Britskú značku založila v roku 1976 aktivistka za ľudské práva Anita Roddick. Značka má v súčasnosti 2 400 obchodov v 61 krajinách sveta a v súčasnosti ju vlastní brazílska spoločnosť Natura.
Výrobky značky The Body Shop sú rastlinného pôvodu. Spoločnosť je tvrdým odporcom testovania na zvieratách, rastliny používané v kozmetike získava spôsobom "fair trade" a kladie veľký dôraz na udržateľnosť životného prostredia.<b> </b>Výrobky TBS majú certifikát Cruelty Free od organizácie PETA.

The Body Shop

Voda. Je najbežnejšou kozmetickou zložkou a zvyčajne sa nachádza na vrchole zoznamu INCI, t. j. je hlavnou zložkou väčšiny krémov. Je rozpúšťadlom pre ostatné zložky a zvlhčovačom (po vniknutí do pokožky pôsobí ako vonkajší vysušujúci prostriedok). Vo väčšine kozmetických prípravkov sa na zabezpečenie čistoty výrobku používa deionizovaná alebo purifikovaná voda (voda očistená od minerálnych solí). Prečistená voda sa získava jedným z týchto procesov alebo ich kombináciou: destiláciou, deionizáciou, použitím membránového filtra (reverzná osmóza alebo nanofilter), elektrodialýzou. Obsah rozpustených pevných látok vo vode je pri ktoromkoľvek z týchto procesov nižší ako 10 mg/l a pri kozmetickom priemysle nižší ako 1 mg/l.

Water / Aqua

Mastný alkohol s dlhým reťazcom. Používa sa ako emulgátor, zmäkčovadlo, zahusťovadlo. Zanecháva na pokožke hladký, klzký pocit.

Octyldodecanol

Derivát kokosového oleja. Je to zmäkčovadlo, kondicionér na pokožku a zahusťovadlo. Nie je mastný, ľahko sa rozotiera, rýchlo sa vstrebáva do pokožky.

Caprylic/Capric Triglyceride

Známy aj ako GMS (glycerylmonostearát). Bezfarebný absorpčný prášok bez zápachu, sladkej chuti, glycerol ester kyseliny stearovej. Mastná kyselina nachádzajúca sa v palmovom oleji, sójovom oleji, rôznych druhoch zeleniny a v ľudskom tele. Používa sa v kozmetike ako zmäkčovadlo a emulgátor. Uvádza sa tiež, že chráni pokožku pred škodlivými voľnými radikálmi. Podrobnejšie informácie sú k dispozícii na <a href="https://truthinaging.com/ingredients/glyceryl-stearate/">trutinagín</a>.

Glyceryl Stearate

Ester myristylalkoholu a kyseliny myristovej. Zmäkčovadlo, zahusťovadlo a zmatňujúci prostriedok.  Zanecháva suchý, púdrový pocit po použití. <a href="https://www.skintypesolutions.com/">Leslie Baumann vo svojej knihe The Skin Type Solution</a> ho uvádza ako zložku, ktorej by sa mali vyhnúť ľudia so sklonom k akné.

Myristyl Myristate

Takzvaná hydrogenovaná forma <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/squalene">squalenu</a>. Je to vynikajúci emolient v kozmetike ako zvlhčovadlo, zmäkčovadlo, ktoré zjemňuje pokožku, poskytuje hodvábnu a hladkú pokožku a pomáha predchádzať strate vody a transepidermálnej strate vody (TEWL). Keďže táto forma je menej oxidovaná ako skvalén, skvalén sa v kozmetike používa častejšie. Je to užitočná zložka pre všetky typy pleti, môže sa používať aj na pleť so sklonom k akné, a čo viac, podľa <a href="https://incidecoder.com/ingredients/squalane">Incidecoder</a> je prospešný aj pri kožných problémoch spôsobených plesňovými infekciami, ako je seborea alebo plesňové akné.

Squalane

Kyselina mliečna, ktorá sa dá vyrobiť z mlieka, hoci v kozmetike sa používa najmä umelo vyrobená verzia. Patrí do skupiny AHA kyselín a má exfoliačný účinok na vrchnú vrstvu pokožky. Ako chemický exfoliant je po <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/241">kyseline glykolovej</a> druhou najviac skúmanou AHA, ktorá je o niečo jemnejšia a má o niečo väčšiu molekulárnu veľkosť. Okrem exfoliačných vlastností je kyselina mliečna aj skvelým hydratačným prostriedkom.

