Cosmetic Plant je rumunská značka, ktorá existuje od roku 1991 a v súčasnosti je prítomná vo viacerých európskych krajinách vrátane Maďarska. Ich výrobky sú na prírodnej báze a obsahujú okrem iného výťažky z nechtíka lekárskeho, harmančeka, šalvie, rakytníka, zeleného čaju, aloe vera, šípok.
Značka ponúka široký sortiment výrobkov na starostlivosť o tvár, vlasy a telo.

Cosmetic Plant

Tento vitamínový denný krém s rakytníkom a olivovým olejom vyživuje a posilňuje pokožku vďaka vitamínovému komplexu rakytníkového oleja (obsahuje vitamíny A, E, F a D). Neutralizuje voľné radikály a stimuluje prirodzenú obranyschopnosť pokožky proti každodennej agresii faktorov životného prostredia. Provitamín B5 a olivový olej poskytujú intenzívnu a dlhotrvajúcu hydratáciu. Ideálny podklad pod make-up, obohatený o UV filter. Rýchlo sa vstrebáva, pleť zostáva hladká, zamatová a dokonale chránená.

Voda. Je najbežnejšou kozmetickou zložkou a zvyčajne sa nachádza na vrchole zoznamu INCI, t. j. je hlavnou zložkou väčšiny krémov. Je rozpúšťadlom pre ostatné zložky a zvlhčovačom (po vniknutí do pokožky pôsobí ako vonkajší vysušujúci prostriedok). Vo väčšine kozmetických prípravkov sa na zabezpečenie čistoty výrobku používa deionizovaná alebo purifikovaná voda (voda očistená od minerálnych solí). Prečistená voda sa získava jedným z týchto procesov alebo ich kombináciou: destiláciou, deionizáciou, použitím membránového filtra (reverzná osmóza alebo nanofilter), elektrodialýzou. Obsah rozpustených pevných látok vo vode je pri ktoromkoľvek z týchto procesov nižší ako 10 mg/l a pri kozmetickom priemysle nižší ako 1 mg/l.

Water / Aqua

Minerálny olej. Bezfarebná, číra kvapalina získavaná z ropy (alebo skôr vedľajší produkt procesu premeny ropy na plyn). Napriek jeho zlej povesti <a href="https://www.paulaschoice.com/expert-advice/acne/_/Is-Mineral-Oil-Bad-For-Skin">Paula Begoun</a> tvrdí, že kozmeticky čistý minerálny olej je najbezpečnejší a najmenej dráždivý hydratačný prostriedok, aký bol kedy nájdený. Je tiež silným hojivým prostriedkom na rany. Minerálny olej má však aj určité účinky na upchávanie pórov, preto by sa mu mali vyhnúť ľudia so zmiešanou a mastnou pleťou.  Dr. Sándor Rózsa v Slovníku starostlivosti o telo uvádza minerálny olej ako jednu zo zložiek, ktoré sa neodporúčajú, pretože podľa neho "zostáva na povrchu pokožky, nevstrebáva sa a bráni pokožke dýchať". Vo svojej knihe Kozmetická dermatológia</a> však <a href="https://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620">dr Leslie Baumann, renomovaná americká dermatologička, <a href="https://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620">podobne ako Paula Begoun píše, že kozmeticky čistý minerálny olej je vynikajúcou a bezpečnou hydratačnou zložkou.

Paraffinum Liquidum/Mineral Oil

Kyselina stearová. Mastná kyselina používaná ako zmäkčovadlo, emulgátor, stabilizátor emulzie a povrchovo aktívna látka.

Stearic Acid

Zmes cetyl a stearyl mastných alkoholov. Mastný alkohol používaný ako emulgátor, zmäkčovadlo a zahusťovadlo (látka zvyšujúca konzistenciu) v kozmetike. Na rozdiel od "normálnych" alkoholov (napr. etylalkoholu) mastné alkoholy nemajú na pokožku zraňujúci alebo dráždivý účinok.

