Spoločnosť Thermál Cosmetic s.r.o. začala svoju činnosť 1. júna 1989 s cieľom vyrábať a distribuovať výrobky na starostlivosť o telo a vlasy s použitím maďarských liečivých vôd, ktoré sú známe svojimi liečivými účinkami. Naše produkty Thermal sa vyrábajú z liečivých vôd Harkány, Hajdúszoboszló, Bükfürdő a Gyula, ktoré sú vhodné na predĺženie kúpeľnej liečby a na "privedenie" účinkov termálnej vody domov.  
Ich hlavným profilom je výroba krémov s termálnou vodou - profesionálnych masážnych krémov - s dobrým účinkom na uvoľnenie svalov z termálnych kúpeľov Harkány, Hajdúszoboszló, Bükfürdő a Gyula. Účinok krémov dobre dopĺňajú perličkový kúpeľ s termálnou vodou Thermal, sprchovací kúpeľ s termálnou vodou Thermal a telový balzam s termálnou vodou Thermal. Ďalšími dôležitými výrobkami sú Thermal krém na opary, Thermal krém na ruky a nohy s termálnou vodou, Thermal krém na vlasy a pokožku hlavy a Thermal šampón s termálnou vodou na zníženie vypadávania vlasov.

Thermál Kozmetikai Kft.

Cenný obsah mikro- a stopových minerálov v liečivej vode s vitamínmi B3, B1 a B5 podporuje tvorbu zdravých vlasov a môže znížiť ich vypadávanie. Po aplikácii sa vlasy dajú ľahko rozčesať a upraviť. pH šetrné k pokožke pomáha udržiavať prirodzený ochranný kyslý plášť pokožky. Obsahuje kvalitnú parfumovú vôňu. Vhodný pre všetky typy vlasov.

Nie je to bežný názov INCI. Význam: termálna voda.

Aqua Thermal

Povrchovo aktívna látka a emulgátor pochádzajúci z kokosu, ktorý sa bežne používa v detergentoch, mydlách a šampónoch.  Jemnejší, ale účinnejší čistiaci prostriedok ako <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/284">SLS</a>. Hoci SLES je vo veľkých množstvách tiež dráždivý (SLS je tiež dráždivý v menších množstvách), jeho používanie v koncentráciách, ktoré sa nachádzajú v kozmetike, sa považuje za bezpečné.

Sodium Laureth Sulfate

Je to stredne silná povrchovo aktívna látka a detergent, ktorá je bežnou zložkou šampónov a čistiacich prostriedkov na ruky, pretože vytvára veľmi dobrú a dlhotrvajúcu penu. Používa sa ako emulgátor a emulgátor v kozmetike.

Cocamidopropyl Betaine

Známa ako soľ. V kozmetickom priemysle sa soľ používa ako objemové činidlo, maskovacie činidlo (na neutralizáciu nežiaducich látok), regulátor hustoty a ako povrchovo aktívna látka v rôznych povrchovo aktívnych látkach, ktoré im dodávajú gélovú konzistenciu (napr. v sprchových géloch). Ak je táto zložka uvedená na prvom mieste v zozname INCI, zvyčajne je vo výrobku prítomná ako fyzikálny exfoliant, zvyčajne v telových peelingoch, ale aj v kúpeľových soliach.

Sodium Chloride

Je to chemicky nasekaná verzia pšeničných bielkovín, ktorá sa skladá najmä z aminokyselín, peptidov a proteínov. Väčšinou sa používa v prípravkoch na starostlivosť o vlasy ako kondicionujúca, hydratačná a filmotvorná zložka. Vďaka svojej nízkej molekulovej hmotnosti sa ľahko vstrebáva do vlasového stvolu. Dokáže pôsobiť proti dráždivým účinkom detergentov v šampónoch a obnovuje poškodené vlasy, ktoré zanecháva jemné, hebké a hladké.

