Francúzska značka s dlhoročnou tradíciou, ktorú v roku 1945 založila Madam Isabelle Lancray, ktorá bola aj priekopníčkou v oblasti vzdelávania kozmetičiek na celom svete.
Prípravky využívajú nanotechnologický systém dodávania Nano Lipid Technology, ktorý získal Oscara a ktorý znásobuje množstvo účinných látok, ktoré sa môžu dostať do pokožky, a špeciálne a jedinečné účinné látky, ako sú argirelín, liftonín, leuphasyl, dermosómy, fibronektín, materská kašička, mikrokolagén.

Isabelle Lancray

"Detoxikačná a upokojujúca krémová maska s hĺbkovým čistiacim účinkom pre náročnú, nečistú pleť. Pri pravidelnom používaní zanechávajú prírodné minerály pleť jemnú a hladkú, zatiaľ čo rastlinné esencie vyrovnávajú a znižujú podráždenie pleti. Špeciálny DETOX (detoxikačný) kokteil účinných látok z olivových listov a datlí čínskych pomáha trvalo odstraňovať "bunkový odpad" a znižuje množstvo odpadových látok a toxínov vznikajúcich počas metabolizmu. Posilnením buniek sa zvyšuje obranyschopnosť pleti proti vonkajším vplyvom a urýchľujú sa prirodzené regeneračné procesy, čo vedie k viditeľne mladšiemu vzhľadu pleti. Kombinácia výťažku z kosatca, zinku a vitamínu A dokonale vyrovnáva syntézu lipidov v pleti a zároveň redukuje nečistoty."

Voda. Je najbežnejšou kozmetickou zložkou a zvyčajne sa nachádza na vrchole zoznamu INCI, t. j. je hlavnou zložkou väčšiny krémov. Je rozpúšťadlom pre ostatné zložky a zvlhčovačom (po vniknutí do pokožky pôsobí ako vonkajší vysušujúci prostriedok). Vo väčšine kozmetických prípravkov sa na zabezpečenie čistoty výrobku používa deionizovaná alebo purifikovaná voda (voda očistená od minerálnych solí). Prečistená voda sa získava jedným z týchto procesov alebo ich kombináciou: destiláciou, deionizáciou, použitím membránového filtra (reverzná osmóza alebo nanofilter), elektrodialýzou. Obsah rozpustených pevných látok vo vode je pri ktoromkoľvek z týchto procesov nižší ako 10 mg/l a pri kozmetickom priemysle nižší ako 1 mg/l.

Water / Aqua

Kaolín je minerál podobný ílu, ktorý sa v kozmetike používa už po stáročia, najmä pre jeho hĺbkovo hydratačné vlastnosti pohlcujúce oleje. Najčastejšie sa vyskytuje v hĺbkovom čistení a pleťových maskách na mastnú pleť so sklonom k akné. Kaolín je nerozpustný biely prášok s vynikajúcimi absorpčnými vlastnosťami, vďaka ktorým dokáže vyčistiť pleť od prebytočného oleja a nečistôt.

Kaolin

Derivát kokosového oleja. Je to zmäkčovadlo, kondicionér na pokožku a zahusťovadlo. Nie je mastný, ľahko sa rozotiera, rýchlo sa vstrebáva do pokožky.

Caprylic/Capric Triglyceride

<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Diglyceride">Diglycerid</a>, vyrábaný z mastných kyselín a glycerolu. Používa sa v kozmetike ako kondicionér, zmäkčovadlo a emulgátor (pomáha miešať vodnú a olejovú fázu).

Glyceryl Stearate Citrate

Pentaerythrityl Distearate

Diheptylsukcinát je prírodná, ľahko zmäkčujúca zložka používaná ako alternatíva k silikónom (napr. <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/dimethicone">dimetikón</a>) v kozmetike, zvyčajne v kombinácii s <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/capryloyl-glycerin-sebacic-acid-copolymer">kopolymérom kyseliny kapryloylglycerínovej a kyseliny sebaciovej</a>. <a href="https://www.ulprospector.com/en/eu/PersonalCare/Detail/352/213713/LexFeel-N350-MB">Podľa výrobcu zložky</a> sa táto kombinácia s názvom LexFeel™ N350 MB môže použiť aj na zníženie mastnoty prírodných olejov. Ide o biologicky odbúrateľnú, "zelenú" zložku.

Diheptyl Succinate

Látka používaná ako náhrada cukru (sladká chuť) v potravinárskom priemysle. Používa sa v kozmetike ako spojivo vody a zahusťovadlo.

