Dcérska spoločnosť značky <a href="https://kremmania.hu/markak/revuele">Revuele</a>, rodinného podniku z Bulharska, ktorý sa zameriava na vysokokvalitné výrobky, ktoré skutočne fungujú a sú dostupné za prijateľné ceny. Všetky ich výrobky sa vyrábajú v Európskej únii. Ich sortiment zahŕňa aj mnoho zaujímavých kozmetických prípravkov na starostlivosť o pleť a vlasy. Spoločnosť sa zameriava viac na zložky a kvalitu ako na reklamu alebo efektné obaly.

Revox

Tento krém proti vráskam pomáha oživiť pleť a podporiť jej zdravší vzhľad. Krém je obohatený o retinol (vitamín A), vitamín E, arganový olej a opaľovací krém, ktorý chráni pleť pred škodlivým slnečným UV žiarením. Retinol pomáha redukovať výskyt jemných vrások, predčasné starnutie pleti a nedokonalosti spôsobené slnečným žiarením.

Voda. Je najbežnejšou kozmetickou zložkou a zvyčajne sa nachádza na vrchole zoznamu INCI, t. j. je hlavnou zložkou väčšiny krémov. Je rozpúšťadlom pre ostatné zložky a zvlhčovačom (po vniknutí do pokožky pôsobí ako vonkajší vysušujúci prostriedok). Vo väčšine kozmetických prípravkov sa na zabezpečenie čistoty výrobku používa deionizovaná alebo purifikovaná voda (voda očistená od minerálnych solí). Prečistená voda sa získava jedným z týchto procesov alebo ich kombináciou: destiláciou, deionizáciou, použitím membránového filtra (reverzná osmóza alebo nanofilter), elektrodialýzou. Obsah rozpustených pevných látok vo vode je pri ktoromkoľvek z týchto procesov nižší ako 10 mg/l a pri kozmetickom priemysle nižší ako 1 mg/l.

Water / Aqua

Chemický opaľovací krém, ktorý poskytuje ochranu pred UVB a krátkym UVA žiarením (vlnová dĺžka 290-350 nm). Opaľovací krém je relatívne slabý a pri samostatnom používaní neposkytuje dostatočnú ochranu. Je to však vysoko stabilná zložka, ktorá chráni ostatné opaľovacie krémy pred poškodením spôsobeným UV žiarením. (Mnohé opaľovacie krémy pod vplyvom UV žiarenia degradujú a už nechránia pred svetlom.) Zložka sa považuje za v podstate bezpečnú, pretože nemá žiadne vlastnosti narúšajúce endokrinný systém a na rozdiel od mnohých iných syntetických UV filtrov zriedkavo spôsobuje citlivosť pokožky. V <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20644036">štúdii z roku 2010</a> sa však zistilo, že oktokrylen čoraz častejšie vyvoláva kontaktnú dermatitídu (zápal kože) vyvolanú svetlom, najmä u detí a dospelých <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Ketoprof%C3%A9n">alergických na ketoprofén</a>. Používanie tejto zložky bolo <a href="https://chemicalwatch.com/71507/palau-to-ban-ten-sun-cream-ingredients-by-2020">zakázané v <a href="https://chemicalwatch.com/71507/palau-to-ban-ten-sun-cream-ingredients-by-2020">Palau</a> kvôli jej škodlivým účinkom na koraly.

Octocrylene

Chemický opaľovací krém, ktorý poskytuje ochranu pred UVB žiarením (vlnová dĺžka 280-320 nm). Táto zložka nie je veľmi stabilná, t. j. pri vystavení UV žiareniu stráca svoj opaľovací účinok. Degradácii oktinoxátu možno zabrániť použitím iných opaľovacích krémov (napr. Trinosorb M). Zložka sa podieľa na estrogénnych účinkoch (najmä u detí a tehotných žien) a môže podporovať tvorbu škodlivých voľných radikálov v pokožke (<a href="https://www.smartskincare.com/skinprotection/sunblocks/sunblock_octinoxate.html">zdroj</a>). Používa sa aj v nižších koncentráciách v krémoch, ktoré nie sú opaľovacím krémom, ako pomocná látka na ochranu krémov pred poškodením spôsobeným UV žiarením. Používanie tejto zložky bolo <a href="https://chemicalwatch.com/71507/palau-to-ban-ten-sun-cream-ingredients-by-2020">zakázané v <a href="https://chemicalwatch.com/71507/palau-to-ban-ten-sun-cream-ingredients-by-2020">Palau</a> z dôvodu jej škodlivých účinkov na koraly.

