Prvý salón Bumble and bumble založil Michael Gordon v roku 1977 v New Yorku.
Od roku 1990 vytvorili vlastné značkové výrobky pod hlavičkou Bumble and bumble.

Bumble and bumble

Objemový sprej na fénovanie a styling je ideálnou voľbou aj vtedy, ak si nechávate vlasy voľne uschnúť. Vyživuje a hydratuje vlasy.

Voda. Je najbežnejšou kozmetickou zložkou a zvyčajne sa nachádza na vrchole zoznamu INCI, t. j. je hlavnou zložkou väčšiny krémov. Je rozpúšťadlom pre ostatné zložky a zvlhčovačom (po vniknutí do pokožky pôsobí ako vonkajší vysušujúci prostriedok). Vo väčšine kozmetických prípravkov sa na zabezpečenie čistoty výrobku používa deionizovaná alebo purifikovaná voda (voda očistená od minerálnych solí). Prečistená voda sa získava jedným z týchto procesov alebo ich kombináciou: destiláciou, deionizáciou, použitím membránového filtra (reverzná osmóza alebo nanofilter), elektrodialýzou. Obsah rozpustených pevných látok vo vode je pri ktoromkoľvek z týchto procesov nižší ako 10 mg/l a pri kozmetickom priemysle nižší ako 1 mg/l.

Water / Aqua

Je to relatívne nový typ glykolu, štruktúrou podobný <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/225">propylénglykolu</a>, ktorý sa používa ako rozpúšťadlo pre svoje emulgačné a hydratačné vlastnosti. Jeho zvláštnosťou je, že na rozdiel od iných glykolov nie je petrochemickým derivátom, ale prírodnou zložkou získanou z rastlinného zdroja, schválenou spoločnosťou Ecocert. Viac informácií <a href="https://www.cosmeticsandtoiletries.com/testing/invivo/92520439.html">zde</a>.

Propanediol

Hydrolyzovaný kukuričný škrob. Podľa oficiálnej klasifikácie funkcií v kozmetike CosIng je to kondicionér, adstringent (pomáha krému lepšie "priľnúť" k pokožke) a zložka regulujúca viskozitu a pomáha udržiavať vlhkosť v pokožke.

Hydrolyzed Corn Starch

Emblica Officinalis Fruit Extract

Všeobecný peptid na úpravu vlasov, ktorý <a href="https://www.ulprospector.com/en/eu/PersonalCare/Detail/5736/647644/SpecPed-LashLD">výrobca sľubuje</a> pomáha rastu a posilneniu vlasov a rias. Podľa <a href="https://www.google.com/patents/US20110201562?dq=dihydrotestosterone,+vypadávanie+vlasov,+biotinoyl+tripeptid#v=onepage&q=oleanol&f=false">patentu farmaceutickej spoločnosti Sederma</a>, <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/oleanolová-kyselina">Kyselina oleanolová</a>,<b> </b><a href="https://kremmania.hu/osszetevok/apigenin">Apigenín</a> a Biotinyl-GHK (Biotinoyltripeptid-1), Procapil pomáha predchádzať vypadávaniu vlasov a posilňuje vlasy.

Biotinoyl Tripeptide-1

Arabská guma. Slizký, gumovitý výlučok arabskej gumovníkovej dreviny pochádzajúcej zo Sahary, bez zápachu. Podľa oficiálnej klasifikácie funkcií CosIng sa používa v kozmetike pre svoje filmotvorné a maskovacie (neutralizujúce pachy a chute) vlastnosti a podľa EWG je vynikajúcim spojivom a zahusťovadlom.
Táto zložka sa nachádza najmä v riasenkách.

Acacia Senegal Gum

Modifikovaný kukuričný škrob. Ide vlastne o proces chemickej "úpravy" "klasického" kukuričného škrobu, aby bol výrobok vhodnejší na zamýšľané použitie. CosIng je oficiálne klasifikovaný ako absorpčná, filmotvorná, pokožku upravujúca a viskozitu regulujúca zložka. Táto zložka sa bežne používa v kozmetike <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/talc">na mieste alebo na povrchu vápenatých usadenín</a>, pretože poskytuje hodvábny, ale suchý pocit na pokožke a lepšie absorbuje prebytočný olej bez práškového efektu ako výrobky na báze čistého vápenatého kameňa.