Sorbitol

Olej zo semien <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Napraforg%C3%B3">slnečnice</a>, ktorého hlavnými zložkami sú omega mastné kyseliny dôležité pre pokožku (<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/linoleic-acid">kyselina linolová</a> a <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/linoleic-acid">kyselina olejová</a>).com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620/ref=dp_ob_title_bk">Cosmetic Dermatology</a>, píše, že viaceré štúdie dospeli k záveru, že slnečnicový olej je lacný a účinný zmäkčujúci prostriedok, dostupný v rozvojových krajinách, ktorý môže byť účinný pri obnove a posilňovaní prirodzenej ochrannej vrstvy podráždenej alebo dehydrovanej pokožky.

Helianthus Annuus Seed Oil

Zmes cetyl a stearyl mastných alkoholov. Mastný alkohol používaný ako emulgátor, zmäkčovadlo a zahusťovadlo (látka zvyšujúca konzistenciu) v kozmetike. Na rozdiel od "normálnych" alkoholov (napr. etylalkoholu) mastné alkoholy nemajú na pokožku zraňujúci alebo dráždivý účinok.

Cetearyl Alcohol

Zmäkčovadlo získané z rastlinných olejov zabraňuje strate vody. Zanecháva pokožku jemnú a hladkú a pomáha redukovať pocit mastnoty spôsobený inými ťažšími olejmi v zložení.

Ethylhexyl Stearate

Má tiež vlastnosti viazania vody, ktoré napomáhajú vstrebávaniu krému. Je bežnou zložkou hydratačných prípravkov. Používa sa nielen v kozmetickom, ale aj v potravinárskom priemysle na zachovanie vlhkosti potravín.

Butylene Glycol

Je to relatívne nový typ glykolu, štruktúrou podobný <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/225">propylénglykolu</a>, ktorý sa používa ako rozpúšťadlo pre svoje emulgačné a hydratačné vlastnosti. Jeho zvláštnosťou je, že na rozdiel od iných glykolov nie je petrochemickým derivátom, ale prírodnou zložkou získanou z rastlinného zdroja, schválenou spoločnosťou Ecocert. Viac informácií <a href="https://www.cosmeticsandtoiletries.com/testing/invivo/92520439.html">zde</a>.

Propanediol

Hydroizolácia. Nachádza sa v živočíšnych aj rastlinných tukoch a je identický s kožou. Môže sa získavať z prírodných látok, ale môže sa vyrábať aj umelo. Veľmi dobre viaže vodu a pri použití na pokožku dokáže odčerpávať vodu zo spodných vrstiev pokožky, čím zvyšuje množstvo vody v povrchovej vrstve pokožky. Príliš veľa (alebo príliš koncentrovaného) glycerolu však môže mať vysušujúci účinok, pretože voda sa ľahko odparuje z horných vrstiev pokožky (transepidermálna strata vody). Preto by sa glycerol (a iné látky viažuce vodu) mal vždy kombinovať s inými zvláčňujúcimi látkami.

Glycerin

Kombinácia <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/45">sukrózy</a> a <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/167">kyseliny stearovej</a> používaná ako jemný emulgátor, povrchovo aktívna látka a zmäkčovadlo.

Sucrose Stearate

Iris Florentina Root Extract

Výťažok z olivového listu. Podľa <a href="https://www.dermaxime.com/olive-leaf-extract.htm">stránky spoločnosti Dermaxime</a> má extrakt z olivových listov antiseptické a adstringentné účinky na tkanivá a tiež napomáha hojeniu rán, takže je užitočnou zložkou na hojenie jaziev, ktoré zostali po výskyte akné.

Olea Europaea Leaf Extract

Výťažok z <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cinnamomum_aromaticum">kaskej škorice</a>, známej aj ako čínska škorica. Je podobná pravej škorici, ale má ostrejšiu, menej dobrú chuť. Obsahuje 1 - 2 % esenciálneho oleja. Podľa <a href="https://ec.europa.eu/consumers/cosmetics/cosing/index.cfm?fuseaction=search.details&id=55459">Kosinkovej klasifikácie</a> je to zložka na úpravu vlasov a maskovanie (neutralizáciu nepríjemnej chuti a vône). <a href="https://www.cosmeticscop.com">Paula Begounová uvádza</a>, že éterický olej v škorici cassia dráždi pokožku.

