Kozmetické výrobky Natura Siberica obsahujú výťažky zo špeciálnych rastlín zozbieraných na Sibíri. V minulom storočí ruskí botanici zozbierali viac ako štyritisíc bylín, z ktorých dvanásť sa ukázalo ako mimoriadne vhodných na kozmetické použitie. Ukázalo sa, že sú adaptogénne, t. j. ich schopnosť prispôsobiť sa zmenám, najmä v drsných podmienkach Sibíri, je mimoriadna. Ich konzumácia alebo užívanie tiež zvyšuje odolnosť nášho organizmu; ich účinok je kontinuálny, pretože neovplyvňujú funkcie našich orgánov, ktoré fungujú optimálne, a vyrovnávajú nepriaznivé zmeny. Ich vitalita v podmienkach drsnej prírody spôsobuje, že ich účinné látky a antioxidačné vlastnosti prevyšujú vlastnosti známych rastlinných látok. Presvedčili sa o tom ruskí cári a ich rodiny, ktoré po stáročia využívali požehnanie liečivých rastlín zo vzdialených kútov svojej ríše.
Výrobky Natura Siberica obsahujú organické účinné látky a neobsahujú umelé prísady bežne používané v kozmetickom priemysle.

Natura Siberica

Krém s obsahom prírodných zložiek, ktoré majú za úlohu hĺbkovo vyživovať pokožku. Vďaka obsahu extraktu z mandžuskej tekvice Aralia Mandshurica je výrobok ideálnym prostriedkom na ošetrenie suchej alebo dehydrovanej pleti, pretože tento extrakt vyhladzuje vrásky a omladzuje pleť. Obsah kyseliny hyalurónovej zvyšuje hydratáciu, obnovuje pružnosť pleti, vypĺňa vrásky a jemné linky. Prípravok obohatený o vitamín E má antioxidačné vlastnosti a pomáha predchádzať predčasnému starnutiu pleti. Výrobok tiež neobsahuje silikóny, parabény, BHT-BHA, PEG, EDTA.

Voda. Je najbežnejšou kozmetickou zložkou a zvyčajne sa nachádza na vrchole zoznamu INCI, t. j. je hlavnou zložkou väčšiny krémov. Je rozpúšťadlom pre ostatné zložky a zvlhčovačom (po vniknutí do pokožky pôsobí ako vonkajší vysušujúci prostriedok). Vo väčšine kozmetických prípravkov sa na zabezpečenie čistoty výrobku používa deionizovaná alebo purifikovaná voda (voda očistená od minerálnych solí). Prečistená voda sa získava jedným z týchto procesov alebo ich kombináciou: destiláciou, deionizáciou, použitím membránového filtra (reverzná osmóza alebo nanofilter), elektrodialýzou. Obsah rozpustených pevných látok vo vode je pri ktoromkoľvek z týchto procesov nižší ako 10 mg/l a pri kozmetickom priemysle nižší ako 1 mg/l.

Water / Aqua

Coco-Caprylate

Chemický opaľovací krém, ktorý poskytuje ochranu pred UVB žiarením (vlnová dĺžka 280-320 nm). Táto zložka nie je veľmi stabilná, t. j. pri vystavení UV žiareniu stráca svoj opaľovací účinok. Degradácii oktinoxátu možno zabrániť použitím iných opaľovacích krémov (napr. Trinosorb M). Zložka sa podieľa na estrogénnych účinkoch (najmä u detí a tehotných žien) a môže podporovať tvorbu škodlivých voľných radikálov v pokožke (<a href="https://www.smartskincare.com/skinprotection/sunblocks/sunblock_octinoxate.html">zdroj</a>). Používa sa aj v nižších koncentráciách v krémoch, ktoré nie sú opaľovacím krémom, ako pomocná látka na ochranu krémov pred poškodením spôsobeným UV žiarením. Používanie tejto zložky bolo <a href="https://chemicalwatch.com/71507/palau-to-ban-ten-sun-cream-ingredients-by-2020">zakázané v <a href="https://chemicalwatch.com/71507/palau-to-ban-ten-sun-cream-ingredients-by-2020">Palau</a> z dôvodu jej škodlivých účinkov na koraly.