Cetearyl Alcohol

Hydroizolácia. Nachádza sa v živočíšnych aj rastlinných tukoch a je identický s kožou. Môže sa získavať z prírodných látok, ale môže sa vyrábať aj umelo. Veľmi dobre viaže vodu a pri použití na pokožku dokáže odčerpávať vodu zo spodných vrstiev pokožky, čím zvyšuje množstvo vody v povrchovej vrstve pokožky. Príliš veľa (alebo príliš koncentrovaného) glycerolu však môže mať vysušujúci účinok, pretože voda sa ľahko odparuje z horných vrstiev pokožky (transepidermálna strata vody). Preto by sa glycerol (a iné látky viažuce vodu) mal vždy kombinovať s inými zvláčňujúcimi látkami.

Glycerin

 Vlnený tuk (tuk produkovaný vlnitými zvieratami, ako sú ovce, podobný kožnému mazu v ľudskej pokožke) . Vynikajúci zmäkčujúci a hydratačný prostriedok na suchú pokožku. Hoci sa lanolín predtým obviňoval z toho, že je alergén, štúdia z roku 2001 to dôkladne vyvrátila. Štúdie sa zúčastnilo viac ako 24 000 testujúcich a len 1,7 % z nich bolo alergických alebo citlivých na lanolín. Tento podiel bol ešte nižší, keď bola použitá koncentrácia lanolínu nižšia ako 50 %. Lanolín je preto vynikajúcim zmäkčovadlom a hydratačným prostriedkom pre suchú pokožku, ale neodporúča sa pre mastnú pokožku kvôli jeho vysokej hustote a mastnej konzistencii.

Lanolin

Známy aj ako GMS (glycerylmonostearát). Bezfarebný absorpčný prášok bez zápachu, sladkej chuti, glycerol ester kyseliny stearovej. Mastná kyselina nachádzajúca sa v palmovom oleji, sójovom oleji, rôznych druhoch zeleniny a v ľudskom tele. Používa sa v kozmetike ako zmäkčovadlo a emulgátor. Uvádza sa tiež, že chráni pokožku pred škodlivými voľnými radikálmi. Podrobnejšie informácie sú k dispozícii na <a href="https://truthinaging.com/ingredients/glyceryl-stearate/">trutinagín</a>.

Glyceryl Stearate

Derivát kokosového oleja. Je to zmäkčovadlo, kondicionér na pokožku a zahusťovadlo. Nie je mastný, ľahko sa rozotiera, rýchlo sa vstrebáva do pokožky.

Caprylic/Capric Triglyceride

Vysoko alkalický (pH 10) regulátor pH, ktorý pomáha upravovať pH kozmetických výrobkov.

Triethanolamine

Olivový olej. Vynikajúca prírodná zvláčňujúca a hydratačná zložka pre suchú pokožku. Je zdrojom mnohých látok prospešných pre pokožku, vrátane <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Polyphenol_antioxidant">polyfenolov</a> (<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/funkciok/antioxidansok">antioxidantov</a>), <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/squalane">squalanu</a>, mastných kyselín (najmä <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Olajsav">kyseliny olejovej</a>, ktorých môže obsahovať až 55-83 %) a <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/tocopheryl-acetate">vitamínu E</a>. Niektoré štúdie na zvieratách tiež naznačujú, že chráni pokožku pred poškodením spôsobeným UVB žiarením. Je jedným z najlepších rastlinných zdrojov <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/squalene">skvalénu</a>.

