Christophe Robin je najuznávanejším parížskym špecialistom na farby na vlasy, ktorého klientkami sú napríklad Catherine Deneuve, Kylie Minogue, Kirstin Scott Thomas a Claudia Schiffer. Svoj prvý salón otvoril vo veku 24 rokov a v roku 1999 uviedol na trh svoje prvé dva produkty, levanduľový olej na vlasy a citrónovú čistiacu masku, ktoré sú dodnes najpredávanejšie. Svoje priekopnícke výrobky s receptúrou používa pre svoju náročnú klientelu už 15 rokov.

Christophe Robin

Hlboko vyživujúce kokosové maslo s bohatou textúrou, ktoré sa neoplachuje, ošetruje kučeravé vlasy. Tvaruje, dopĺňa a dodáva lesk kučeravým vlasom. Zamatové kokumové maslo vyživuje, zatiaľ čo oleje zo semienok chia a záhradnej babyky dodávajú lesk. Odporúča sa najmä pre veľmi kučeravé vlasy.

Voda. Je najbežnejšou kozmetickou zložkou a zvyčajne sa nachádza na vrchole zoznamu INCI, t. j. je hlavnou zložkou väčšiny krémov. Je rozpúšťadlom pre ostatné zložky a zvlhčovačom (po vniknutí do pokožky pôsobí ako vonkajší vysušujúci prostriedok). Vo väčšine kozmetických prípravkov sa na zabezpečenie čistoty výrobku používa deionizovaná alebo purifikovaná voda (voda očistená od minerálnych solí). Prečistená voda sa získava jedným z týchto procesov alebo ich kombináciou: destiláciou, deionizáciou, použitím membránového filtra (reverzná osmóza alebo nanofilter), elektrodialýzou. Obsah rozpustených pevných látok vo vode je pri ktoromkoľvek z týchto procesov nižší ako 10 mg/l a pri kozmetickom priemysle nižší ako 1 mg/l.

Water / Aqua

Zmes cetyl a stearyl mastných alkoholov. Mastný alkohol používaný ako emulgátor, zmäkčovadlo a zahusťovadlo (látka zvyšujúca konzistenciu) v kozmetike. Na rozdiel od "normálnych" alkoholov (napr. etylalkoholu) mastné alkoholy nemajú na pokožku zraňujúci alebo dráždivý účinok.

Cetearyl Alcohol

Sladký mandľový olej, ktorý sa používa ako zmäkčovadlo pokožky a zmäkčovadlo v kozmetike. Mandľový olej je ľahko vstrebateľný olej s jemnou štruktúrou, ktorý zanecháva pokožku jemnú a hodvábne hladkú. Mandľový olej je výživný a ochranný olej, ideálny na regeneráciu podráždenej a dehydrovanej pokožky.

Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil

<a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Len">výťažok z ľanových semien</a>.<a href="https://www.cosmeticscop.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/594/flax.aspx">Podľa Pauly Begounovej</a> majú ľanové semená a ľanový olej tiež antioxidačné vlastnosti a sú bohatým zdrojom <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/588">omega-6 mastných kyselín</a>.

Linum Usitatissimum (Flax) Seed Extract

Polyglyceryl-6 Stearate

Olej zo semien <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Napraforg%C3%B3">slnečnice</a>, ktorého hlavnými zložkami sú omega mastné kyseliny dôležité pre pokožku (<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/linoleic-acid">kyselina linolová</a> a <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/linoleic-acid">kyselina olejová</a>).com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620/ref=dp_ob_title_bk">Cosmetic Dermatology</a>, píše, že viaceré štúdie dospeli k záveru, že slnečnicový olej je lacný a účinný zmäkčujúci prostriedok, dostupný v rozvojových krajinách, ktorý môže byť účinný pri obnove a posilňovaní prirodzenej ochrannej vrstvy podráždenej alebo dehydrovanej pokožky.