Hydrolyzed Wheat Protein

Vôňa, ktorá sa na amerických etiketách výrobkov nazýva Fragrance a na európskych etiketách Parfum. Tento pojem označuje nešpecifikovanú zmes prírodných alebo umelých vonných látok. Vysoké skóre EWG je spôsobené najmä všeobecným termínom "fragrance", pretože nie je možné presne zistiť, čo zahŕňa. Vonné látky sú jedným z najčastejších alergénov v kozmetike. Podľa EWG môžu spôsobovať aj kontaktnú dermatitídu (alergickú reakciu pokožky) a dýchacie problémy.

Parfum/Fragrance

Zmes prírodných vonných látok (citrusový olej (d-limonén) a borovicové drevo alebo mentol (l-limonén). Výskumy sú protichodné, pokiaľ ide o to, či je pri perorálnom užívaní protirakovinový alebo dokonca rakovinotvorný. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa mu vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Limonene

Syntetická vôňa s vôňou jazmínu. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne, a musí byť uvedená na zozname zložiek, ak je v kozmetike prítomná v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných výrobkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Amyl Cinnamal

Jedna z najčastejšie používaných vonných (parfumových) látok, zvyčajne získavaná z levandule. Je jednou z hlavných zložiek <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/lavandula-angustifolia-lavender-oil">lavanduľového oleja</a>, ale nachádza sa aj v mnohých iných prírodných olejoch a kozmetických výrobkoch (vrátane väčšiny parfumov). Pri kontakte so vzduchom je potenciálnym dráždidlom pokožky a alergénom a podľa štúdie <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15144499">z roku 2004</a> môže byť toxický pre bunky, hoci neexistujú štúdie, ktoré by to potvrdili in vivo (pokus na človeku). Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne, a musí byť uvedená na zozname zložiek, ak je v kozmetike prítomná v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na zmývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Linalool

Je to umelá vôňa patriaca do skupiny aromatických aldehydov a jej vôňa sa zvyčajne prirovnáva k vôni cyklámenu a konvalinky. V zozname zložiek je známa aj pod názvom Lilial. Potenciálne dráždi pokožku, môže spôsobiť alergie, dermatitídu. Zložka je bežnou zložkou parfumov, ale možno ju nájsť aj v mnohých krémoch na vlasy, telo a tvár.
Dňa 29. októbra 2021 Komisia EÚ <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021R1902&from=EN">rozhodla</a> o zákaze používania vonnej látky butylfenylmetylpropional, okrem niekoľkých ďalších zložiek, v kozmetických výrobkoch predávaných v EÚ z dôvodu jej škodlivých účinkov na reprodukciu a zdravie plodu.

Butylphenyl Methylpropional

Vôňa získaná z citrónovej trávy. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % v prípravkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných prípravkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Citronellol

Vôňa získaná z harmančekového oleja. Jeho vôňa pripomína jazmín. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Hexyl Cinnamal

Hlavná zložka oleja z citrónovej trávy. Nachádza sa aj v esenciálnych olejoch verbeny, citrónu a pomaranča. Používa sa ako vôňa v kozmetike. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne, a musí byť uvedená v zozname zložiek, ak je v kozmetike prítomná v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Citral

Vonná látka, ktorá sa nachádza v ružovom oleji, oleji z citrónovej trávy a v malom množstve pelargónie. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhýbať, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Geraniol

Bezfarebný prchavý olej, ktorý sa okrem iného nachádza v esenciálnych olejoch z limetky, citrónu a pomaranča. Má silnú, sladkú vôňu. Používa sa ako vôňa v kozmetike. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené v zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných výrobkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa mu vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Hydroxycitronellal

Povrchovo aktívna cukrová látka, ktorá vzniká reakciou kokosového masla a glukózy. Je to penivý povrchovo aktívny prostriedok a tiež vynikajúci emulgátor. Často sa používa v šampónoch, pretože vlasy sú vďaka nemu hladšie, jemnejšie a ľahšie sa rozčesávajú. Ako aniónová povrchovo aktívna látka jemne čistí pokožku a vlasy tým, že pomáha vode zmiešať sa s olejom a nečistotami, aby sa dali ľahko opláchnuť vodou. Ako emulgátor zabraňuje oddeleniu olejovej a vodnej časti emulzie a posilňuje účinok primárnych čistiacich a hydratačných látok v prípravku. Je šetrný k pokožke a vlasom, preto sa často nachádza vo výrobkoch pre deti.