Olea Europaea (Olive) Oil

 Rakytníkový olej je olejový extrakt vyrobený z čerstvo rozdrvených plodov rakytníka so sezamovým olejom. Plody rastliny obsahujú mastný olej, karotenoidy, flavonoidy, vitamín C a organické kyseliny. Liečivé vlastnosti plodov pri ranách a vredoch rôzneho pôvodu sú spôsobené najmä karotenoidnými zlúčeninami rozpustnými v tukoch, ktoré sa do olejového extraktu dostávajú počas extrakcie sezamovým olejom. Okrem cenných karotenoidných zlúčenín v extrakte zohrávajú dôležitú úlohu v starostlivosti o pokožku aj estery mastných kyselín (kyseliny linolová, olejová a alfa-linolénová, ktoré spolu tvoria približne 85 % celkového množstva) v sezamovom oleji, pretože tieto mastné kyseliny sú esenciálne a pokožku formujúce mastné kyseliny. Výťažok zo sezamového oleja sa môže používať ako samostatný olej na starostlivosť a ochranu pokožky alebo ako zložka rôznych kozmetických výrobkov (ochrana pokožky, ochrana pred slnečným žiarením, starnutie pokožky). má vysoký obsah vitamínu C, ktorý je desaťkrát vyšší ako v citróne (zdroj: aromax.hu, Wikipedia).
 CosIng zaraďuje rakytník medzi zmäkčovadlá a Paula Begoun hovorí, že okrem hojenia rán má rakytník aj antioxidačné vlastnosti.

Hippophae Rhamnoides (Sea Buckthorn) Oil

Forma kyseliny pantoténovej (vitamín B5), ktorá má podobnú chemickú štruktúru ako alkohol, provitamín B5 (ktorý sa v tele môže premeniť na vitamín B5) sa používa v kozmetickom priemysle ako zvlhčujúca, zmäkčujúca a upokojujúca zložka.  Po zmiešaní s alantoínom sa používa aj na ošetrenie miernych popálenín a spálenín od slnka.

Panthenol

Hustejší polymér na báze silikónu, ktorý nezanecháva ťažký pocit na pokožke. Pri použití v kozmetických výrobkoch dodáva hodvábny pocit a zabraňuje peneniu. Keďže dokáže na pokožke vytvoriť ochrannú vrstvu a vyplniť jemné linky a vrásky, často sa používa v podkladových krémoch. <a href="https://www.ingentaconnect.com/content/mksg/srt/2000/00000006/00000002/art00005">Podľa štúdie</a> môže táto zložka v niektorých prípadoch chrániť pokožku pred kontaktnou dermatitídou, akú vyvoláva <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/sodium-lauryl-sulfate">SLS</a>.

Dimethicone

Chemický opaľovací prípravok, ktorý chráni pred UVB a krátkym UVA žiarením (vlnová dĺžka 290-360 nm). Vysoko stabilná zložka, ktorá chráni ostatné zložky pred poškodením spôsobeným UV žiarením. Oxybenzón je relatívne slabá ochrana proti slnečnému žiareniu, sama o sebe nie je dostatočne ochranná, preto sa väčšinou používa ako pomocná látka na ochranu iných zložiek. Používanie tejto zložky bolo <a href="https://chemicalwatch.com/71507/palau-to-ban-ten-sun-cream-ingredients-by-2020">na Palau</a> zakázané z dôvodu jej škodlivých účinkov na koraly. Zložka bola podozrivá z podpory tvorby škodlivých voľných radikálov v pokožke. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Oxybenzone">Wikipedia</a> tvrdí, že oxybenzón je v súčasnosti najčastejším alergénom v opaľovacích prípravkoch. Viac informácií nájdete na stránke <a href="https://www.smartskincare.com/skinprotection/sunblocks/sunblock_benzophenones-3-and-4.html">smartskincare</a>.