Helianthus Annuus Seed Oil

Hydroizolácia. Nachádza sa v živočíšnych aj rastlinných tukoch a je identický s kožou. Môže sa získavať z prírodných látok, ale môže sa vyrábať aj umelo. Veľmi dobre viaže vodu a pri použití na pokožku dokáže odčerpávať vodu zo spodných vrstiev pokožky, čím zvyšuje množstvo vody v povrchovej vrstve pokožky. Príliš veľa (alebo príliš koncentrovaného) glycerolu však môže mať vysušujúci účinok, pretože voda sa ľahko odparuje z horných vrstiev pokožky (transepidermálna strata vody). Preto by sa glycerol (a iné látky viažuce vodu) mal vždy kombinovať s inými zvláčňujúcimi látkami.

Glycerin

Shea Butter Ethyl Esters

Derivát kokosového oleja. Je to zmäkčovadlo, kondicionér na pokožku a zahusťovadlo. Nie je mastný, ľahko sa rozotiera, rýchlo sa vstrebáva do pokožky.

Caprylic/Capric Triglyceride

Svetložltý prírodný tuk získavaný z <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shea_tree">oviec</a> pochádzajúcich z Afriky. Môže byť sladko voňavý, mäkký, krémový alebo tvrdý. Je výborným zmäkčovadlom v kozmetike a bohatým zdrojom antioxidantov (vitamíny A, E a F). Bambucké maslo je tiež jedlé a možno ho nájsť v niektorých čokoládach ako náhradu kakaového masla. Je to skvelá zložka na suchú a citlivú pokožku.

Butyrospermum Parkii (Shea Butter)

Kokosový olej, ktorý sa používa ako zmäkčovadlo v kozmetike. Obsahuje prevažne nasýtené mastné kyseliny, z ktorých najdôležitejšia je <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/lauric-acid">kyselina laurová</a>, ktorej obsahuje približne 50 %. Má pomerne vysoký <a href="https://www.dermaxime.com/acne-comedogenic-ingredients.htm#Natural%20Oils">komedogénny index</a> (4 z 5), preto by sa mu mali vyhýbať ľudia s pleťou náchylnou na akné, aj keď kyselina laurová, ktorú obsahuje, môže <a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19387482/">byť užitočnou zložkou</a> v boji proti baktériám spôsobujúcim akné. Jeho protizápalové vlastnosti a vlastnosti podporujúce kožnú bariéru však môžu byť prospešné pre suchú, poškodenú pokožku (<a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2225411017300871">zdroj</a>) a ukázalo sa, že je prospešnejší ako <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/paraffinum-liquidum-mineral-oil">minerálny olej</a> pri liečbe miernej až stredne ťažkej atopickej dermatitídy (<a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24320105/">zdroj</a>) a <a href="https://labmuffin.com/why-coconut-oil-is-the-best-hair-oil-and-how-to-use-it/">podľa chemika z Labmuffinu</a> je tiež jedným z najlepších prírodných olejov na vlasy, pretože vďaka svojej štruktúre preniká do vlasového stvolu lepšie ako väčšina iných olejov a zabraňuje tak poškodeniu vlasov pri česaní.

Cocos Nucifera (Coconut) Oil

<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Garcinia_indica">kokos</a> je tuková látka získavaná z jadra stromov, ktorá sa používa najmä ako zmäkčovadlo v kozmetike. Predpokladá sa, že kakaové maslo <a href="https://www.mountainroseherbs.com/learn/butter/kokum.php">pomáha regenerácii pokožky</a> a často sa používa v krémoch na obnovu pokožky. Zložka je bohatá na esenciálne (pre telo potrebné, ale nevyrábané) mastné kyseliny a vitamín E. Kokosové maslo neucpáva póry, ľahko sa vstrebáva do pokožky a dodáva krémom príjemnú konzistenciu.