Cinnamomum Cassia Bark Extract

Sanguisorba Officinalis (Great Burnet) Root Extract

Výťažok z hľúz zázvoru. <a href="https://ec.europa.eu/consumers/cosmetics/cosing/index.cfm?fuseaction=search.details&id=60316">CosIng</a> ho klasifikuje ako maskovaciu (neutralizuje nepríjemné pachy a chute), tonizujúcu a regeneračnú zložku a ako vonnú látku. Zložka obsahuje biologicky aktívnu zložku nazývanú gingerol, ktorá má silné antioxidačné a protizápalové vlastnosti. Pri použití v kombinácii s <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/bisabolol">bisabololom</a> tieto dve účinné látky navzájom posilňujú svoje protizápalové účinky (<a href="https://www.cosmeticsandtoiletries.com/formulating/function/moisturizer/8281992.html">zdroj</a>). <a href="https://www.paulaschoice.com/ingredients/ingredient-ginger-extract.html">Paula Begounová hovorí</a>, že zázvorový extrakt <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/zingiber-officinale-ginger-oil">v kombinácii s <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/zingiber-officinale-ginger-oil">zázvorovým olejom</a> nedráždi citlivú pokožku.

Zingiber Officinale (Ginger) Root Extract

Zizyphus Jujuba Seed Extract

Polysacharid, ktorý sa môže vyrábať z rastlín a mikroorganizmov. Na pokožke vytvára film, ktorý ju chráni a pomáha udržiavať hydratáciu. Podľa <a href="https://www.ganshmuel.com/pages/levan">výrobcu tejto zložky</a> sa Levan môže používať ako alternatíva <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/hyaluronic-acid">kyseliny hyalurónovej</a> alebo na posilnenie jej účinku.

Levan

Je to protizápalová, upokojujúca, zmäkčujúca a pokožku chrániaca látka, ktorá tiež pomáha hojeniu rán. Môže sa vyrábať umelo oxidáciou kyseliny močovej v alkalickom roztoku manganistanu. Táto zložka sa bežne nachádza v prípravkoch na akné.

Allantoin

Čistý vitamín E. Topkoferol je relatívne menej používaná forma vitamínu E, pretože hoci sa lepšie vstrebáva do pokožky ako častejšie používaný <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/56">tokoferylacetát</a>, má kratšiu trvanlivosť na pultoch obchodov.
Vitamín E je typom vitamínu rozpustného v tukoch a je jedným z najlepších antioxidantov. Výskum tiež naznačuje, že chráni pokožku pred poškodením UVB žiarením a pomáha udržiavať ochrannú bariéru pokožky. Dobre spolupracuje aj s <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/951">vitamínom A</a> a <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/721">vitamínom C</a>.
Zdroje.

Tocopherol

Vitamín C, ktorý má na pokožku mnoho priaznivých účinkov. Po prvé, je to vynikajúci antioxidant, ktorý chráni pred poškodením voľnými radikálmi a pomáha regenerovať bunky poškodené UV žiarením. Vitamín C je tzv. sieťový antioxidant a jeho účinky sa môžu zvýšiť v kombinácii s inými antioxidantmi (<a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/189">vitamín E</a>, <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/1118">kyselina ferulová</a>). Okrem antioxidačných účinkov je vitamín C mimoriadne zaujímavý aj preto, že je jednou z mála zložiek, ktoré pomáhajú pokožke syntetizovať kolagén. Vitamín C je účinný aj proti pigmentovým škvrnám (melasma) tým, že blokuje činnosť buniek produkujúcich melanín <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tyrosinase">tyrozinázu</a>. Je účinný aj proti striám.
Ako všetko, aj vitamín C má samozrejme svoje nevýhody. Čistý vitamín C sa v kozmetike ťažko stabilizuje a ľahko sa rozkladá pôsobením vzduchu a svetla, preto by sa krém s vitamínom C mal kupovať len v nepriehľadných, vzduchotesných obaloch. Jeho kyslý charakter spôsobuje, že mierne dráždi pokožku. Účinok vitamínu C na syntézu elastínu v pokožke je otázny.
Vitamín C je najúčinnejší, ak je v kozmetickom výrobku prítomný v koncentrácii 5 až 20 %.
Zdroj: <a href="https://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620"> Leslie Baumann: Kozmetická dermatológia</a>

Ascorbic Acid

Síran zinočnatý. Oficiálne klasifikovaný spoločnosťou CosIng ako adstringentný a dezinfekčný prostriedok na tkanivá. Podľa <a href="https://www.paulaschoice.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/zinc-sulfate">Paula Begoun</a> existuje len málo výskumov, ktoré by dokazovali, že táto zložka má nejaký prínos pre pokožku a vo vysokých množstvách je potenciálnym dráždidlom pokožky, preto ju Paula uvádza ako zložku, ktorej sa treba vyhnúť. V malých množstvách sa používa na stabilizáciu výrobkov s vysokým obsahom vitamínu C, v takom prípade (a množstve) je nepravdepodobné, že by bola dráždivá.