Corn Starch Modified

Aminokyseliny odvodené od pšenice (stavebné bloky bielkovín), ktoré CosIng klasifikuje ako zložku na ošetrovanie, ochranu a upokojenie pokožky a vlasov.

Wheat Amino Acids

Je to chemicky nasekaná verzia pšeničných bielkovín, ktorá sa skladá najmä z aminokyselín, peptidov a proteínov. Väčšinou sa používa v prípravkoch na starostlivosť o vlasy ako kondicionujúca, hydratačná a filmotvorná zložka. Vďaka svojej nízkej molekulovej hmotnosti sa ľahko vstrebáva do vlasového stvolu. Dokáže pôsobiť proti dráždivým účinkom detergentov v šampónoch a obnovuje poškodené vlasy, ktoré zanecháva jemné, hebké a hladké.

Hydrolyzed Wheat Protein

Hydrolyzovaný pšeničný škrob s nízkou molekulovou hmotnosťou (hydrolýza je rozklad veľkej molekuly na menšie jednotky). Je <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Higroszk%C3%B3poss%C3%A1g">hydrofilný</a> (t. j. absorpčný), takže sa o ňom hovorí, že udržiava vlhkosť vo vlasoch. Klasifikovaný spoločnosťou CosIng ako kondicionér a regulátor hustoty pokožky.

Hydrolyzed Wheat Starch

Dimethicone PEG-8 Meadowfoamate

Hustejší polymér na báze silikónu, ktorý nezanecháva ťažký pocit na pokožke. Pri použití v kozmetických výrobkoch dodáva hodvábny pocit a zabraňuje peneniu. Keďže dokáže na pokožke vytvoriť ochrannú vrstvu a vyplniť jemné linky a vrásky, často sa používa v podkladových krémoch. <a href="https://www.ingentaconnect.com/content/mksg/srt/2000/00000006/00000002/art00005">Podľa štúdie</a> môže táto zložka v niektorých prípadoch chrániť pokožku pred kontaktnou dermatitídou, akú vyvoláva <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/sodium-lauryl-sulfate">SLS</a>.

Dimethicone

 Podobne ako ostatné silikóny má zmäkčujúce a hydratačné vlastnosti. Ľahko sa nanáša, nemastí a zanecháva hodvábny pocit.

Dimethiconol

Hydroizolácia. Nachádza sa v živočíšnych aj rastlinných tukoch a je identický s kožou. Môže sa získavať z prírodných látok, ale môže sa vyrábať aj umelo. Veľmi dobre viaže vodu a pri použití na pokožku dokáže odčerpávať vodu zo spodných vrstiev pokožky, čím zvyšuje množstvo vody v povrchovej vrstve pokožky. Príliš veľa (alebo príliš koncentrovaného) glycerolu však môže mať vysušujúci účinok, pretože voda sa ľahko odparuje z horných vrstiev pokožky (transepidermálna strata vody). Preto by sa glycerol (a iné látky viažuce vodu) mal vždy kombinovať s inými zvláčňujúcimi látkami.

Glycerin

Vo vode rozpustná, kladne nabitá povrchovo aktívna látka získaná z rastlinných olejov. Pomáha miešať oleje a zložky na báze vody. Oficiálna klasifikácia funkcie CosIng je antistatická, emulgačná, antistatická, antistatická, antistatická, antistatická, antistatická, antistatická.
Nachádza sa najmä v prípravkoch na starostlivosť o vlasy. Keďže je rozpustný vo vode, nevytvára na vlasoch vrstvu podobnú silikónu, ale uľahčuje rozčesávanie vlasov a zanecháva kutikulu hladkú.

Stearamidopropyl Dimethylamine

Povrchovo aktívna látka a emulgátor odvodené od ricínového oleja a polyetylénglykolu. Najčastejšie sa používa na rozpúšťanie vonných látok v prípravkoch na báze vody.

PEG-40 Hydrogenated Castor Oil

Druh lipidov. Nachádza sa vo vaječnom žĺtku, membráne rastlinných a živočíšnych buniek. V kozmetickom priemysle sa najčastejšie používa na vytvorenie lipozómov a na obalenie a stabilizáciu iných zložiek.