Octinoxate

Známy aj ako GMS (glycerylmonostearát). Bezfarebný absorpčný prášok bez zápachu, sladkej chuti, glycerol ester kyseliny stearovej. Mastná kyselina nachádzajúca sa v palmovom oleji, sójovom oleji, rôznych druhoch zeleniny a v ľudskom tele. Používa sa v kozmetike ako zmäkčovadlo a emulgátor. Uvádza sa tiež, že chráni pokožku pred škodlivými voľnými radikálmi. Podrobnejšie informácie sú k dispozícii na <a href="https://truthinaging.com/ingredients/glyceryl-stearate/">trutinagín</a>.

Glyceryl Stearate

Zmes cetyl a stearyl mastných alkoholov. Mastný alkohol používaný ako emulgátor, zmäkčovadlo a zahusťovadlo (látka zvyšujúca konzistenciu) v kozmetike. Na rozdiel od "normálnych" alkoholov (napr. etylalkoholu) mastné alkoholy nemajú na pokožku zraňujúci alebo dráždivý účinok.

Cetearyl Alcohol

 Zmes <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/224">Cetearylalkoholu</a> a <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/297">glukózy</a> používaná ako emulgátor a povrchovo aktívna látka. Je to prírodný emulgátor vyrábaný z kokosu a kukurice a často sa používa v prírodnej kozmetike.

Cetearyl Glucoside

Známy aj ako Uvinul A. Nová generácia syntetických chemických opaľovacích krémov, ktorá poskytuje ochranu pred UVA žiarením (vrchol v oblasti 350 nm, ale poskytuje ochranu aj v oblasti 320-340 nm). Relatívne vysoká stabilita a vynikajúca kompatibilita s inými opaľovacími a kozmetickými zložkami. V súčasnosti nie je v USA schválený ako opaľovací prípravok podľa FDA.

Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate

Jednoduchšie známy ako Tinosorb S. Chemický opaľovací prípravok, ktorý chráni pred UVA aj UVB žiarením (vlnová dĺžka 280-400 nm). Fotostabilná zložka, ktorá chráni aj iné zložky (napr. avobenzón) pred UV žiarením. Podrobnejšie informácie sú k dispozícii na stránke <a href="https://www.smartskincare.com/skinprotection/sunblocks/sunblock_bemotrizinol.html">smartskincare</a>.

Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine

Hydroizolácia. Nachádza sa v živočíšnych aj rastlinných tukoch a je identický s kožou. Môže sa získavať z prírodných látok, ale môže sa vyrábať aj umelo. Veľmi dobre viaže vodu a pri použití na pokožku dokáže odčerpávať vodu zo spodných vrstiev pokožky, čím zvyšuje množstvo vody v povrchovej vrstve pokožky. Príliš veľa (alebo príliš koncentrovaného) glycerolu však môže mať vysušujúci účinok, pretože voda sa ľahko odparuje z horných vrstiev pokožky (transepidermálna strata vody). Preto by sa glycerol (a iné látky viažuce vodu) mal vždy kombinovať s inými zvláčňujúcimi látkami.

Glycerin

Hydrogenated Starch Hydrolysate

Čistiaci prostriedok na báze aminokyselín, emulgátor, kondicionér na pleť a vlasy. Vo väčších množstvách pôsobí ako povrchovo aktívna látka, zvyčajne sa používa v kombinácii s inými čistiacimi prostriedkami. Považuje sa za prírodný, ekologický a hypoalergénny.

Sodium Stearoyl Glutamate

Čistý vitamín E. Topkoferol je relatívne menej používaná forma vitamínu E, pretože hoci sa lepšie vstrebáva do pokožky ako častejšie používaný <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/56">tokoferylacetát</a>, má kratšiu trvanlivosť na pultoch obchodov.
Vitamín E je typom vitamínu rozpustného v tukoch a je jedným z najlepších antioxidantov. Výskum tiež naznačuje, že chráni pokožku pred poškodením UVB žiarením a pomáha udržiavať ochrannú bariéru pokožky. Dobre spolupracuje aj s <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/951">vitamínom A</a> a <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/721">vitamínom C</a>.
Zdroje.