Coco-Glucoside

Známy aj ako glycerylmonooleát. Je to ester <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/glycerin">glycerolu</a> a <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/oleic-acid">kyseliny olejovej</a>, získavaný z prirodzene sa vyskytujúcich tukov a olejov s vysokým obsahom kyseliny olejovej. Táto žltkastá kvapalina sa používa ako zmäkčovadlo, emulgátor a zahusťovadlo v kozmetike.

Glyceryl Oleate

Thiamine Hydrochloride

Vitamín B3, ktorý je vynikajúci pre pleť z viacerých hľadísk: je skvelým hydratačným prostriedkom a účinne pôsobí aj proti pigmentácii. Je tiež sľubným prostriedkom proti starnutiu, stimuluje tvorbu kolagénu a je silným bunkovým komunikátorom (zložka, ktorá povzbudzuje naše kožné bunky, aby sa správali správne). Súperí tiež s niekoľkými antibiotikami pri liečbe akné a 2% niacínamid sľubne znižuje tvorbu kožného mazu a normalizuje veľkosť pórov (<a target="_blank" href="https://www.yumpu.com/en/document/view/27137583/improved-facial-surface-sebum-and-pore-appearance-pampg-beauty-">zdroj</a>).
Podrobné informácie o zložení nájdete na <a href="https://www.paulaschoice.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/niacinamide">KozmetikaCop</a>, <a href="https://www.smartskincare.com/treatments/topical/niacinamide.html">SmartSkinCare</a>, <a href="https://www.futurederm.com/spotlight-on-vitamin-b3-niacinamide-and-nicotinic-acid/">FutreDerm</a>, <a target="_blank" href="https://incidecoder.com/ingredients/niacinamide">INCIDecoder</a>.

Niacinamide

Brilantná modrá FCF. Syntetické modré farbivo je potravinárske farbivo vyrábané synteticky z uhoľného dechtu. Môže sa ďalej miešať s <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/tartrazine">tartrazínom</a> na získanie krásnych odtieňov zelenej farby. CI 42090 sa považuje za bezpečné na použitie na pokožke a vlasoch a nepredstavuje žiadne riziko, pokiaľ nedôjde k jeho požitiu alebo vdýchnutiu (napr. pri výrobkoch používaných na pery alebo parfumy). Môže tiež spôsobiť podráždenie a začervenanie pokožky u ľudí alergických na farbivá (<a href="https://cosmetics.specialchem.com/inci-ingredients/ci-42090">zdroj</a>).

CI 42090

Forma kyseliny pantoténovej (vitamín B5), ktorá má podobnú chemickú štruktúru ako alkohol, provitamín B5 (ktorý sa v tele môže premeniť na vitamín B5) sa používa v kozmetickom priemysle ako zvlhčujúca, zmäkčujúca a upokojujúca zložka.  Po zmiešaní s alantoínom sa používa aj na ošetrenie miernych popálenín a spálenín od slnka.

Panthenol

Organický polymér na báze silikónu. CosIng je oficiálne klasifikovaný ako antistatický prostriedok alebo prostriedok na úpravu vlasov, ale <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Dimetil-poliszilox%C3%A1n">Wikipedia</a> tiež naznačuje, že sa môže používať v kozmetike ako hydratačný prostriedok viažuci vodu. Najčastejšie sa vyskytuje vo vlasovej kozmetike, v niektorých prípadoch v koncentráciách do 15 % hmotnosti.

Amodimethicone

 Používa sa ako konzervačný prostriedok vďaka svojim fungicídnym a baktericídnym vlastnostiam. Uvoľňuje <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Formaldehid">formaldehyd</a>.