Garcinia Indica (Goa Herb) Seed Butter

Známy aj ako GMS (glycerylmonostearát). Bezfarebný absorpčný prášok bez zápachu, sladkej chuti, glycerol ester kyseliny stearovej. Mastná kyselina nachádzajúca sa v palmovom oleji, sójovom oleji, rôznych druhoch zeleniny a v ľudskom tele. Používa sa v kozmetike ako zmäkčovadlo a emulgátor. Uvádza sa tiež, že chráni pokožku pred škodlivými voľnými radikálmi. Podrobnejšie informácie sú k dispozícii na <a href="https://truthinaging.com/ingredients/glyceryl-stearate/">trutinagín</a>.

Glyceryl Stearate

Nigella Sativa (Black Cumin) Seed Oil

Olej bez vône získaný zo semien šalvie aztéckej (známej aj ako chia) s príjemnou vôňou a arómou. CosIng ho oficiálne klasifikuje ako zmäkčujúcu a ošetrujúcu zložku pokožky. Ako bohatý zdroj omega-3 mastných kyselín, antioxidantov a minerálov je olej zo semien chia obzvlášť prospešný pre (suchú) pokožku.

Salvia Hispanica Seed Oil

Vôňa, ktorá sa na amerických etiketách výrobkov nazýva Fragrance a na európskych etiketách Parfum. Tento pojem označuje nešpecifikovanú zmes prírodných alebo umelých vonných látok. Vysoké skóre EWG je spôsobené najmä všeobecným termínom "fragrance", pretože nie je možné presne zistiť, čo zahŕňa. Vonné látky sú jedným z najčastejších alergénov v kozmetike. Podľa EWG môžu spôsobovať aj kontaktnú dermatitídu (alergickú reakciu pokožky) a dýchacie problémy.

Parfum/Fragrance

Zahusťovadlo, ktoré sa používa najmä na vytvorenie gélovitej konzistencie. Vytvára viskózne, priehľadné gély, ktoré sú na pokožke príjemné a nelepia sa. Zvyčajne sa používa vo väčšine prípravkov v množstve 1 % alebo menej.

Carbomer

Organická kyselina, ktorá zohráva dôležitú úlohu pri dodávaní energie bunkám a ochrane ich DNA. Podľa výskumu <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22151935">Beiersdorf</a> je táto zložka účinná pri prevencii a liečbe starnutia pokožky.

Creatine

Olej z fazule <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Ricinus">ricinus</a>, ktorý je bohatý na mastné kyseliny prospešné pre pokožku. Bežne sa používa ako zmäkčovadlo v kozmetike a má jedinečnú vlastnosť vytvárať na pokožke film, vďaka čomu viaže vodu. Na pokožke môže zanechávať mierne lepkavý pocit. Je vhodný aj na vlasy - <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9231528/">výskum</a> ukazuje, že dobre hydratuje vlasy, vyživuje vlasový folikul a ricín a kyselina ricínolistá v oleji chránia pokožku hlavy a vlasy pred plesňovými a mikrobiálnymi infekciami, a pri androgénnej alopécii inhibuje prostaglandín D2 syntázu (PGD2) prostredníctvom obsahu kyseliny ricínovej a má určitý vplyv na rast vlasov (<a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26456343/">zdroj</a>).

Ricinus Communis (Castor) Seed Oil

<a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kaka%C3%B3vaj">Kakaové maslo</a>. Stráviteľný prírodný tuk získavaný z kakaových bôbov. Má mierne čokoládovú chuť a vôňu. Kakaové maslo je zmäkčovadlo a je bohatým zdrojom <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Polyphenol_antioxidant">polyfenolových antioxidantov</a>. Výskum in vitro preukázal, že pomáha udržiavať pružnosť pokožky a zdravú tvorbu kolagénu. Na rozdiel od všeobecného presvedčenia však nie je užitočné proti striám.