Tocopherol

Soľná forma <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/592">kyseliny hyalurónovej</a>, prirodzeného hydratačného faktora (NMF), ktorý sa nachádza v pokožke. NMF spolu s lipidmi pomáhajú udržiavať obsah vody a pevnosť pokožky. Keď sa obsah NMF a lipidov v pokožke zníži, má to za následok olupovanie, nepríjemné napätie a jemné vrásky. Pri použití v kozmetike dokáže hyaluronát sodný absorbovať vodu do pokožky, čo má za následok vypnutie pokožky, a tým aj redukciu vrások.

Sodium Hyaluronate

Zahusťovadlo prírodného pôvodu vyrobené fermentáciou glukózy a ("obyčajného") cukru, schválené spoločnosťou Ecocert, ktoré pomáha dodať tekutým výrobkom hustejšiu, želatínovú konzistenciu.

Xanthan Gum

Pinus Sibirica Seed Oil Polyglyceryl-6 Esters

Je to chemicky nasekaná verzia pšeničných bielkovín, ktorá sa skladá najmä z aminokyselín, peptidov a proteínov. Väčšinou sa používa v prípravkoch na starostlivosť o vlasy ako kondicionujúca, hydratačná a filmotvorná zložka. Vďaka svojej nízkej molekulovej hmotnosti sa ľahko vstrebáva do vlasového stvolu. Dokáže pôsobiť proti dráždivým účinkom detergentov v šampónoch a obnovuje poškodené vlasy, ktoré zanecháva jemné, hebké a hladké.

Hydrolyzed Wheat Protein

Prunus Persica (Peach) Leaf Extract

 <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Len">Leninový olej</a>.Podľa <a href="https://www.cosmeticscop.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/594/flax.aspx">Paula Begoun</a> majú ľanové semienka a ľanový olej aj antioxidačné účinky a sú bohatým zdrojom <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/linoleic-acid">omega-6 mastných kyselín</a>.

Linum Usitatissimum (Flax) Seed Oil

Aralia Mandshurica Extract

Syn-Coll je peptid s tromi aminokyselinami, ktorý <a href="https://www.dermaquestinc.com/performance-ingredients.html">aktívne</a> stimuluje rastový faktor TGF-ß, ktorý reguluje rast a delenie buniek a pomáha vašej pokožke produkovať kolagén. A viac kolagénu znamená mladšiu pleť bez vrások.

Palmitoyl Tripeptide-5

Známy aj ako Syn-Ake, je to syntetický neuropeptid, ktorý má podobné účinky ako peptid Waglerin-1, ktorý sa nachádza v jede <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wagler-bambuszvipera">Waglerovej bambusovej zmije</a>. Táto zložka sa nachádza predovšetkým v prípravkoch proti starnutiu ako alternatíva botoxu. Podľa <a href="https://www.truthinaging.com/ingredients/dipeptide-diaminobutyroyol-benzylamide-diacetate">informátorov o trutinageingu</a> účinná látka blokuje vstrebávanie Na+ v tele, čo uvoľňuje tvárové svaly, čím zabraňuje tvorbe mimických vrások. V 28-dňovom <a href="https://www.skininc.com/skinscience/ingredients/Is-Snake-Venom-Just-Snake-Oil-189241491.html">in vivo teste</a> výrobcu účinnej látky 67 % subjektov uviedlo zníženie frekvencie svalových kontrakcií a 52 % subjektov uviedlo zníženie veľkosti vrások na čele po používaní 4% Syn-Ake dvakrát denne.

