Begoun</a> tvrdí, že kozmeticky čistý minerálny olej je najbezpečnejší a najmenej dráždivý hydratačný prostriedok, aký bol kedy nájdený. Je tiež silným hojivým prostriedkom na rany. Minerálny olej má však aj určité účinky na upchávanie pórov, preto by sa mu mali vyhnúť ľudia so zmiešanou a mastnou pleťou.  Dr. Sándor Rózsa v Slovníku starostlivosti o telo uvádza minerálny olej ako jednu zo zložiek, ktoré sa neodporúčajú, pretože podľa neho "zostáva na povrchu pokožky, nevstrebáva sa a bráni pokožke dýchať". Vo svojej knihe Kozmetická dermatológia</a> však <a href="https://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620">dr Leslie Baumann, renomovaná americká dermatologička, <a href="https://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620">podobne ako Paula Begoun píše, že kozmeticky čistý minerálny olej je vynikajúcou a bezpečnou hydratačnou zložkou.

Paraffinum Liquidum/Mineral Oil

Zmes cetyl a stearyl mastných alkoholov. Mastný alkohol používaný ako emulgátor, zmäkčovadlo a zahusťovadlo (látka zvyšujúca konzistenciu) v kozmetike. Na rozdiel od "normálnych" alkoholov (napr. etylalkoholu) mastné alkoholy nemajú na pokožku zraňujúci alebo dráždivý účinok.

Cetearyl Alcohol

Voda. Je najbežnejšou kozmetickou zložkou a zvyčajne sa nachádza na vrchole zoznamu INCI, t. j. je hlavnou zložkou väčšiny krémov. Je rozpúšťadlom pre ostatné zložky a zvlhčovačom (po vniknutí do pokožky pôsobí ako vonkajší vysušujúci prostriedok). Vo väčšine kozmetických prípravkov sa na zabezpečenie čistoty výrobku používa deionizovaná alebo purifikovaná voda (voda očistená od minerálnych solí). Prečistená voda sa získava jedným z týchto procesov alebo ich kombináciou: destiláciou, deionizáciou, použitím membránového filtra (reverzná osmóza alebo nanofilter), elektrodialýzou. Obsah rozpustených pevných látok vo vode je pri ktoromkoľvek z týchto procesov nižší ako 10 mg/l a pri kozmetickom priemysle nižší ako 1 mg/l.

Water / Aqua

Soľná forma <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/592">kyseliny hyalurónovej</a>, prirodzeného hydratačného faktora (NMF), ktorý sa nachádza v pokožke. NMF spolu s lipidmi pomáhajú udržiavať obsah vody a pevnosť pokožky. Keď sa obsah NMF a lipidov v pokožke zníži, má to za následok olupovanie, nepríjemné napätie a jemné vrásky. Pri použití v kozmetike dokáže hyaluronát sodný absorbovať vodu do pokožky, čo má za následok vypnutie pokožky, a tým aj redukciu vrások.

Sodium Hyaluronate

Kyselina hialuronová. Prirodzený hydratačný faktor (NMF), ktorý sa nachádza v pokožke, má vynikajúce vlastnosti zadržiavania vody, absorbuje až 1000-násobok svojej vlastnej hmotnosti. Pri použití v kozmetike je kyselina hyalurónová schopná absorbovať vodu do pokožky, čo vedie k vyhladeniu pokožky, a tým k redukcii vrások. V kozmetike je dôležité používať prípravky s čo najväčším počtom molekulových hmotností kyseliny hyalurónovej, pretože majú mierne odlišnú účinnosť. <b>Kyseliny hyalurónové s vysokou molekulovou hmotnosťou</b> dokážu viazať najviac vlhkosti, avšak práve ich veľkosť bráni vstrebávaniu, tieto typy zvyčajne zostávajú na povrchu pokožky. Hlbšie do pokožky majú väčšiu šancu preniknúť <b>kyseliny hyalurónové so strednou a nízkou molekulovou hmotnosťou</b>. Majú nižšiu, ale stále pôsobivú schopnosť viazať vodu, pričom sa predpokladá, že tie so strednou molekulovou hmotnosťou najviac prispievajú k posilneniu ochrannej vrstvy pokožky.

Hyaluronic Acid

Konzervačné látky. Jeden z najčastejšie používaných, málo dráždivý. Je povolený na používanie na celom svete v koncentráciách do 1 %. Hoci verzia používaná v kozmetike je takmer vždy umelo vyrobená, fenoxyetanol sa nachádza aj v prírode, napríklad v zelenom čaji (<a href="https://incidecoder.com/ingredients/phenoxyethanol">zdroj</a>).

Phenoxyethanol

Konzervačná látka emitujúca formaldehyd, ktorá chráni kozmetické výrobky pred mikrobiálnym poškodením. Má vynikajúce antibakteriálne a mierne protiplesňové vlastnosti. <a href="https://cosmileeurope.eu/hu/inci/osszetevo/5102/dmdm-hydantoin/">Podľa cosmileeurope</a> je koncentrácia formaldehydu uvoľneného v konečnom výrobku prísne regulovaná a kontrolovaná, a preto odborníci považujú tieto konzervačné látky za bezpečné. Okrem toho každý konečný výrobok obsahujúci formaldehyd alebo látky emitujúce formaldehyd musí byť označený nápisom "Emitovaný formaldehyd". Ľuďom alergickým na formaldehyd sa odporúča, aby sa vyhýbali kozmetickým výrobkom obsahujúcim látky emitujúce formaldehyd.