Octinoxate

Známy aj ako oktylsalicylát alebo oktisalát. Chemický opaľovací prípravok, ktorý poskytuje ochranu pred UVB žiarením (vlnová dĺžka 295-315 nm). Pri vystavení svetlu stráca časť svojich opaľovacích vlastností. Samostatne neposkytuje dostatočnú ochranu a zvyčajne sa kombinuje s inými opaľovacími krémami.

Ethylhexyl Salicylate

Minerálny olej. Bezfarebná, číra kvapalina získavaná z ropy (alebo skôr vedľajší produkt procesu premeny ropy na plyn). Napriek jeho zlej povesti <a href="https://www.paulaschoice.com/expert-advice/acne/_/Is-Mineral-Oil-Bad-For-Skin">Paula Begoun</a> tvrdí, že kozmeticky čistý minerálny olej je najbezpečnejší a najmenej dráždivý hydratačný prostriedok, aký bol kedy nájdený. Je tiež silným hojivým prostriedkom na rany. Minerálny olej má však aj určité účinky na upchávanie pórov, preto by sa mu mali vyhnúť ľudia so zmiešanou a mastnou pleťou.  Dr. Sándor Rózsa v Slovníku starostlivosti o telo uvádza minerálny olej ako jednu zo zložiek, ktoré sa neodporúčajú, pretože podľa neho "zostáva na povrchu pokožky, nevstrebáva sa a bráni pokožke dýchať". Vo svojej knihe Kozmetická dermatológia</a> však <a href="https://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620">dr Leslie Baumann, renomovaná americká dermatologička, <a href="https://www.amazon.com/Cosmetic-Dermatology-Principles-Practice-Second/dp/0071490620">podobne ako Paula Begoun píše, že kozmeticky čistý minerálny olej je vynikajúcou a bezpečnou hydratačnou zložkou.

Paraffinum Liquidum/Mineral Oil

Hydroizolácia. Nachádza sa v živočíšnych aj rastlinných tukoch a je identický s kožou. Môže sa získavať z prírodných látok, ale môže sa vyrábať aj umelo. Veľmi dobre viaže vodu a pri použití na pokožku dokáže odčerpávať vodu zo spodných vrstiev pokožky, čím zvyšuje množstvo vody v povrchovej vrstve pokožky. Príliš veľa (alebo príliš koncentrovaného) glycerolu však môže mať vysušujúci účinok, pretože voda sa ľahko odparuje z horných vrstiev pokožky (transepidermálna strata vody). Preto by sa glycerol (a iné látky viažuce vodu) mal vždy kombinovať s inými zvláčňujúcimi látkami.

Glycerin

Zmes cetyl a stearyl mastných alkoholov. Mastný alkohol používaný ako emulgátor, zmäkčovadlo a zahusťovadlo (látka zvyšujúca konzistenciu) v kozmetike. Na rozdiel od "normálnych" alkoholov (napr. etylalkoholu) mastné alkoholy nemajú na pokožku zraňujúci alebo dráždivý účinok.

Cetearyl Alcohol

Glycol Cetearate

<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Argan">Arghanský</a> olej. Podobne ako iné rastlinné oleje je zdrojom mnohých látok prospešných pre pokožku: lipidov, mastných kyselín a <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/funkciok/antioxidansok">antioxidantov</a> (<a href="https://kremmania/osszetevok/tocopherol">vitamín E</a>, kyselina ferulová). Považuje sa za jeden z najlepších rastlinných olejov, obsah vitamínu E je údajne 3-krát vyšší ako <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/olea-europaea-olive-fruit-oil">olivový olej</a>.  Obsahuje omega-6 a omega-9 mastné kyseliny, ktoré majú protizápalové a hydratačné vlastnosti a pomáhajú udržiavať pružnosť pokožky.

Argania Spinosa (Argan) Kernel Oil

Chemický opaľovací krém, ktorý poskytuje ochranu pred UVB žiarením. Poskytuje maximálnu ochranu pred lúčmi s vlnovou dĺžkou 314 nm. Keďže je nerozpustný vo vode, má vynikajúcu absorpciu a je fotostabilný, často sa nachádza v opaľovacích prípravkoch s vodeodolnými vlastnosťami.

Ethylhexyl Triazone

Známy aj ako Uvinul A. Nová generácia syntetických chemických opaľovacích krémov, ktorá poskytuje ochranu pred UVA žiarením (vrchol v oblasti 350 nm, ale poskytuje ochranu aj v oblasti 320-340 nm). Relatívne vysoká stabilita a vynikajúca kompatibilita s inými opaľovacími a kozmetickými zložkami. V súčasnosti nie je v USA schválený ako opaľovací prípravok podľa FDA.

Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate

Nelepivý lipid s bohatou textúrou, ľahkým pocitom a dobrou lubrikačnou schopnosťou, ktorý je podľa oficiálnej klasifikácie funkcií CosIng klasifikovaný ako kondicionér a zmäkčovadlo. Keďže jeho textúra je veľmi štiepna k prirodzenej hydrolipidickej vrstve pokožky, má vynikajúci hydratačný účinok.

DI-C12-13 Alkyl Malate

Zmäkčovadlo, kondicionér na pokožku, maskovacie činidlo, rozpúšťadlo.

Diisopropyl Adipate

Známy aj ako GMS (glycerylmonostearát). Bezfarebný absorpčný prášok bez zápachu, sladkej chuti, glycerol ester kyseliny stearovej. Mastná kyselina nachádzajúca sa v palmovom oleji, sójovom oleji, rôznych druhoch zeleniny a v ľudskom tele. Používa sa v kozmetike ako zmäkčovadlo a emulgátor. Uvádza sa tiež, že chráni pokožku pred škodlivými voľnými radikálmi. Podrobnejšie informácie sú k dispozícii na <a href="https://truthinaging.com/ingredients/glyceryl-stearate/">trutinagín</a>.

Glyceryl Stearate

Mastné alkoholy vyrobené zo zmesi <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/224">cetearylalkoholu</a> a etylénoxidu sú cetearetové zlúčeniny. Číslo v názve zložky sa vzťahuje na počet molekúl etylénoxidu. Zložka sa väčšinou používa ako zmäkčovadlo a emulgátor a ako zmiešavacie, zahusťovacie činidlo v kozmetike. Bezpečnosť tejto zložky je trochu kontroverzná. Organizácia EWG ju klasifikuje ako zložku s vyšším rizikom a odporúča vyhýbať sa cetearetovým zlúčeninám, ktoré podľa nej môžu prispievať k absorpcii potenciálne škodlivých a karcinogénnych látok do pokožky. Podľa <a href="https://www.cir-safety.org/index.shtml">Cosmetic Ingredient Review (CIR)</a> však tieto tvrdenia nie sú dostatočne podložené a podľa nich je pravda taká, že zlúčeniny cetearethu by sa nemali používať len na poškodenú pokožku a pri použití na zdravú pokožku nepredstavujú problém. Európske právo povoľuje používanie tejto zložky v obmedzenom množstve.

Ceteareth-20

Mastné alkoholy vyrobené zo zmesi <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/224">cetearylalkoholu</a> a etylénoxidu sú cetearetové zlúčeniny. Číslo v názve zložky sa vzťahuje na počet molekúl etylénoxidu. Zložka sa väčšinou používa ako zmäkčovadlo a emulgátor a ako zmiešavacie, zahusťovacie činidlo v kozmetike. Bezpečnosť tejto zložky je trochu kontroverzná. Organizácia EWG ju klasifikuje ako zložku s vyšším rizikom a odporúča vyhýbať sa cetearetovým zlúčeninám, ktoré podľa nej môžu prispievať k absorpcii potenciálne škodlivých a karcinogénnych látok do pokožky. Podľa <a href="https://www.cir-safety.org/index.shtml">Cosmetic Ingredient Review (CIR)</a> však tieto tvrdenia nie sú dostatočne podložené a pravdou podľa nich je, že zlúčeniny cetearethu by sa nemali používať len na poškodenú pokožku a pri použití na zdravú pokožku nepredstavujú problém. Európske právo povoľuje používanie tejto zložky v obmedzenom množstve.

Ceteareth-12

Biela kryštalická látka podobná vosku, ktorá sa používa ako zmäkčovadlo v kozmetike, aby výrobok získal plnú konzistenciu.

Cetyl Palmitate

 Látka, ktorú možno extrahovať alebo umelo vyrobiť z harmančeka. Je to vynikajúci protizápalový, pokožku upokojujúci prostriedok.

Bisabolol

Stabilizátor emulzie, prísada na tvorbu filmu a reguláciu hustoty. Je veľmi bežnou zložkou v prípravkoch gélového typu, ktoré obsahujú olejovú fázu, a v čistiacich prípravkoch, pretože dobre funguje aj s väčšinou detergentov.

Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer

Vysoko alkalický (pH 10) regulátor pH, ktorý pomáha upravovať pH kozmetických výrobkov.

Triethanolamine

Konzervačné látky. Jeden z najčastejšie používaných, málo dráždivý. Je povolený na používanie na celom svete v koncentráciách do 1 %. Hoci verzia používaná v kozmetike je takmer vždy umelo vyrobená, fenoxyetanol sa nachádza aj v prírode, napríklad v zelenom čaji (<a href="https://incidecoder.com/ingredients/phenoxyethanol">zdroj</a>).