Theobroma Cacao (Cacao) Seed Butter

Sodná soľ <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Benzoesav">kyseliny benzoovej</a>, ktorá sa používa ako konzervačná látka. Používa sa najmä na kontrolu plesní. Sama o sebe je pomerne slabá proti baktériám, preto sa takmer vždy používa v kombinácii s inými konzervačnými látkami (napr. <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/potassium-sorbate">sorbát draselný</a>).

Sodium Benzoate

Polyquaternium-39

Polyglyceryl-6 Behenate

Forma kyseliny pantoténovej (vitamín B5), ktorá má podobnú chemickú štruktúru ako alkohol, provitamín B5 (ktorý sa v tele môže premeniť na vitamín B5) sa používa v kozmetickom priemysle ako zvlhčujúca, zmäkčujúca a upokojujúca zložka.  Po zmiešaní s alantoínom sa používa aj na ošetrenie miernych popálenín a spálenín od slnka.

Panthenol

Konzervačná látka používaná v potravinách (E202) aj v kozmetike. Sám o sebe je relatívne slabý proti baktériám, preto sa takmer vždy používa v kombinácii s inými konzervačnými látkami (napr. <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/sodium-benzoate">Benzoan sodný</a>).

Potassium Sorbate

Zložka rastlinného pôvodu. Je jedným z glycerylmonoesterov (organická zlúčenina tvorená kyselinou a alkoholom). Podľa oficiálnej klasifikácie funkcií CosIng sa používa ako emulgátor (nachádza sa najmä v emulziách typu voda v oleji) a pomáha rovnomerne rozotrieť kozmetické prípravky, ale má aj určité hydratačné a zvláčňujúce vlastnosti. Podľa <a href="https://www.truthinaging.com/ingredients/glyceryl-oleate-citrate">truthinaging</a> sa táto zložka často používa v kozmetike ako vôňa, pretože podobne ako väčšina esterov má jemnú vôňu. V dôkladnej <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15513825">štúdii</a> Národného inštitútu zdravia sa zistilo, že táto zložka je bezpečná pre zvieratá aj ľudí.

Glyceryl Oleate Citrate

Hydroxid sodný (kaustická sóda, zásada). Po rozpustení vo vode vytvára silne alkalický roztok. V kozmetickom priemysle sa používa v malých množstvách na reguláciu pH krémov (niektoré účinné látky sú aktívne len v určitom rozsahu pH, napr. AHA a BHA). Vo väčších množstvách dráždi pokožku.

Sodium Hydroxide

Vôňa získaná z harmančekového oleja. Jeho vôňa pripomína jazmín. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Hexyl Cinnamal

Jedna z najčastejšie používaných vonných (parfumových) látok, zvyčajne získavaná z levandule. Je jednou z hlavných zložiek <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/lavandula-angustifolia-lavender-oil">lavanduľového oleja</a>, ale nachádza sa aj v mnohých iných prírodných olejoch a kozmetických výrobkoch (vrátane väčšiny parfumov). Pri kontakte so vzduchom je potenciálnym dráždidlom pokožky a alergénom a podľa štúdie <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15144499">z roku 2004</a> môže byť toxický pre bunky, hoci neexistujú štúdie, ktoré by to potvrdili in vivo (pokus na človeku). Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne, a musí byť uvedená na zozname zložiek, ak je v kozmetike prítomná v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na zmývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Linalool

Zmes prírodných vonných látok (citrusový olej (d-limonén) a borovicové drevo alebo mentol (l-limonén). Výskumy sú protichodné, pokiaľ ide o to, či je pri perorálnom užívaní protirakovinový alebo dokonca rakovinotvorný. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa mu vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Limonene

Po prvé, vonná prísada, po druhé, zložka filtrujúca UV žiarenie. Bezfarebný alebo mierne ružovkastý, bez zápachu, mierne rozpustný vo vode. Najčastejšie sa vyskytuje v parfumoch. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené v zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na zmývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhýbať, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Benzyl Salicylate

Vôňa získaná z citrónovej trávy. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % v prípravkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných prípravkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Citronellol

Bezfarebný prchavý olej, ktorý sa okrem iného nachádza v esenciálnych olejoch z limetky, citrónu a pomaranča. Má silnú, sladkú vôňu. Používa sa ako vôňa v kozmetike. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené v zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných výrobkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa mu vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Hydroxycitronellal

Kyselina citrónová, ktorá sa používa najmä na reguláciu pH krémov (aby neboli príliš zásadité). Je tiež prírodnou konzervačnou látkou. Používa sa aj v potravinárskom priemysle ako aróma (kyslá chuť).