Hydrogenated Lecithin

Povrchovo aktívna cukrová látka, ktorá vzniká reakciou kokosového masla a glukózy. Je to penivý povrchovo aktívny prostriedok a tiež vynikajúci emulgátor. Často sa používa v šampónoch, pretože vlasy sú vďaka nemu hladšie, jemnejšie a ľahšie sa rozčesávajú. Ako aniónová povrchovo aktívna látka jemne čistí pokožku a vlasy tým, že pomáha vode zmiešať sa s olejom a nečistotami, aby sa dali ľahko opláchnuť vodou. Ako emulgátor zabraňuje oddeleniu olejovej a vodnej časti emulzie a posilňuje účinok primárnych čistiacich a hydratačných látok v prípravku. Je šetrný k pokožke a vlasom, preto sa často nachádza vo výrobkoch pre deti.

Coco-Glucoside

Zmes cetyl a stearyl mastných alkoholov. Mastný alkohol používaný ako emulgátor, zmäkčovadlo a zahusťovadlo (látka zvyšujúca konzistenciu) v kozmetike. Na rozdiel od "normálnych" alkoholov (napr. etylalkoholu) mastné alkoholy nemajú na pokožku zraňujúci alebo dráždivý účinok.

Cetearyl Alcohol

 Zložka používaná v prípravkoch na starostlivosť o vlasy, ktorá zabraňuje elektrickému nabíjaniu a vytvára povrchový film.

Polyquaternium-4

Polymér odvodený od celulózy, ktorý sa používa najmä v prípravkoch na starostlivosť o vlasy. Pomáha zahusťovať výrobky, vytvára príjemný film na pokožke a vlasoch a má vynikajúce ošetrujúce vlastnosti. Pomáha zabraňovať elektrickému nabíjaniu. Táto zložka sa nachádza aj v prípravkoch na starostlivosť o pleť, ako sú čistiace, exfoliačné a hydratačné prípravky, kde má zmäkčujúce vlastnosti a tiež reguluje viskozitu prípravku, čím zlepšuje jeho textúru.

Polyquaternium-10

Forma kyseliny pantoténovej (vitamín B5), ktorá má podobnú chemickú štruktúru ako alkohol, provitamín B5 (ktorý sa v tele môže premeniť na vitamín B5) sa používa v kozmetickom priemysle ako zvlhčujúca, zmäkčujúca a upokojujúca zložka.  Po zmiešaní s alantoínom sa používa aj na ošetrenie miernych popálenín a spálenín od slnka.

Panthenol

PVP znamená polyvinylpyrolidón. V 50. rokoch 20. storočia sa ako prvý syntetický polymér použil ako fixačný prostriedok na vlasy, ktorý nahradil šelak pochádzajúci z hmyzu, a dodnes je jednou z hlavných zložiek výrobkov na úpravu vlasov, ktoré pomáhajú udržať vlasy na mieste. Zložka a môže vytvoriť pekný, tenký, rovnomerný film na pokožke a vlasoch. Ak sa v malých množstvách nachádza v prípravkoch na starostlivosť o pleť, vytvára na pokožke nepostrehnuteľný film viažuci vodu, ktorý pomáha dodať pokožke pevnejší vzhľad.

Známa ako soľ. V kozmetickom priemysle sa soľ používa ako objemové činidlo, maskovacie činidlo (na neutralizáciu nežiaducich látok), regulátor hustoty a ako povrchovo aktívna látka v rôznych povrchovo aktívnych látkach, ktoré im dodávajú gélovú konzistenciu (napr. v sprchových géloch). Ak je táto zložka uvedená na prvom mieste v zozname INCI, zvyčajne je vo výrobku prítomná ako fyzikálny exfoliant, zvyčajne v telových peelingoch, ale aj v kúpeľových soliach.

Sodium Chloride

Kyselina citrónová, ktorá sa používa najmä na reguláciu pH krémov (aby neboli príliš zásadité). Je tiež prírodnou konzervačnou látkou. Používa sa aj v potravinárskom priemysle ako aróma (kyslá chuť).