Lactic Acid

Ide o stabilizovanú verziu čistého vitamínu C, ktorého molekulová hmotnosť je (na rozdiel od iných derivátov) o niečo vyššia ako u čistého vitamínu C, takže sa môže vstrebávať do pokožky s podobnou účinnosťou. Podľa výrobcu má rovnaký účinok ako čistý vitamín C, t. j. má antioxidačné, antipigmentačné a produkciu kolagénu stimulujúce vlastnosti. Navyše, <a href="https://www.artchem.eu/wp-content/uploads/2013/02/Vitamina-C-stabilizzata.pdf">merania výrobcu</a> ukazujú, že lepšia absorpcia vďaka stabilite (nie je narušená väčšou veľkosťou molekúl) preukázala v testoch vyššie bieliace a kolagén-ochranné účinky na pokožku v porovnaní s čistým vitamínom C. Pozri tiež čistý <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/ascorbic-acid">vitamín C</a>.

Ethyl Ascorbic Acid

Zmes cetyl a stearyl mastných alkoholov. Mastný alkohol používaný ako emulgátor, zmäkčovadlo a zahusťovadlo (látka zvyšujúca konzistenciu) v kozmetike. Na rozdiel od "normálnych" alkoholov (napr. etylalkoholu) mastné alkoholy nemajú na pokožku zraňujúci alebo dráždivý účinok.

Cetearyl Alcohol

Podľa oficiálnej klasifikácie funkcií CosIng je to zložka na ošetrovanie pokožky, rozpúšťadlo a pomáha udržiavať vlhkosť v pokožke. Zložka je viskóznejšia ako bežný <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/glycerin">glycerín</a> a má nižšiu schopnosť zadržiavať vodu, ale jej účinok je dlhodobejší.

Diglycerin

Pomocné látky stabilizujúce pH, maskujúce (neutralizujúce nežiaduce vône a príchute) a chelatujúce (stabilizujúce ióny kovov v kozmetike prostredníctvom vody), ktoré tiež pomáhajú prípravkom zostať dlhšie krásne.

Sodium Citrate

Škrob vyrobený z kukurice. Reguluje hustotu, zabraňuje spekaniu a pomáha prípravku ľahko sa rozotierať bez toho, aby spôsoboval bielenie. Celkovo poskytuje príjemný pocit na pokožke a má určité zmatňujúce vlastnosti.

Zea Mays (Corn) Starch

Svetložltý prírodný tuk získavaný z <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shea_tree">oviec</a> pochádzajúcich z Afriky. Môže byť sladko voňavý, mäkký, krémový alebo tvrdý. Je výborným zmäkčovadlom v kozmetike a bohatým zdrojom antioxidantov (vitamíny A, E a F). Bambucké maslo je tiež jedlé a možno ho nájsť v niektorých čokoládach ako náhradu kakaového masla. Je to skvelá zložka na suchú a citlivú pokožku.

Butyrospermum Parkii (Shea Butter)

Derivát aminokyseliny získaný z cukrovej repy, ktorý sa používa najmä ako superhydratačná zložka v kozmetike. Jeho zvláštnosťou je, že je osmolyt, ktorý dokáže udržiavať vodnú rovnováhu buniek. Ďalším pozitívnym aspektom je, že na rozdiel od mnohých iných hydratačných prípravkov nelepí a má veľmi príjemný a hodvábny pocit. Pomáha tiež chrániť pred podráždením, preto sa používa napríklad aj na výrobu jemnejších čistiacich prípravkov. Podľa Cosingu má aj antistatické vlastnosti (napr. zabraňuje zlepovaniu vlasov), kondicionér a zvyšuje viskozitu.