Diazolidinyl Urea

Benzylalkohol je organická zlúčenina, najjednoduchší aromatický alkohol, ktorý sa prirodzene nachádza v niektorých druhoch ovocia a čaju. Je to bezfarebná kvapalina s príjemnou kvetinovou vôňou. Vďaka svojim vynikajúcim antibakteriálnym a protiplesňovým vlastnostiam sa používa najmä ako konzervačná látka v kozmetike. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných výrobkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa mu vyhýbať, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Benzyl Alcohol

Kyselina sorbová sa používa aj ako konzervačná látka v potravinách a kozmetike, zvyčajne v kombinácii s inými jemnými konzervačnými látkami. Jemná, prirodzene sa vyskytujúca zložka, ktorú podľa štúdie <a href="https://www.cosmeticscop.com/dictionary_term.aspx?tid=2001&lid=532&term=sorbic+acid">z roku 2004</a> dobre znášajú aj ľudia s ekzémom.

Sorbic Acid

Konzervačná látka, ktorá sa medzi konzervačnými látkami používanými v kozmetike považuje za jemnú a menej dráždivú. Je schválený organizáciou Ecocert, a preto je obľúbenou konzervačnou zložkou v prírodnej kozmetike, ale zvyčajne je súčasťou konzervačného zloženia, pretože sám o sebe nie je dostatočne silný.

Benzoic Acid

Kyselina citrónová, ktorá sa používa najmä na reguláciu pH krémov (aby neboli príliš zásadité). Je tiež prírodnou konzervačnou látkou. Používa sa aj v potravinárskom priemysle ako aróma (kyslá chuť).

Citric Acid

Hydroizolácia. Nachádza sa v živočíšnych aj rastlinných tukoch a je identický s kožou. Môže sa získavať z prírodných látok, ale môže sa vyrábať aj umelo. Veľmi dobre viaže vodu a pri použití na pokožku dokáže odčerpávať vodu zo spodných vrstiev pokožky, čím zvyšuje množstvo vody v povrchovej vrstve pokožky. Príliš veľa (alebo príliš koncentrovaného) glycerolu však môže mať vysušujúci účinok, pretože voda sa ľahko odparuje z horných vrstiev pokožky (transepidermálna strata vody). Preto by sa glycerol (a iné látky viažuce vodu) mal vždy kombinovať s inými zvláčňujúcimi látkami.

Glycerin

Známejšia je pod názvom Epsomská soľ alebo horká soľ. Objemová, hustotu regulujúca pomocná látka. Pri použití v prípravkoch na starostlivosť o vlasy sa bežne používa ako pomocný prostriedok pri kulmovaní. Môže sa používať aj ako prostriedok na vytváranie tepla v bezvodých prípravkoch, pretože reaguje s vodou za vzniku okamžitej tepelnej chemickej reakcie.

Magnesium Sulfate

Kálisó. Anorganická soľ, v čistom stave bez zápachu, tvoriaca biele alebo bezfarebné kryštály. Používa sa v kozmetickom priemysle ako stabilizátor viskozity a zvyšovač viskozity, t. j. ako zahusťovadlo.

Potassium Chloride

Síran zinočnatý. Oficiálne klasifikovaný spoločnosťou CosIng ako adstringentný a dezinfekčný prostriedok na tkanivá. Podľa <a href="https://www.paulaschoice.com/cosmetic-ingredient-dictionary/definition/zinc-sulfate">Paula Begoun</a> existuje len málo výskumov, ktoré by dokazovali, že táto zložka má nejaký prínos pre pokožku a vo vysokých množstvách je potenciálnym dráždidlom pokožky, preto ju Paula uvádza ako zložku, ktorej sa treba vyhnúť. V malých množstvách sa používa na stabilizáciu výrobkov s vysokým obsahom vitamínu C, v takom prípade (a množstve) je nepravdepodobné, že by bola dráždivá.

Šampón s termálnou vodou Thermal Cosmetics Thermal

Ingrediencie

Recenzie

Pridať recenziu

Naše

odporúčania

Magazín

Nenechajte si ujsť

ďalšie články.