Phenoxyethanol

Forma vitamínu A. Kombinácia čistého vitamínu A (retinolu) a kyseliny palmitovej (mastná kyselina s vysokým obsahom uhlíka). Je to silný antioxidant a regulátor buniek, čo znamená, že pomáha bunkám normálne fungovať a tvoriť zdravšie a lepšie bunky. Je to najslabšia forma retinoidov, čo znamená, že je potrebných najviac metabolických krokov (chemická premena v bunke), aby sa dostala na skutočnú účinnú látku, kyselinu retinovú. Počet potrebných metabolických krokov je tri: retinylpalmitát → retinol → retinaldehyd → kyselina retinová.
V roku 1987 sa predpokladalo, že používanie retinylpalmitátu v prípravkoch na starostlivosť o pokožku by mohlo byť za určitých podmienok fotosenzibilizujúce, ale v roku 2016 štúdie zhrnuté <a href="https://ec.europa.eu/health/sites/health/files/scientific_committees/consumer_safety/docs/sccs_q_121.pdf">SCCS</a> ukázali, že vitamín A v telových mliekach, krémoch na tvár, prípravkoch na umývanie tváre a krémoch na ruky sa môže bezpečne používať pri bežnej dennej frekvencii aplikácie, vypočítanej na bežný ekvivalent retinolu.
Podrobné informácie o retinoloch sú k dispozícii na stránke <a href="https://www.smartskincare.com/treatments/topical/retinol.html">smartskincare</a>.

Retinyl Palmitate

Vôňa, ktorá sa na amerických etiketách výrobkov nazýva Fragrance a na európskych etiketách Parfum. Tento pojem označuje nešpecifikovanú zmes prírodných alebo umelých vonných látok. Vysoké skóre EWG je spôsobené najmä všeobecným termínom "fragrance", pretože nie je možné presne zistiť, čo zahŕňa. Vonné látky sú jedným z najčastejších alergénov v kozmetike. Podľa EWG môžu spôsobovať aj kontaktnú dermatitídu (alergickú reakciu pokožky) a dýchacie problémy.

Parfum/Fragrance

Forma vitamínu E, ktorá je esterom čistého <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/tocopherol">vitamínu E</a> a kyseliny octovej. Tokoferylacetát má podobné vlastnosti ako čistý vitamín E, ale o niečo horšie sa vstrebáva do pokožky a jeho fotoprotektívny účinok je menej známy. Má však dlhšiu trvanlivosť, vďaka čomu je najčastejšie používanou formou vitamínu E.
Viac informácií o čistom<a href="https://kremmania.hu/osszetevok/tocopherol"> vitamíne E nájdete tu</a>.
Zdroje.

Tocopheryl Acetate

Octadecyl Di-T-Butyl-4-Hydroxyhydrocinnamate

Po prvé, vonná prísada, po druhé, zložka filtrujúca UV žiarenie. Bezfarebný alebo mierne ružovkastý, bez zápachu, mierne rozpustný vo vode. Najčastejšie sa vyskytuje v parfumoch. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené v zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na zmývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhýbať, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Benzyl Salicylate

Organická zlúčenina, ktorá sa nachádza v mnohých rastlinách a používa sa ako vôňa v kozmetike. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne, a musí byť uvedená v zozname zložiek, ak je v kozmetike prítomná v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných výrobkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Coumarin

Vôňa získaná z harmančekového oleja. Jeho vôňa pripomína jazmín. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Hexyl Cinnamal

Jedna z najčastejšie používaných vonných (parfumových) látok, zvyčajne získavaná z levandule. Je jednou z hlavných zložiek <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/lavandula-angustifolia-lavender-oil">lavanduľového oleja</a>, ale nachádza sa aj v mnohých iných prírodných olejoch a kozmetických výrobkoch (vrátane väčšiny parfumov). Pri kontakte so vzduchom je potenciálnym dráždidlom pokožky a alergénom a podľa štúdie <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15144499">z roku 2004</a> môže byť toxický pre bunky, hoci neexistujú štúdie, ktoré by to potvrdili in vivo (pokus na človeku). Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne, a musí byť uvedená na zozname zložiek, ak je v kozmetike prítomná v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na zmývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Linalool

Vôňa. Jedna z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a ktoré musia byť uvedené v zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných výrobkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Radšej sa im vyhnite, pretože môžu vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Revox B77 retinolový krém SPF20

Ingrediencie

Recenzie

Pridať recenziu

Magazín

Nenechajte si ujsť

ďalšie články.