Citric Acid

Polyglyceryl-3 diizostearát je zlúčenina, ktorá sa používa najmä v balzamoch na pery a rúžoch pre svoje zmäkčujúce vlastnosti, hoci sa nachádza aj v opaľovacích krémoch, bronzeroch, hydratačných prípravkoch a sérach proti starnutiu. (Zdroj: <a href="https://truthinaging.com/ingredients/polyglyceryl-3-diisostearate">truthinaging</a>) Oficiálna klasifikácia CosIng je emulgátor.

Polyglyceryl-3 Diisostearate

Vonná látka, ktorá sa nachádza v ružovom oleji, oleji z citrónovej trávy a v malom množstve pelargónie. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhýbať, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Geraniol

Vôňa. Jedna z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a ktoré musia byť uvedené v zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných výrobkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Radšej sa im vyhnite, pretože môžu vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Alpha-Isomethyl Ionone

Capsanthin/Capsorubin

Bixa Orellana (Annatto) Seed Extract

Organická zlúčenina, ktorá sa nachádza v mnohých rastlinách a používa sa ako vôňa v kozmetike. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne, a musí byť uvedená v zozname zložiek, ak je v kozmetike prítomná v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných výrobkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Coumarin

Maďarský názov hydroxidu draselného. Po rozpustení vo vode vytvára silne alkalický roztok. V kozmetickom priemysle sa používa v malých množstvách najmä na úpravu pH (alkalizáciu) (napr. ako doplnok ku kyseline citrónovej na vyrovnanie jej kyslosti). Vo väčších množstvách dráždi pokožku.

Potassium Hydroxide

Vitamín C, ktorý má na pokožku mnoho priaznivých účinkov. Po prvé, je to vynikajúci antioxidant, ktorý chráni pred poškodením voľnými radikálmi a pomáha regenerovať bunky poškodené UV žiarením. Vitamín C je tzv. sieťový antioxidant a jeho účinky sa môžu zvýšiť v kombinácii s inými antioxidantmi (<a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/189">vitamín E</a>, <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/1118">kyselina ferulová</a>). Okrem antioxidačných účinkov je vitamín C mimoriadne zaujímavý aj preto, že je jednou z mála zložiek, ktoré pomáhajú pokožke syntetizovať kolagén. Vitamín C je účinný aj proti pigmentovým škvrnám (melasma) tým, že blokuje činnosť buniek produkujúcich melanín <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tyrosinase">tyrozinázu</a>. Je účinný aj proti striám.
Ako všetko, aj vitamín C má samozrejme svoje nevýhody. Čistý vitamín C sa v kozmetike ťažko stabilizuje a ľahko sa rozkladá pôsobením vzduchu a svetla, preto by sa krém s vitamínom C mal kupovať len v nepriehľadných, vzduchotesných obaloch. Jeho kyslý charakter spôsobuje, že mierne dráždi pokožku. Účinok vitamínu C na syntézu elastínu v pokožke je otázny.
Vitamín C je najúčinnejší, ak je v kozmetickom výrobku prítomný v koncentrácii 5 až 20 %.
Zdroj: <a href="https://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620"> Leslie Baumann: Kozmetická dermatológia</a>

Christophe Robin Luscious Curl Defining Butter s maslom Kokum

Ingrediencie

Recenzie

Pridať recenziu

Naše

odporúčania

Magazín

Nenechajte si ujsť

ďalšie články.