Betaine

Hydroizolácia. Nachádza sa v živočíšnych aj rastlinných tukoch a je identický s kožou. Môže sa získavať z prírodných látok, ale môže sa vyrábať aj umelo. Veľmi dobre viaže vodu a pri použití na pokožku dokáže odčerpávať vodu zo spodných vrstiev pokožky, čím zvyšuje množstvo vody v povrchovej vrstve pokožky. Príliš veľa (alebo príliš koncentrovaného) glycerolu však môže mať vysušujúci účinok, pretože voda sa ľahko odparuje z horných vrstiev pokožky (transepidermálna strata vody). Preto by sa glycerol (a iné látky viažuce vodu) mal vždy kombinovať s inými zvláčňujúcimi látkami.

Glycerin

Syntetický polymér, ktorý je podľa oficiálnej klasifikácie funkcií CosIng gélotvornou a filmotvornou zložkou, znižuje priehľadnosť a priesvitnosť kozmetiky a má tiež vlastnosti stabilizujúce emulziu, zabraňujúce tvorbe škvŕn a regulujúce hustotu. Zložka sa rozpúšťa v pokožke a zanecháva ju zamatovo jemnú a bez krepovatenia.

Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer

Hydroxid sodný (kaustická sóda, zásada). Po rozpustení vo vode vytvára silne alkalický roztok. V kozmetickom priemysle sa používa v malých množstvách na reguláciu pH krémov (niektoré účinné látky sú aktívne len v určitom rozsahu pH, napr. AHA a BHA). Vo väčších množstvách dráždi pokožku.

Sodium Hydroxide

Zahusťovadlo používané pri výrobe gélov, ktoré zanecháva pokožku hebkú a elegantnú.

Polyacrylate Crosspolymer-6

Konzervačné látky. Jeden z najčastejšie používaných, málo dráždivý. Je povolený na používanie na celom svete v koncentráciách do 1 %. Hoci verzia používaná v kozmetike je takmer vždy umelo vyrobená, fenoxyetanol sa nachádza aj v prírode, napríklad v zelenom čaji (<a href="https://incidecoder.com/ingredients/phenoxyethanol">zdroj</a>).

Phenoxyethanol

Kyselina citrónová, ktorá sa používa najmä na reguláciu pH krémov (aby neboli príliš zásadité). Je tiež prírodnou konzervačnou látkou. Používa sa aj v potravinárskom priemysle ako aróma (kyslá chuť).

Citric Acid

Viazanie vody, prostriedok na ošetrenie pokožky. Môže sa získavať z rastlín, ale môže sa vyrábať aj umelo. Často sa používa v kombinácii s konzervačnými látkami (napr. fenoxyetanolom), pretože zvyšuje ich antimikrobiálnu (inhibíciu rastu mikroorganizmov (plesní, baktérií)) aktivitu.

Caprylyl Glycol

Kyselina salicylová alebo BHA (beta-hydroxykyselina) je jednou z najúčinnejších lokálnych (t. j. aplikovaných na pokožku, nie užívaných perorálne) zložiek známych v súčasnosti na akné a čierne bodky. Podobne ako AHA je to chemický exfoliant, ale na rozdiel od AHA je rozpustný v tukoch, a nie vo vode, takže dokáže exfoliovať vo vnútri pórov, čím ich "čistí". Na druhej strane je kyselina salicylová aj účinným protizápalovým prostriedkom, čo je pri liečbe akné tiež dôležité. Kyselina salicylová sa zvyčajne používa v koncentrácii 0,5-2 % a jej exfoliačný účinok je najlepší pri pH 3 až 4.  Na rozdiel od všeobecného presvedčenia (a <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/glycolic-acid">kyseliny glykolovej</a>) kyselina salicylová nezvyšuje citlivosť pokožky na slnko. Podrobnejšie informácie o <a href="https://blog.kremmania.hu/2011/01/kemiai-hamlasztas-otthon.html">chemických exfoliačných kyselinách</a> a o <a href="https://blog.kremmania.hu/2011/06/kemiai-hamlasztas-otthon-megegyszer.html">chemickom peelingu</a> na blogu.

Salicylic Acid

Vôňa, ktorá sa na amerických etiketách výrobkov nazýva Fragrance a na európskych etiketách Parfum. Tento pojem označuje nešpecifikovanú zmes prírodných alebo umelých vonných látok. Vysoké skóre EWG je spôsobené najmä všeobecným termínom "fragrance", pretože nie je možné presne zistiť, čo zahŕňa. Vonné látky sú jedným z najčastejších alergénov v kozmetike. Podľa EWG môžu spôsobovať aj kontaktnú dermatitídu (alergickú reakciu pokožky) a dýchacie problémy.