Benzophenone-3

Forma vitamínu A. Kombinácia čistého vitamínu A (retinolu) a kyseliny palmitovej (mastná kyselina s vysokým obsahom uhlíka). Je to silný antioxidant a regulátor buniek, čo znamená, že pomáha bunkám normálne fungovať a tvoriť zdravšie a lepšie bunky. Je to najslabšia forma retinoidov, čo znamená, že je potrebných najviac metabolických krokov (chemická premena v bunke), aby sa dostala na skutočnú účinnú látku, kyselinu retinovú. Počet potrebných metabolických krokov je tri: retinylpalmitát → retinol → retinaldehyd → kyselina retinová.
V roku 1987 sa predpokladalo, že používanie retinylpalmitátu v prípravkoch na starostlivosť o pokožku by mohlo byť za určitých podmienok fotosenzibilizujúce, ale v roku 2016 štúdie zhrnuté <a href="https://ec.europa.eu/health/sites/health/files/scientific_committees/consumer_safety/docs/sccs_q_121.pdf">SCCS</a> ukázali, že vitamín A v telových mliekach, krémoch na tvár, prípravkoch na umývanie tváre a krémoch na ruky sa môže bezpečne používať pri bežnej dennej frekvencii aplikácie, vypočítanej na bežný ekvivalent retinolu.
Podrobné informácie o retinoloch sú k dispozícii na stránke <a href="https://www.smartskincare.com/treatments/topical/retinol.html">smartskincare</a>.

Retinyl Palmitate

Forma vitamínu E, ktorá je esterom čistého <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/tocopherol">vitamínu E</a> a kyseliny octovej. Tokoferylacetát má podobné vlastnosti ako čistý vitamín E, ale o niečo horšie sa vstrebáva do pokožky a jeho fotoprotektívny účinok je menej známy. Má však dlhšiu trvanlivosť, vďaka čomu je najčastejšie používanou formou vitamínu E.
Viac informácií o čistom<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/tocopherol"> vitamíne E nájdete tu</a>.
Zdroje.

Tocopheryl Acetate

Čistý vitamín E. Topkoferol je relatívne menej používaná forma vitamínu E, pretože hoci sa lepšie vstrebáva do pokožky ako častejšie používaný <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/56">tokoferylacetát</a>, má kratšiu trvanlivosť na pultoch obchodov.
Vitamín E je typom vitamínu rozpustného v tukoch a je jedným z najlepších antioxidantov. Výskum tiež naznačuje, že chráni pokožku pred poškodením UVB žiarením a pomáha udržiavať ochrannú bariéru pokožky. Dobre spolupracuje aj s <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/951">vitamínom A</a> a <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/721">vitamínom C</a>.
Zdroje.

Tocopherol

Sodná soľ <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Benzoesav">kyseliny benzoovej</a>, ktorá sa používa ako konzervačná látka. Používa sa najmä na kontrolu plesní. Sama o sebe je pomerne slabá proti baktériám, preto sa takmer vždy používa v kombinácii s inými konzervačnými látkami (napr. <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/potassium-sorbate">sorbát draselný</a>).

Sodium Benzoate

Neiónová povrchovo aktívna látka. Používa sa ako čistiaci prostriedok a emulgátor v rôznych kozmetických prípravkoch, ale má aj funkciu zvyšovania viskozity, t. j. zlepšuje konzistenciu krémov, čím sa stávajú krémovejšími a ťažšie tekutými. V súvislosti s jeho používaním sa vyskytlo niekoľko pochybností. Existujú spory o tom, či môže obsahovať kontamináciu dioxínmi (podľa zdroja <a href="https://www.truthinaging.com/ingredients/ceteareth-20">TruthInAging</a> nie), podľa EWG áno (preto má vysoké hodnotenie rizika). Všetci sa však zhodujú (z toho či onoho dôvodu), že ak máte poškodenú pokožku, pokiaľ možno sa jeho používaniu vyhnite. Európsky zákon povoľuje obmedzené používanie.

Ceteareth-25

Konzervačná látka, najčastejšie používaný typ parabénu. Účinný a šetrný baktericídny a fungicídny prípravok na pokožku. Výrobky obsahujúce metylparabén môžu <a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16938376/">zvyšovať poškodenie pokožky UVB žiarením</a>, preto sa odporúča používať ochranu pred slnečným žiarením spolu s výrobkami obsahujúcimi metylparabén. Parabény sú podozrivé z úlohy pri vzniku rakoviny, pretože ovplyvňujú prirodzenú hladinu estrogénu, hromadia sa v tkanivách a zvyšujú poškodenie DNA v bunkách spôsobené UVB žiarením, ale <a href="https://www.fda.gov/cosmetics/cosmetic-ingredients/parabens-cosmetics">Úrad pre kontrolu potravín a liečiv</a> tvrdí, že nie je dôvod na obavy z používania tejto zložky v kozmetických výrobkoch, už len preto, že súčasné právne predpisy EÚ obmedzujú maximálny jednorazový percentuálny podiel parabénov v kozmetike na 0,4 %.