Zinc Sulfate

Čistiaci prostriedok na báze aminokyselín, emulgátor, kondicionér na pleť a vlasy. Vo väčších množstvách pôsobí ako povrchovo aktívna látka, zvyčajne sa používa v kombinácii s inými čistiacimi prostriedkami. Považuje sa za prírodný, ekologický a hypoalergénny.

Sodium Stearoyl Glutamate

Benzylalkohol je organická zlúčenina, najjednoduchší aromatický alkohol, ktorý sa prirodzene nachádza v niektorých druhoch ovocia a čaju. Je to bezfarebná kvapalina s príjemnou kvetinovou vôňou. Vďaka svojim vynikajúcim antibakteriálnym a protiplesňovým vlastnostiam sa používa najmä ako konzervačná látka v kozmetike. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných výrobkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa mu vyhýbať, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Benzyl Alcohol

Zahusťovadlo prírodného pôvodu vyrobené fermentáciou glukózy a ("obyčajného") cukru, schválené spoločnosťou Ecocert, ktoré pomáha dodať tekutým výrobkom hustejšiu, želatínovú konzistenciu.

Xanthan Gum

Stabilizátor emulzie, prísada na tvorbu filmu a reguláciu hustoty. Je veľmi bežnou zložkou v prípravkoch gélového typu, ktoré obsahujú olejovú fázu, a v čistiacich prípravkoch, pretože dobre funguje aj s väčšinou detergentov.

Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer

Povrchovo aktívna látka, stabilizátor emulzie, jemný čistiaci prostriedok. Napriek svojej relatívnej jemnosti dobre pení.

Decyl Glucoside

Capryloyl Glycerin/Sebacic Acid Copolymer

Chelatačné činidlo používané v kozmetických prípravkoch na naviazanie iónov kovov alebo zlúčenín kovov (napr. medi alebo železa), aby sa zabránilo ich priľnutiu na pokožku alebo vlasy. Táto zložka zohráva úlohu pri celkovej stabilite, estetike a účinnosti výrobku. Pomáha tiež posilniť konzervačný systém výrobku tým, že zabraňuje destabilizácii konzervačných zložiek kovových iónov v prípravkoch na báze vody.

Trisodium Ethylenediamine Disuccinate

Forma vitamínu A. Kombinácia čistého vitamínu A (retinolu) a kyseliny palmitovej (mastná kyselina s vysokým obsahom uhlíka). Je to silný antioxidant a regulátor buniek, čo znamená, že pomáha bunkám normálne fungovať a tvoriť zdravšie a lepšie bunky. Je to najslabšia forma retinoidov, čo znamená, že je potrebných najviac metabolických krokov (chemická premena v bunke), aby sa dostala na skutočnú účinnú látku, kyselinu retinovú. Počet potrebných metabolických krokov je tri: retinylpalmitát → retinol → retinaldehyd → kyselina retinová.
V roku 1987 sa predpokladalo, že používanie retinylpalmitátu v prípravkoch na starostlivosť o pokožku by mohlo byť za určitých podmienok fotosenzibilizujúce, ale v roku 2016 štúdie zhrnuté <a href="https://ec.europa.eu/health/sites/health/files/scientific_committees/consumer_safety/docs/sccs_q_121.pdf">SCCS</a> ukázali, že vitamín A v telových mliekach, krémoch na tvár, prípravkoch na umývanie tváre a krémoch na ruky sa môže bezpečne používať pri bežnej dennej frekvencii aplikácie, vypočítanej na bežný ekvivalent retinolu.
Podrobné informácie o retinoloch sú k dispozícii na stránke <a href="https://www.smartskincare.com/treatments/topical/retinol.html">smartskincare</a>.

Retinyl Palmitate

Viazanie vody, prostriedok na ošetrenie pokožky. Môže sa získavať z rastlín, ale môže sa vyrábať aj umelo. Často sa používa v kombinácii s konzervačnými látkami (napr. fenoxyetanolom), pretože zvyšuje ich antimikrobiálnu (inhibíciu rastu mikroorganizmov (plesní, baktérií)) aktivitu.