DMDM Hydantoin

Vôňa, ktorá sa na amerických etiketách výrobkov nazýva Fragrance a na európskych etiketách Parfum. Tento pojem označuje nešpecifikovanú zmes prírodných alebo umelých vonných látok. Vysoké skóre EWG je spôsobené najmä všeobecným termínom "fragrance", pretože nie je možné presne zistiť, čo zahŕňa. Vonné látky sú jedným z najčastejších alergénov v kozmetike. Podľa EWG môžu spôsobovať aj kontaktnú dermatitídu (alergickú reakciu pokožky) a dýchacie problémy.

Parfum/Fragrance

Zahusťovadlo, ktoré sa používa najmä na vytvorenie gélovitej konzistencie. Vytvára viskózne, priehľadné gély, ktoré sú na pokožke príjemné a nelepia sa. Zvyčajne sa používa vo väčšine prípravkov v množstve 1 % alebo menej.

Carbomer

Vysoko alkalický (pH 10) regulátor pH, ktorý pomáha upravovať pH kozmetických výrobkov.

Triethanolamine

Konzervačná látka, najčastejšie používaný typ parabénu. Účinný a šetrný baktericídny a fungicídny prípravok na pokožku. Výrobky obsahujúce metylparabén môžu <a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16938376/">zvyšovať poškodenie pokožky UVB žiarením</a>, preto sa odporúča používať ochranu pred slnečným žiarením spolu s výrobkami obsahujúcimi metylparabén. Parabény sú podozrivé z úlohy pri vzniku rakoviny, pretože ovplyvňujú prirodzenú hladinu estrogénu, hromadia sa v tkanivách a zvyšujú poškodenie DNA v bunkách spôsobené UVB žiarením, ale <a href="https://www.fda.gov/cosmetics/cosmetic-ingredients/parabens-cosmetics">Úrad pre kontrolu potravín a liečiv</a> tvrdí, že nie je dôvod na obavy z používania tejto zložky v kozmetických výrobkoch, už len preto, že súčasné právne predpisy EÚ obmedzujú maximálny jednorazový percentuálny podiel parabénov v kozmetike na 0,4 %.

Methylparaben

Konzervačná látka, ktorá je účinným a šetrným baktericídnym a fungicídnym prostriedkom na pokožku. Parabény sú podozrivé z úlohy pri vzniku rakoviny, pretože ovplyvňujú prirodzenú hladinu estrogénu, hromadia sa v tkanivách a zvyšujú poškodenie DNA v bunkách spôsobené UVB žiarením, ale podľa <a href="https://www.fda.gov/cosmetics/cosmetic-ingredients/parabens-cosmetics">FDA</a> nie je dôvod na obavy z používania tejto zložky v kozmetických výrobkoch, už len preto, že súčasné právne predpisy EÚ obmedzujú maximálny jednorazový podiel parabénov v kozmetike na 0,4 %.

Ethylparaben

Butylparaben

Organická zlúčenina, ktorá sa nachádza v mnohých rastlinách a používa sa ako vôňa v kozmetike. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne, a musí byť uvedená v zozname zložiek, ak je v kozmetike prítomná v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných výrobkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Coumarin

Po prvé, vonná prísada, po druhé, zložka filtrujúca UV žiarenie. Bezfarebný alebo mierne ružovkastý, bez zápachu, mierne rozpustný vo vode. Najčastejšie sa vyskytuje v parfumoch. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené v zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na zmývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhýbať, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Benzyl Salicylate

Konzervačná látka, ktorá je účinným a šetrným baktericídnym a fungicídnym prostriedkom na pokožku. Parabény sú podozrivé z úlohy pri vzniku rakoviny, pretože ovplyvňujú prirodzenú hladinu estrogénu, hromadia sa v tkanivách a zvyšujú poškodenie DNA v bunkách spôsobené UVB žiarením, ale podľa <a href="https://www.fda.gov/cosmetics/cosmetic-ingredients/parabens-cosmetics">FDA</a> nie je dôvod na obavy z používania tejto zložky v kozmetických výrobkoch, už len preto, že súčasné právne predpisy EÚ obmedzujú maximálne jednorazové percento parabénov v kozmetike na 0,4 %.

Propylparaben

Jedna z najčastejšie používaných vonných (parfumových) látok, zvyčajne získavaná z levandule. Je jednou z hlavných zložiek <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/lavandula-angustifolia-lavender-oil">lavanduľového oleja</a>, ale nachádza sa aj v mnohých iných prírodných olejoch a kozmetických výrobkoch (vrátane väčšiny parfumov). Pri kontakte so vzduchom je potenciálnym dráždidlom pokožky a alergénom a podľa štúdie <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15144499">z roku 2004</a> môže byť toxický pre bunky, hoci neexistujú štúdie, ktoré by to potvrdili in vivo (pokus na človeku). Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne, a musí byť uvedená na zozname zložiek, ak je v kozmetike prítomná v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na zmývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Linalool

Zmes prírodných vonných látok (citrusový olej (d-limonén) a borovicové drevo alebo mentol (l-limonén). Výskumy sú protichodné, pokiaľ ide o to, či je pri perorálnom užívaní protirakovinový alebo dokonca rakovinotvorný. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa mu vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Limonene

Vonná látka, ktorá sa nachádza v ružovom oleji, oleji z citrónovej trávy a v malom množstve pelargónie. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhýbať, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Geraniol

Ošetrujúca látka, ktorá zároveň zvyšuje účinok konzervačných látok v kréme. Často sa používa ako konzervačná látka v kombinácii s fenoxyetanolom namiesto parabénov.

Vollaré Cosmetics Hydratačný a omladzujúci krém na tvár s kyselinou hyalurónovou

Ingrediencie

Recenzie

Pridať recenziu

Magazín

Nenechajte si ujsť

ďalšie články.