Methylparaben

 EDTA je skratka pre kyselinu etyléndiamintetraoctovú (etyléndiamintetraoctovú). Používa sa v kozmetike ako stabilizátor a pomocná látka, ktorá pomáha krému zachovať si konzistenciu a vôňu (bez nej majú zložky tendenciu reagovať s minerálmi vo vode, čo spôsobuje nežiaduce zmeny krému).

Disodium EDTA

 Butylovaný hydroxyanizol. Umelý antioxidant. Podobne ako <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/bht">BHT</a> sa najčastejšie používa ako konzervačná látka.

Je to umelá vôňa patriaca do skupiny aromatických aldehydov a jej vôňa sa zvyčajne prirovnáva k vôni cyklámenu a konvalinky. V zozname zložiek je známa aj pod názvom Lilial. Potenciálne dráždi pokožku, môže spôsobiť alergie, dermatitídu. Zložka je bežnou zložkou parfumov, ale možno ju nájsť aj v mnohých krémoch na vlasy, telo a tvár.
Dňa 29. októbra 2021 Komisia EÚ <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021R1902&from=EN">rozhodla</a> o zákaze používania vonnej látky butylfenylmetylpropional, okrem niekoľkých ďalších zložiek, v kozmetických výrobkoch predávaných v EÚ z dôvodu jej škodlivých účinkov na reprodukciu a zdravie plodu.

Butylphenyl Methylpropional

Vôňa. Jedna z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a ktoré musia byť uvedené v zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných výrobkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Radšej sa im vyhnite, pretože môžu vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Alpha-Isomethyl Ionone

Vôňa získaná z citrónovej trávy. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % v prípravkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných prípravkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Citronellol

Vôňa získaná z harmančekového oleja. Jeho vôňa pripomína jazmín. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Hexyl Cinnamal

Umelá vôňa. Potenciálny alergén, ktorý spôsobuje alergické reakcie u 2-3 % <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14531869">pacientov s ekzémom</a>. Jedna z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia identifikovala ako potenciálne alergénne a ktoré musia byť uvedené v zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>).

Lyral

Jedna z najčastejšie používaných vonných (parfumových) látok, zvyčajne získavaná z levandule. Je jednou z hlavných zložiek <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/lavandula-angustifolia-lavender-oil">lavanduľového oleja</a>, ale nachádza sa aj v mnohých iných prírodných olejoch a kozmetických výrobkoch (vrátane väčšiny parfumov). Pri kontakte so vzduchom je potenciálnym dráždidlom pokožky a alergénom a podľa štúdie <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15144499">z roku 2004</a> môže byť toxický pre bunky, hoci neexistujú štúdie, ktoré by to potvrdili in vivo (pokus na človeku). Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne, a musí byť uvedená na zozname zložiek, ak je v kozmetike prítomná v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na zmývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Linalool

Vôňa, ktorá sa na amerických etiketách výrobkov nazýva Fragrance a na európskych etiketách Parfum. Tento pojem označuje nešpecifikovanú zmes prírodných alebo umelých vonných látok. Vysoké skóre EWG je spôsobené najmä všeobecným termínom "fragrance", pretože nie je možné presne zistiť, čo zahŕňa. Vonné látky sú jedným z najčastejších alergénov v kozmetike. Podľa EWG môžu spôsobovať aj kontaktnú dermatitídu (alergickú reakciu pokožky) a dýchacie problémy.

Kozmetický rastlinný vitamínový denný krém s rakytníkom a olivovým olejom

Ingrediencie

Recenzie

Pridať recenziu

Naše

odporúčania

Magazín

Nenechajte si ujsť

ďalšie články.