Dipeptide Diaminobutyroyl Benzylamide Diacetate

Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Water

Melissa Officinalis Flower/Leaf Water

Výťažok zo sušeného kvetu <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Hegyi_%C3%A1rnika">horskej arniky</a>. CosIng seirnt je predovšetkým vonná, maskovacia a ošetrujúca zložka pokožky. Názory na to, či je arnika dobrou zložkou, sa rozchádzajú: na jednej strane sa arnika často používa v očných krémoch, pretože údajne pomáha odstraňovať tmavé kruhy pod očami, znižuje zápaly a je upokojujúcim prostriedkom. Na druhej strane podľa <a href="https://www.cosmeticscop.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/132/arnica-extract.aspx">Paula Begoun</a> môže pravidelné používanie výťažku z arniky spôsobiť podráždenie a svrbenie pokožky a jej používanie na poškodenú pokožku sa neodporúča pre jej výrazné dráždivé účinky.

Arnica Montana (Arnica) Flower Extract

Olej zo semien <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Napraforg%C3%B3">slnečnice</a>, ktorého hlavnými zložkami sú omega mastné kyseliny dôležité pre pokožku (<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/linoleic-acid">kyselina linolová</a> a <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/linoleic-acid">kyselina olejová</a>).com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620/ref=dp_ob_title_bk">Cosmetic Dermatology</a>, píše, že viaceré štúdie dospeli k záveru, že slnečnicový olej je lacný a účinný zmäkčujúci prostriedok, dostupný v rozvojových krajinách, ktorý môže byť účinný pri obnove a posilňovaní prirodzenej ochrannej vrstvy podráždenej alebo dehydrovanej pokožky.

Helianthus Annuus Seed Oil

Aquilegia Sibirica Extract

Festuca Altaica Extract

Hesperis Sibirica Extract

Kyselina citrónová, ktorá sa používa najmä na reguláciu pH krémov (aby neboli príliš zásadité). Je tiež prírodnou konzervačnou látkou. Používa sa aj v potravinárskom priemysle ako aróma (kyslá chuť).

Citric Acid

Antimykotický a antibakteriálny konzervačný prostriedok používaný v koncentráciách 0,6 % alebo nižších. Je schválený organizáciami Ecocert a Cosmos a je obľúbenou konzervačnou zložkou v prírodnej kozmetike.

Dehydroacetic Acid

Benzylalkohol je organická zlúčenina, najjednoduchší aromatický alkohol, ktorý sa prirodzene nachádza v niektorých druhoch ovocia a čaju. Je to bezfarebná kvapalina s príjemnou kvetinovou vôňou. Vďaka svojim vynikajúcim antibakteriálnym a protiplesňovým vlastnostiam sa používa najmä ako konzervačná látka v kozmetike. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných výrobkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa mu vyhýbať, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Benzyl Alcohol

Sodná soľ <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Benzoesav">kyseliny benzoovej</a>, ktorá sa používa ako konzervačná látka. Používa sa najmä na kontrolu plesní. Sama o sebe je pomerne slabá proti baktériám, preto sa takmer vždy používa v kombinácii s inými konzervačnými látkami (napr. <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/potassium-sorbate">sorbát draselný</a>).

Sodium Benzoate

Konzervačná látka používaná v potravinách (E202) aj v kozmetike. Sám o sebe je relatívne slabý proti baktériám, preto sa takmer vždy používa v kombinácii s inými konzervačnými látkami (napr. <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/sodium-benzoate">Benzoan sodný</a>).

Potassium Sorbate

Ošetrujúca látka, ktorá zároveň zvyšuje účinok konzervačných látok v kréme. Často sa používa ako konzervačná látka v kombinácii s fenoxyetanolom namiesto parabénov.

Ethylhexylglycerin

Vôňa, ktorá sa na amerických etiketách výrobkov nazýva Fragrance a na európskych etiketách Parfum. Tento pojem označuje nešpecifikovanú zmes prírodných alebo umelých vonných látok. Vysoké skóre EWG je spôsobené najmä všeobecným termínom "fragrance", pretože nie je možné presne zistiť, čo zahŕňa. Vonné látky sú jedným z najčastejších alergénov v kozmetike. Podľa EWG môžu spôsobovať aj kontaktnú dermatitídu (alergickú reakciu pokožky) a dýchacie problémy.