Parfum/Fragrance

Soľná forma <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/592">kyseliny hyalurónovej</a>, prirodzeného hydratačného faktora (NMF), ktorý sa nachádza v pokožke. NMF spolu s lipidmi pomáhajú udržiavať obsah vody a pevnosť pokožky. Keď sa obsah NMF a lipidov v pokožke zníži, má to za následok olupovanie, nepríjemné napätie a jemné vrásky. Pri použití v kozmetike dokáže hyaluronát sodný absorbovať vodu do pokožky, čo má za následok vypnutie pokožky, a tým aj redukciu vrások.

Sodium Hyaluronate

Čistý vitamín E. Topkoferol je relatívne menej používaná forma vitamínu E, pretože hoci sa lepšie vstrebáva do pokožky ako častejšie používaný <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/56">tokoferylacetát</a>, má kratšiu trvanlivosť na pultoch obchodov.
Vitamín E je typom vitamínu rozpustného v tukoch a je jedným z najlepších antioxidantov. Výskum tiež naznačuje, že chráni pokožku pred poškodením UVB žiarením a pomáha udržiavať ochrannú bariéru pokožky. Dobre spolupracuje aj s <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/951">vitamínom A</a> a <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/721">vitamínom C</a>.
Zdroje.

Tocopherol

Bežne používaná emulgačná pomocná látka v kozmetike, ktorá pomáha miešať vodnú a olejovú fázu.

Polysorbate-60

Emulgátor používaný v kozmetike pre jeho vlastnosť stabilizovať emulziu (časom neoddeľuje zložky na báze vody a oleja, ktoré by sa inak nemiešali). Pomáha tiež zabezpečiť pekné a rovnomerné rozloženie nerozpustných častíc v kozmetických prípravkoch.

Sorbitan Isostearate

Jedna z najčastejšie používaných vonných (parfumových) látok, zvyčajne získavaná z levandule. Je jednou z hlavných zložiek <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/lavandula-angustifolia-lavender-oil">lavanduľového oleja</a>, ale nachádza sa aj v mnohých iných prírodných olejoch a kozmetických výrobkoch (vrátane väčšiny parfumov). Pri kontakte so vzduchom je potenciálnym dráždidlom pokožky a alergénom a podľa štúdie <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15144499">z roku 2004</a> môže byť toxický pre bunky, hoci neexistujú štúdie, ktoré by to potvrdili in vivo (pokus na človeku). Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne, a musí byť uvedená na zozname zložiek, ak je v kozmetike prítomná v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na zmývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Linalool

Palmaria Palmata (Dulse) Extract

Zmes prírodných vonných látok (citrusový olej (d-limonén) a borovicové drevo alebo mentol (l-limonén). Výskumy sú protichodné, pokiaľ ide o to, či je pri perorálnom užívaní protirakovinový alebo dokonca rakovinotvorný. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa mu vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Limonene

Prírodný rastlinný olej získaný zo <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sz%C3%B3jabab">sójových bôbov</a>, ktorý sa používa ako zmäkčovadlo a prostriedok na úpravu pokožky v kozmetike. Obsahuje tiež 48-59 % <a target="_blank" href="https://kremmania.hu/osszetevok/linoleic-acid">kyseliny linolovej</a>, <a target="_blank" href="https://kremmania.hu/osszetevok/oleic-acid">kyseliny olejovej</a> a trochu <a href="https://kremmania.hu/osszetevok/linolenic-acid">kyseliny linolénovej</a>, ktoré hydratujú, vyživujú a posilňujú ochrannú vrstvu pokožky. <a href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25850195/">Štúdie preukázali</a>, že zlúčeniny v sóji pomáhajú vyblednúť odolné zafarbenie od slnečného žiarenia a iných zdrojov a tiež znižujú hyperpigmentáciu. Sójový olej obsahuje aj antioxidačné polyfenoly, ktoré preukázateľne pomáhajú chrániť pokožku pred poškodením spôsobeným UV žiarením a stratou vody (<a href="https://www.paulaschoice.com/ingredient-dictionary/ingredient-glycine-soja-oil.html">zdroj</a>).