Caprylyl Glycol

Organická zložka používaná v kozmetike pre jej vlastnosti neutralizujúce zápach a chuť podľa oficiálnej klasifikácie funkcií CosIng. Táto bezfarebná kvapalina sa bežne vyskytuje v prírode, nachádza sa v éterických olejoch, ako je ruža, šalvia lekárska, hyacint, pomarančový kvet. Má príjemnú kvetinovú vôňu.

Phenethyl Alcohol

Po prvé, vonná prísada, po druhé, zložka filtrujúca UV žiarenie. Bezfarebný alebo mierne ružovkastý, bez zápachu, mierne rozpustný vo vode. Najčastejšie sa vyskytuje v parfumoch. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené v zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na zmývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhýbať, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Benzyl Salicylate

Ester <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/97">benzylalkoholu</a> a kyseliny benzoovej, ktorý sa používa ako vonná látka, rozpúšťadlo a stabilizátor proti plesniam v kozmetike. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené v zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných výrobkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa mu vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Benzyl Benzoate

Kyselina citrónová, ktorá sa používa najmä na reguláciu pH krémov (aby neboli príliš zásadité). Je tiež prírodnou konzervačnou látkou. Používa sa aj v potravinárskom priemysle ako aróma (kyslá chuť).

Citric Acid

Konzervačná látka, ktorá sa medzi konzervačnými látkami používanými v kozmetike považuje za jemnú a menej dráždivú. Je schválený organizáciou Ecocert, a preto je obľúbenou konzervačnou zložkou v prírodnej kozmetike, ale zvyčajne je súčasťou konzervačného zloženia, pretože sám o sebe nie je dostatočne silný.

Benzoic Acid

Denaturovaný lieh, čo je <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/alcohol">etylalkohol</a>, do ktorého sa pridávajú prísady, aby bol nevhodný na ľudskú spotrebu, ale stále použiteľný na pôvodný účel. Používa sa v kozmetike ako rozpúšťadlo (pomáha miešať vo vode nerozpustné zložky, ako sú oleje a opaľovacie krémy), ako regulátor hustoty (znižuje viskozitu), ako dezinfekčný prostriedok, ako odpeňovač (zabraňuje peneniu kozmetiky pri pretrepávaní), ako konzervačná látka a pomáha účinným látkam preniknúť do pokožky (ALE! Nanešťastie pomáha preniknúť do spodných vrstiev pokožky nielen prospešným zložkám, ale aj zložkám, ktoré pokožku poškodzujú, ako sú napríklad vonné látky).com/skinsmarthu/videos/995656127149720/">niektorí sa domnievajú, že</a> môže pokožku vysušovať, dráždiť a podporovať tvorbu voľných radikálov, najmä ak je jednou z prvých položiek na zozname INCI, zatiaľ čo iní sa domnievajú, že väčšina výskumov v tejto oblasti bola vykonaná in vitro, t. j. na testovanie účinkov etanolu na bunky sa použili bunky kultivované v Petriho miskách alebo izolované vzorky kože za podmienok, ktoré sú špecificky extrémne v porovnaní s reálnymi situáciami (napríklad <a target="_blank" href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12057780/">toto</a> a <a target="_blank" href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/8977675/">toto</a>).
Viac informácií o nízkomolekulových alkoholoch si môžete prečítať <a href="https://blog.kremmania.hu/2020/12/alkoholok-kozmetikumokban.html">tade</a>.

Alcohol Denat.

Vôňa, ktorá sa na amerických etiketách výrobkov nazýva Fragrance a na európskych etiketách Parfum. Tento pojem označuje nešpecifikovanú zmes prírodných alebo umelých vonných látok. Vysoké skóre EWG je spôsobené najmä všeobecným termínom "fragrance", pretože nie je možné presne zistiť, čo zahŕňa. Vonné látky sú jedným z najčastejších alergénov v kozmetike. Podľa EWG môžu spôsobovať aj kontaktnú dermatitídu (alergickú reakciu pokožky) a dýchacie problémy.

Isabelle Lancray Puraline Detox Masque Detoxifiant Detoxikačná krémová maska

Ingrediencie

Recenzie

Pridať recenziu

Naše

odporúčania

Magazín

Nenechajte si ujsť

ďalšie články.