Parfum/Fragrance

CI 75125

Červená repa obsahuje veľké množstvo betakaroténu, ktorý sa v tele mení na vitamín A. Podľa <a href="https://www.paulaschoice.com/ingredient-dictionary/antioxidants/beta-carotene.html">Paula Begoun</a> je betakarotén dobrý antioxidant a môže dokonca znížiť poškodenie spôsobené slnkom, ale vo vysokom množstve môže spôsobiť oxidačné poškodenie (tvorbu voľných radikálov) pokožky. CosIng klasifikuje betakarotén ako oranžové kozmetické farbivo.

Beta Carotene

Škrob vyrobený z kukurice. Reguluje hustotu, zabraňuje spekaniu a pomáha prípravku ľahko sa rozotierať bez toho, aby spôsoboval bielenie. Celkovo poskytuje príjemný pocit na pokožke a má určité zmatňujúce vlastnosti.

Zea Mays (Corn) Starch

Vôňa získaná z citrónovej trávy. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % v prípravkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných prípravkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Citronellol

Vonná látka, ktorá sa nachádza v ružovom oleji, oleji z citrónovej trávy a v malom množstve pelargónie. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhýbať, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Geraniol

Vôňa získaná z harmančekového oleja. Jeho vôňa pripomína jazmín. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Hexyl Cinnamal

Umelá vôňa. Potenciálny alergén, ktorý spôsobuje alergické reakcie u 2-3 % <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14531869">pacientov s ekzémom</a>. Jedna z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia identifikovala ako potenciálne alergénne a ktoré musia byť uvedené v zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>).

Lyral

Jedna z najčastejšie používaných vonných (parfumových) látok, zvyčajne získavaná z levandule. Je jednou z hlavných zložiek <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/lavandula-angustifolia-lavender-oil">lavanduľového oleja</a>, ale nachádza sa aj v mnohých iných prírodných olejoch a kozmetických výrobkoch (vrátane väčšiny parfumov). Pri kontakte so vzduchom je potenciálnym dráždidlom pokožky a alergénom a podľa štúdie <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15144499">z roku 2004</a> môže byť toxický pre bunky, hoci neexistujú štúdie, ktoré by to potvrdili in vivo (pokus na človeku). Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne, a musí byť uvedená na zozname zložiek, ak je v kozmetike prítomná v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na zmývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Linalool

Je to umelá vôňa patriaca do skupiny aromatických aldehydov a jej vôňa sa zvyčajne prirovnáva k vôni cyklámenu a konvalinky. V zozname zložiek je známa aj pod názvom Lilial. Potenciálne dráždi pokožku, môže spôsobiť alergie, dermatitídu. Zložka je bežnou zložkou parfumov, ale možno ju nájsť aj v mnohých krémoch na vlasy, telo a tvár.
Dňa 29. októbra 2021 Komisia EÚ <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021R1902&from=EN">rozhodla</a> o zákaze používania vonnej látky butylfenylmetylpropional, okrem niekoľkých ďalších zložiek, v kozmetických výrobkoch predávaných v EÚ z dôvodu jej škodlivých účinkov na reprodukciu a zdravie plodu.

Butylphenyl Methylpropional

Vôňa. Jedna z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a ktoré musia byť uvedené v zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných výrobkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Radšej sa im vyhnite, pretože môžu vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Alpha-Isomethyl Ionone

Po prvé, vonná prísada, po druhé, zložka filtrujúca UV žiarenie. Bezfarebný alebo mierne ružovkastý, bez zápachu, mierne rozpustný vo vode. Najčastejšie sa vyskytuje v parfumoch. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené v zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na zmývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhýbať, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Natura Siberica Aralia Mandshurica Výživný denný krém na suchú pleť tváre SPF20

Ingrediencie

Recenzie

Pridať recenziu

Naše

odporúčania

Magazín

Nenechajte si ujsť

ďalšie články.