Glycine Soja (Soybean) Oil

Ester <a href="https://kremmania.hu/ingredients/details/97">benzylalkoholu</a> a kyseliny benzoovej, ktorý sa používa ako vonná látka, rozpúšťadlo a stabilizátor proti plesniam v kozmetike. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené v zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných výrobkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa mu vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Benzyl Benzoate

Výťažok z plodov papáje. Podľa oficiálnej klasifikácie funkcií CosIng je to zložka na ošetrovanie pokožky. V kozmetike sa zvyčajne používa v koncentráciách 5 - 10 %. Je to zložka bohatá na enzýmy a pripisujú sa jej aj mierne exfoliačné a čistiace vlastnosti.

Carica Papaya (Papaya) Fruit Extract

Výťažok z plodov <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Mang%C3%B3">manga</a>. Podľa oficiálnej klasifikácie funkcií CosIng je klasifikovaný ako zložka na ošetrovanie pokožky.

Mangifera Indica (Mango) Fruit Extract

Hlavná zložka oleja z citrónovej trávy. Nachádza sa aj v esenciálnych olejoch verbeny, citrónu a pomaranča. Používa sa ako vôňa v kozmetike. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne, a musí byť uvedená v zozname zložiek, ak je v kozmetike prítomná v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Citral

Vôňa získaná z harmančekového oleja. Jeho vôňa pripomína jazmín. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Hexyl Cinnamal

Zložka získaná z koreňov reďkoviek fermentáciou. Fermentačným procesom vzniká antimikrobiálny peptid s antimikrobiálnou, termostabilnou konzervačnou aktivitou. Nachádza sa aj v prírodných konzervačných komplexoch, hoci nie je taký účinný ako iné známe konzervačné látky (parabény alebo fenoxyetanol).
Zdroj: <a href="https://www.truthinaging.com/review/radish-root-alternative-to-phenoxyethanol-and-paraben-preservatives">truth-in-aging</a>, <a href="https://barefacedtruth.com/2011/12/07/preservative-thick-preservative-thin-a-little-kimchi-on-your-chin/">BFT</a>.

Leuconostoc/Radish Root Ferment Filtrate

Benzylalkohol je organická zlúčenina, najjednoduchší aromatický alkohol, ktorý sa prirodzene nachádza v niektorých druhoch ovocia a čaju. Je to bezfarebná kvapalina s príjemnou kvetinovou vôňou. Vďaka svojim vynikajúcim antibakteriálnym a protiplesňovým vlastnostiam sa používa najmä ako konzervačná látka v kozmetike. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných výrobkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa mu vyhýbať, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Benzyl Alcohol

Vonná látka, ktorá sa nachádza v ružovom oleji, oleji z citrónovej trávy a v malom množstve pelargónie. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % vo výrobkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % vo výrobkoch určených na umývanie (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhýbať, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Geraniol

Vôňa získaná z citrónovej trávy. Je jednou z 26 vonných látok, ktoré Európska komisia označila za potenciálne alergénne a musia byť uvedené na zozname zložiek, ak sú v kozmetike prítomné v množstve vyššom ako 0,001 % v prípravkoch bezpečných pre pokožku a 0,01 % v zmývateľných prípravkoch (<a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R1223&from=el">zdroj</a>). Je lepšie sa jej vyhnúť, pretože môže vyvolať kontaktné alergické reakcie.

Citronellol

Známy aj ako <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Tartrazin">tartrazín</a>.<b> </b>Syntetické žlté farbivo, ktoré sa môže použiť v kombinácii s inými farbivami na dosiahnutie špecifických farieb. Čistý tartrazín nemá žiadne známe vedľajšie účinky, okrem ľudí citlivých na salicyláty (aspirín, bobuľoviny, ovocie); v týchto prípadoch môže spôsobiť príznaky neznášanlivosti.

Yellow 5 Lake / CI 19140

Orange 4 / CI 15510

Syntetické farbivo purpurovo-červenej farby, ktoré sa často nachádza v kozmetike.

The Body Shop Nočná pleťová maska s vitamínom C

Ingrediencie

Recenzie

Pridať recenziu

Naše

odporúčania

Magazín

Nenechajte si ujsť

ďalšie články.