Citric Acid

Sodium Acetate

Izopropylalkohol je najjednoduchší sekundárny alkohol. CosIng ho klasifikuje ako prchavú látku, rozpúšťadlo a dezinfekčný prostriedok.
Je to alkohol s nízkou molekulovou hmotnosťou, ktorý <a href="https://www.facebook.com/skinsmarthu/videos/995656127149720/">niektorí sa domnievajú</a>, že môže vysušovať, dráždiť pokožku a podporovať tvorbu voľných radikálov, najmä keď je jednou z prvých látok na zozname INCI, zatiaľ čo iní sa domnievajú, že väčšina výskumov v tejto oblasti bola in vitro, t. j. na bunkách pestovaných na Petriho miskách alebo na izolovaných vzorkách kože za podmienok, ktoré sú v porovnaní s reálnymi situáciami špecificky extrémne (napríklad <a target="_blank" href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12057780/">toto</a> a <a target="_blank" href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/8977675/">toto</a>).
Viac informácií o nízkomolekulových alkoholoch si môžete prečítať <a href="https://blog.kremmania.hu/2020/12/alkoholok-kozmetikumokban.html">tade</a>.

Isopropyl Alcohol

Vôňa, ktorá sa na amerických etiketách výrobkov nazýva Fragrance a na európskych etiketách Parfum. Tento pojem označuje nešpecifikovanú zmes prírodných alebo umelých vonných látok. Vysoké skóre EWG je spôsobené najmä všeobecným termínom "fragrance", pretože nie je možné presne zistiť, čo zahŕňa. Vonné látky sú jedným z najčastejších alergénov v kozmetike. Podľa EWG môžu spôsobovať aj kontaktnú dermatitídu (alergickú reakciu pokožky) a dýchacie problémy.

Parfum/Fragrance

Vôňa získaná z harmančekového oleja. Jeho vôňa pripomína jazmín. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Hexyl Cinnamal

Jedna z najčastejšie používaných vonných (parfumových) látok, zvyčajne získavaná z levandule. Je jednou z hlavných zložiek <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/lavandula-angustifolia-lavender-oil">lavanduľového oleja</a>, ale nachádza sa aj v mnohých iných prírodných olejoch a kozmetických výrobkoch (vrátane väčšiny parfumov). Pri kontakte so vzduchom je potenciálnym dráždidlom pokožky a alergénom a podľa štúdie <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15144499">z roku 2004</a> môže byť toxický pre bunky, hoci neexistujú štúdie, ktoré by to potvrdili in vivo (pokus na človeku). Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne, a musí byť uvedená na zozname zložiek, ak je v kozmetike prítomná v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na zmývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Linalool

Vôňa získaná z citrónovej trávy. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % v prípravkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných prípravkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Citronellol

Hlavná zložka oleja z citrónovej trávy. Nachádza sa aj v esenciálnych olejoch verbeny, citrónu a pomaranča. Používa sa ako vôňa v kozmetike. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne, a musí byť uvedená v zozname zložiek, ak je v kozmetike prítomná v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Citral

Zmes prírodných vonných látok (citrusový olej (d-limonén) a borovicové drevo alebo mentol (l-limonén). Výskumy sú protichodné, pokiaľ ide o to, či je pri perorálnom užívaní protirakovinový alebo dokonca rakovinotvorný. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa mu vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Limonene

Ester <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/97">benzylalkoholu</a> a kyseliny benzoovej, ktorý sa používa ako vonná látka, rozpúšťadlo a stabilizátor proti plesniam v kozmetike. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené v zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných výrobkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa mu vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Benzyl Benzoate

Bezfarebný prchavý olej, ktorý sa okrem iného nachádza v esenciálnych olejoch z limetky, citrónu a pomaranča. Má silnú, sladkú vôňu. Používa sa ako vôňa v kozmetike. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené v zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných výrobkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa mu vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Hydroxycitronellal

Konzervačná látka používaná v potravinách (E202) aj v kozmetike. Sám o sebe je relatívne slabý proti baktériám, preto sa takmer vždy používa v kombinácii s inými konzervačnými látkami (napr. <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/sodium-benzoate">Benzoan sodný</a>).

Potassium Sorbate

Konzervačné látky. Jeden z najčastejšie používaných, málo dráždivý. Je povolený na používanie na celom svete v koncentráciách do 1 %. Hoci verzia používaná v kozmetike je takmer vždy umelo vyrobená, fenoxyetanol sa nachádza aj v prírode, napríklad v zelenom čaji (<a href="https://incidecoder.com/ingredients/phenoxyethanol">zdroj</a>).

Bumble and Bumble BB zahusťujúca starostlivosť Go Big

Kde kúpiť

Ingrediencie

Recenzie

Pridať recenziu

Naše

odporúčania

Magazín

Nenechajte si ujsť

ďalšie články.